Диана Уинн Джонс «Dogsbody»
За убийство звезда Сириус приговорен жить на Земле в собачьей шкуре, пока не найдет загадочный предмет — Зоаи. Много препятствий придется преодолеть ему по пути к цели. Он столкнется с предательством и верностью, жестокостью и добротой. Подружится с кошками, познакомится с Хозяином Дикой Охоты, лучше узнает Солнце, Землю и Луну. И поможет сироте Кэтлин обрести новый дом и семью.
Существует сетевой перевод Ирины Емельяновой под названием «В собачьей шкуре».
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
elent, 1 января 2011 г.
Если не знать, что автор — Диана Джонс, то догадаться, пожалуй и невозможно. Нет той легкости и волшебности, что в других ее произведениях. То есть волшебства то хватает, а вот всего остального.. И вроде кончается все хорошо, но все равно остается ощущение трагедии. Для детской сказки — слишком мрачно, для взрослой многовато детскости.