Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя sanchezzzz на форуме (всего: 6693 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению
Отправлено 21 июля 2020 г. 09:43
Karavaev, то есть и до экранизации (и на этой волне многочисленных переизданиях) фанатский мир ВК прям кишел мыслями о новом, идеальном переводе?
Не думаю, что Вы станете отрицать, что "Джексон" сподвиг русские (наверное, не только русские) издательства печатать и печатать? Сравним количество изданий до и после?))
Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению
Отправлено 21 июля 2020 г. 09:12
Популярность и востребованность ВК держится (пока что), скажем так, на Джексоне, на экранизации. Не будь её, и слова бы никто не сказал о нужности нового, ещё одного, очередного перевода.
На самом деле, да, идеализация ВК достигла момента, когда фанаты говорят "мало, давай ещё!". В надежде, что им откроются новые грани, то сё. И ведь кому-то, да, откроются. А кто читал внимательно, кто знает, где суть, — не откроются. Ни больше, ни меньше фанат любить ВК не станет.
И идеального, для перфекционистов, перевода не будет никогда, хоть кто его переводи. Скрупулезно найдутся изъяны и озвучатся, как бы потом тут переводчик не защищал (свои отработанные 936 тыщ).
Я купил 5 толстенных из "разных переводов" и Хоббита сегодня первого взял. Придёт время, и другие куплю. Вопрос времени...
Но какие-то, из-за возведенного в абсолют хамства переводчика, ни в жизнь не куплю. Перевод Караваева куплю, и Лихачевой куплю.
Такие дела.
Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению
Отправлено 20 июля 2020 г. 13:55
Стало быть, новый перевод нужен 88 персонам. Негусто...;-)
Другие окололитературные темы > Какой из переводов "Властелина колец" лучше? > к сообщению
Отправлено 19 июля 2020 г. 17:44
Мудрецы считали, что кто первый остановится, тот вроде умным и правым считаться будет...
Посмотрим....
Спорт > Конкурс прогнозов на ЧР 19-20 > к сообщению
Отправлено 7 июля 2020 г. 16:11
А что, куда исчез ненавистик Дон Румата и стал кто-то его нещадно плюсовать?))
Спорт > Конкурс прогнозов на ЧР 19-20 > к сообщению
Отправлено 30 июня 2020 г. 14:21
perftoran
Спасибо, учтём Ваши пожелания )))
Спорт > Конкурс прогнозов на ЧР 19-20 > к сообщению
Отправлено 21 июня 2020 г. 16:17
Мне кажется, если матч состоялся, его надо учитывать.
Хотя, в свете другого переноса... В общем, я "воздержался" :)
Спорт > Конкурс прогнозов на ЧР 19-20 > к сообщению
Отправлено 3 июня 2020 г. 15:55
Забавные, в мой ДР начинают (продолжают). Не иначе — знак! :-)))
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 23 февраля 2020 г. 18:32
Меня всё устраивает, но если такое реализуют, — пусть. Я лично этим пользоваться не стану — мне плохо читать черный текст на темном или цветном фоне, но если кому-то от этого хорошо и покойно — чё ж нет-то?..
Новости, конвенты, конкурсы > Обсуждение ключевых зарубежных премий (Hugo, Nebula, Locus и др.) > к сообщению
Отправлено 21 февраля 2020 г. 18:40

цитата Latte

и опять будут попадать в номинации.

Давать премии-то им всё равно не станут. Во избежание. ;-)
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 21 февраля 2020 г. 06:26
Жюль Верн. Южная Звезда

