Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя Sopor в блогах (всего: 585 шт.)
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 22:32
Редакция переводной фантастики и нацелена на работу с аудиторией в 3-6 тысяч человек.

Много у нас в последние годы выходило переводной фантастики с тиражом 100 тысяч экземпляров?
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 22:28
Да, эта книжка.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 22:26
Во второй книге Тамирской триады. Мне повезло, у меня нормальный экземпляр был. Но там типографский брак, "тетрадки" были перепутаны.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 22:10
У меня уже такая мысль мелькнула. И смех был, как вы написали.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:58
"Собери свою Малазанскую Книгу Павших!"
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:57
При этом я бы купил и сейчас, после этого жуткого открытия. Прочитаю с распечаткой. Но сама тенденция то!
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:47
А... Я думал, вы про последующие тома. Память Льда давно куплена уже.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:41
Я куплю. Но все грустно.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:41
Да, я и забыл уже, что есть предыдущий затейливый перевод.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:39
Какой-то сильно извращенный принцип 1001 ночи.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:33
Короче, при Сталине при Жикаренцеве такой херни таких неувязок не было.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:32
Кстати, да.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:27
Дак да, эо было риторическое восклицание просто.

Как бы вкупе с Бэккером эта история — два контрольных в голову.
"Память льда": страницы, потерянные при вёрстке > к сообщению
Отправлено 9 июля 2016 г. 21:20
Я в шоке. Они что намеренно над поклонниками темных эпиков издеваются?

Они эту книгу с февраля выпускали. Выпускали-выпускали, а 23 страницы куда-то дели.
Блейк Чарльтон - Чарослов > к сообщению
Отправлено 16 марта 2016 г. 23:28
цитата Anasurimbor
Я искренне не понимаю, что там надо сокращать.


Я не могу вспомнить ни одной книги, кторую хоть кто-нибудь не хотел бы сократить)
Блейк Чарльтон - Чарослов > к сообщению
Отправлено 16 марта 2016 г. 22:54
Чарослов не такой объемный, как многие книги Хобб и Уильямса, как раз примерно наполовину меньше) Кроме того, я вот считаю, что их не надо сокращать)
Джо Аберкромби "Полвойны" > к сообщению
Отправлено 3 марта 2016 г. 22:58
Лучше непереводившееся ранее что-нибудь.
Сет Дикинсон, "The Traitor Baru Cormorant" (2015) > к сообщению
Отправлено 10 января 2016 г. 14:34
Verveine, а "City of Stairs" не читали (http://www.goodreads.com/book/show/201744...) ? Я полагаю, это из той же оперы "неправильного" фэнтези.
Сет Дикинсон, "The Traitor Baru Cormorant" (2015) > к сообщению
Отправлено 10 января 2016 г. 14:04
На гудридз автора спрашивают:

цитата
Seth, I saw this was the first book in a three book deal you signed. Will the other two be sequels, or is this a standalone?


Автор отвечает:

цитата
I'm not sure! There will be one sequel, and maybe two. I'm trying to use as few books as possible to tell the story.


То есть, как я понял, может, он двумя книгами ограничится?
Сет Дикинсон, "The Traitor Baru Cormorant" (2015) > к сообщению
Отправлено 10 января 2016 г. 02:28
Сппасибо за рецензию, ждал её с того момента, как увидел этот пост: https://fantlab.ru/blogarticle39274page2#...

Заинтересовала книга, когда попалась на зарубежных сайтах, как раз хотелось про нее узнать поподробнее.
Новая книга Дэниела Абрахама уже в январе! > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2015 г. 21:21
У Салливана первая обложка для героики сгодится, а у Симмонса рисовка совсем примитивная какая-то. Но это, разумеется, ерунда все; от АСТ не жду никогда ничего хорошего в плане оформления. Лишь бы "Кинжал и монету" как и Рийрию целиком издали.
Новая книга Дэниела Абрахама уже в январе! > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2015 г. 21:10
Долго эту книгу ждал. Возьму обязательно.
Новая книга Дэниела Абрахама уже в январе! > к сообщению
Отправлено 23 ноября 2015 г. 21:09
цитата igor_pantyuhov
Нет, чтобы оставить оформление в стиле Симмонса, Мартиновских сборников и антологий, Ведьмака..


Оформленипе этих книг тоже сильно не очень.
Майкл Р. Флетчер, “Beyond Redemption” > к сообщению
Отправлено 19 августа 2015 г. 13:16
У меня впечатления появятся не раньше перевода. Правда, у меня есть такая особенность, когда предположительно классные книги некоторое время постоят на полке, некая форма смакования. У меня так "Дорога Королей" Сандерсона еще стоит, хотя я еще на стадии анонса знал, что это — мое 8-) Буду читать в итоге ваш вариант перевода, судя по всему.
Майкл Р. Флетчер, “Beyond Redemption” > к сообщению
Отправлено 19 августа 2015 г. 13:09
Спасибо за рецензию. Вместе с недавней от Croaker составляет убойное комбо. О книге иначе, как о мастриде, не думаю.
Майкл Р. Флетчер, “Beyond Redemption” > к сообщению
Отправлено 19 августа 2015 г. 13:07
цитата
Я не разбираюсь в дарке, гримдарке и прочих жанрах тёмной фэнтези
;-)

Для уважаемого рецензента это, возможно, первый опыт)
Полкороля от полАберкромби > к сообщению
Отправлено 31 июля 2015 г. 13:31
цитата atgrin
Так, уж, стоит в ряду с Дэвидом Геммелом или Дэйвом Дунканом, особенно не выделяясь.