Француз Сиприен Мере посватался к дочери богатого английского фермера Уоткинса, у которого снимал жилье в Африке. Сиприен — парень молодой, симпатичный, к тому же ученый. Химик! Но вот беда — как собеседник он ноль без палочки. Не курит, не пьет, не сплетничает. В голове у него только реторты да диффузии, в кармане минералы никчемные. Ни алмазов, ни рубинов. И кому нужен такой зять? О чем с ним разговаривать? Конечно, француз получил от ворот поворот. Но для любви нет преград. И однажды в руках Сиприена оказался алмаз невиданной красоты и размеров. Победа! Но счастье было недолгим — алмаз исчез и началась яростная охота за похитителем.
В очередном томе Жюля Верна читателя ждет встреча с двумя необыкновенными африканскими приключениями: алмазным (роман «Южная Звезда») и разбойничьим (роман «Вторжение моря»).
Иллюстратор — Леон Бенетт
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 20 февраля 2020 г. 15:26
rediger, ну, справедливости ради, эта тема всегда и была для "своих". Каких-то неофитов я сильно то за полтора года тут не наблюдал. :)
Ценно то, что тут есть несколько специалистов по данной тематике, а так как я таковым вообще не являюсь, то считаю, что это очень прекрасно, ибо узнаю столько нового и интересного о приключенческой литературе, сколько не то что не знал — не думал даже в определённых ключах. Раньше просто читал, сейчас голова полнится сопутствующими знаниями :)
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 20 февраля 2020 г. 15:05
rediger, не настолько важны б были эти вопросы, если б Вы просто были подписаны на ответы в теме. Честно, мне вот до лампочки в каком подфоруме она находится — я получаю сигналы о новых сообщениях и ничего не пропустил.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 20 февраля 2020 г. 15:03
Edred, спасибо за совет. :) посмотрю)
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 20 февраля 2020 г. 14:25
Ребята, вопрос. Я тут не только подписался на Жюль Верна от Hachette, но и уже получил первую посылку. Собственно вопрос, никто не сравнивал иллюстрирование первых томов с Вечевскими? "Острова" от Вече у мене нет, сравнить не с чем, "Детей..." посмотрю позже, но вдруг уже кто-то проделал этот путь?
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 20 февраля 2020 г. 14:22
rediger, подпишитесь на тему и не надо никакого поиска. Галочку поставьте ниже правее и всего делов :)
Спорт > Конкурс прогнозистов ЛЧ 2019/2020 > к сообщению
Отправлено 20 февраля 2020 г. 12:44

цитата Сергей755

Или кто-то всё таки верил, что банда Симеоне сможет обыграть Ливерпуль

Естественно.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 18 февраля 2020 г. 12:09
AlDan, я не знаю, пропущено там что-то или нет, но мне он и ещё три книги нужны потому, что в свое время упустил, так как собирал серию не с её зачина. А с лабиринтом я не "работаю", так сложилось.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 18 февраля 2020 г. 10:24

цитата ArK

"Копи царя Соломона" они допечатать не хотят?

а также:
"Всадник без головы"
"Таинственный остров"
и "Необыкновенные приключения Синего человека" 8-)
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания, связанные с аннотациями. > к сообщению
Отправлено 10 января 2020 г. 15:47
А мне про "работают" :))
Произведения, авторы, жанры > Майк Резник. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 10 января 2020 г. 06:48
Капец :-(
Любимый фантаст .....................
Другие окололитературные темы > Сколько книг вы купили в уходящем году? > к сообщению
Отправлено 1 января 2020 г. 07:30
В этом году, как и планировал, слегка умерил пыл, в общем набралось 263 позиции, включая 112 номеров "Если".
Хотелось, чтобы вишенкой на торт в конце 2019 оказался том ВК в переводе Грузберга, но не срослось.
Тем не менее, книжным годом доволен.
Желаю в 2020 году всем читателям, коллекционерам и собирателям хороших книг, достойных, интересных и нужных приобретений, и как следствие, — приятных впечатлений от чтения! А ещё: побольше времени на чтение и побольше места для хранения ;-)
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания, связанные с аннотациями. > к сообщению
Отправлено 27 декабря 2019 г. 14:48
Во всем виновата администрация, это так естественно :)
"а, напишу с планшета. Проверять не буду перед отправкой,не сошёл же я с ума, чё... Администрация проверит, исправит. А если не исправит, её проблемы..." :)
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 19 декабря 2019 г. 16:53
Ataman
FAQ:

цитата

Что означают цифры и значки "плюс" и "минус" около отзыва?
На нашем сайте существует система оценки отзывов и возможность ставить рецензентам плюсы и минусы. Плюс может поставить любой зарегистрированный пользователь, минусы имеют право ставить те посетители, которые набрали 300 плюсов за собственные отзывы...
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 13 декабря 2019 г. 11:46
[Сообщение изъято модератором]
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 10 декабря 2019 г. 18:29
У серии нет куратора. Вернее, не было, принял на себя. В ближайшее время что-то довнесу, что-то постараюсь озеленить.
Спорт > Конкурс прогнозистов ЛЧ 2019/2020 > к сообщению
Отправлено 28 ноября 2019 г. 13:13
Вот в нём и "недостающее" очко, видимо)
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 20 ноября 2019 г. 11:48