Дункан — канадец.
А вообще, действительно перспективный. Выход каждой книги — событие, уже появились молодые авторы, про которых говорят "в стиле Джо Аберкромби", и прочая, и прочая.
Michael R. Fletcher - Beyond Redemption > к сообщению
Отправлено 19 июня 2015 г. 23:35
Намек понял 8:-0
Michael R. Fletcher - Beyond Redemption > к сообщению
Отправлено 19 июня 2015 г. 23:27
Croaker, спасибо. Обзор, как и всегда у вас, интересный. Даже не слышал про этого автора, хотя мониторю всякие амазоны и прочие ресурсы, и, полагаю, раз его побоялись сразу выпускать там, на русском его никогда не будет. Но я тем не менее рад существованию такой книги.
А пока очередной раз посыплю голову пеплом из-за того, что так и не выучил один несложный язык.
На марше - "Фантастика". Планы 2015. Часть 1 - фэнтези > к сообщению
Отправлено 12 ноября 2014 г. 17:02
Спасибо.
На марше - "Фантастика". Планы 2015. Часть 1 - фэнтези > к сообщению
Отправлено 12 ноября 2014 г. 17:01
Такая дата в американском Амазоне стоит, а в британском — март.
Кому верить? Или книга на два месяца позже появится в США?
На марше - "Фантастика". Планы 2015. Часть 1 - фэнтези > к сообщению
Отправлено 12 ноября 2014 г. 00:16
Можно "Рыжая ночь", чтобы уж совсем по хардкору)
На марше - "Фантастика". Планы 2015. Часть 1 - фэнтези > к сообщению
Отправлено 11 ноября 2014 г. 19:32
Ну сама книга то не факт, что такое название будет носить.
На марше - "Фантастика". Планы 2015. Часть 1 - фэнтези > к сообщению
Отправлено 11 ноября 2014 г. 19:08
Ну выйдет в марте.
На марше - "Фантастика". Планы 2015. Часть 1 - фэнтези > к сообщению
Отправлено 11 ноября 2014 г. 17:56
Кстати, а почему про "Мечи Севера" Люка Скалла ничего не сказано? Или с ними типа и так все понятно?
На марше - "Фантастика". Планы 2015. Часть 1 - фэнтези > к сообщению
Отправлено 11 ноября 2014 г. 17:44
Круто.
Все возьму, кроме The Waking Engine — такая шикарная аннотация была, пока житель Нью-Йорка не появился :-(

А про француза хотелось бы узнать поподробнее.
Издательство "АСТ" представляет: Анджей Сапковский "Сезон гроз"! > к сообщению
Отправлено 30 октября 2014 г. 21:44
Мне не хватило остроумия так спросить ;-)
Издательство "АСТ" представляет: Анджей Сапковский "Сезон гроз"! > к сообщению
Отправлено 29 октября 2014 г. 22:48
Ведьмак и Волкодав несравнимы. Ну, это мое мнение.
"Звездная река" Гая Гэвриэла Кея выходит в ноябре! > к сообщению
Отправлено 23 октября 2014 г. 18:04
Урожайная осень для меня. Кей сделает ее еще лучше.
Обложка нового издания «Садов Луны» Стивена Эриксона - 2. > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2014 г. 20:57
Новости по выходу на русском Малазана, как я заметил, приводят к выбросу эндорфина. Даже если они про то, что обложку спасали как могли.
Люк Скалл «Грозный отряд» > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2014 г. 22:52
Я не знаю. где искать файлы с книгами. Простите.
Люк Скалл «Грозный отряд» > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2014 г. 22:06
Вам рассказать, где купить книгу?
Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 29 августа 2014 г. 03:39
Вы бы, во-первых, на правильные обложки лучше бы посмотрели, раз так хотели прочитать, а во-вторых... чуть выше FixedGrin все сказал.


Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 29 августа 2014 г. 03:35
Это для прикола не выдумаешь.
Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 28 августа 2014 г. 00:32
Я буду вам уже безмерно благодарен уже после выхода "Садов Луны".
Желаю, что бы этот путь в десять ступеней был пройден.
Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 28 августа 2014 г. 00:27
Вот так примерно и делают.
Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 27 августа 2014 г. 23:30
Не, само собой, пускай берут. И побольше!)
Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 27 августа 2014 г. 23:21
Мне уже жалко публику, которая клюнет всего лишь на "темную романтику")
Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 27 августа 2014 г. 21:11
цитата
Это «вам» я отношу также к спонсору и переводчику.


Да, конечно.
Обложка нового издания "Садов Луны" Стивена Эриксона > к сообщению
Отправлено 27 августа 2014 г. 20:40
Это меняет дело ;-)

И да, не смотря на повсеместное ворчание по поводу обложки, я думаю, мы все, кто ждал Эриксона, благодарны вам за проделанную работу :beer:
⇑ Наверх