цитата chief

И завтра-послезавтра начнут грузить ВК в переводе Грузберга

Сдаётся мне, это очень хорошо.
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению
Отправлено 14 ноября 2019 г. 13:21
negrash, так он так говаривал до введения Регламента на ЛФ...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению
Отправлено 8 ноября 2019 г. 14:18
trest, абсолютно согласен. Мне все равно, какая очерёдность. Кто-то позже, кто-то раньше, но серия наполняется! И это очень хорошо.
Техподдержка и развитие сайта > Как написать хороший отзыв > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2019 г. 11:40
Странно, что тема называется, "Как написать хороший отзыв"...
Спорт > Конкурс прогнозов на ЧР 19-20 > к сообщению
Отправлено 4 ноября 2019 г. 15:58
Прекрасный тур. Пока 0 очков :-D
Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению
Отправлено 30 октября 2019 г. 10:59
newcomer, "Вши", как мы их с одним перцем называем, фавориты только на бумаге. Но! У них игра привлекательная, есть личности. А Даллас? Никчёмное ничто. Для чего они? Смотреть без боли, а тем более болеть за это, ну никак нельзя. Сегин и Бенн похоронили свой талант там. Спасибо Епископу, в том числе. Абсолютно бездарный голкипер.
Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению
Отправлено 30 октября 2019 г. 09:38
Хотя, Холтби, это тоже жесть :)
Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению
Отправлено 30 октября 2019 г. 09:34
На другой чаше Уошингтон. Смотрел игру и наслаждался. Не всё получается и не всегда, но игра отличная, плотная, кружевная. А Ови! Это Ови!
Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению
Отправлено 30 октября 2019 г. 09:32
Не знаю, болеть за Даллас — это выше моего понимания. Это не должно быть. Команда-чушь. Ни подбора игроков, ни менеджмента, ни тркнерской мысли никогда. Вся надежда на отдельные вспышки, как сегодня, одного игрока. Ну и Епископ, это жесть, а не вратарь...
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 16 октября 2019 г. 13:34
Денис II, напишите отзыв, и расскажите обо всем. Самое лучшее в отсутствие подобного функционала.
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 15 октября 2019 г. 08:51
Очень сомнительно, что непереведённые, прочитанные малым числом читателей произведения (не знаю точно их число, но, думаю, процент невысок) попадают в рекомендации. Поэтому, нет причин воевать с этим явлением.
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению
Отправлено 13 октября 2019 г. 19:12

цитата arcen66

Так как в большинстве изданий указаны переводчики, неплохо было бы иметь возможность отфильтровать со страницы произведения все издания в интересующем переводе, а не заходить как сейчас в каждое.

Это реализовано.
Жмете на переводчика (сверху от картинок изданий список), и остаются только те, в которых представлен перевод данного лица (переводчика)
Спорт > Конкурс прогнозистов ЛЧ 2019/2020 > к сообщению
Отправлено 3 октября 2019 г. 11:48
Чёт я не понял, вы куда рванули!? Дон Румата, Pupsjara, але? А как же традиции? :)))
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 18:44
Dentyst, просто у drogozinа их 1921 8-)
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 18:14
bbg, "одна старушка — 10 копеек, 10 — рупь". Триста отзывов — 300 баллов)
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 18:09
... Но как объяснить потом людям с цензом от 300, до, скажем, 400,что они вдруг потеряли право на минусование(я)?..
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 18:05
mahasera, ну, несомненно, количество некачественных минусов уменьшится в разы.
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 18:01
Karavaev, кажется, 100. Я тогда только появился на сайте (писал в качестве отзывов всякую чушь) и до этой сотни добирался очень долго.
Когла подняли до 300, у меня, кажется, уже они были. Но могу путать, это я не точно.
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 17:51
technocrator, давно. Очень давно. Я, честно сказать, не раз за прошедшие годы ратовал за подъем ценза до 400 или 500. Сейчас около 840 юзеров имеют право минусовать отзывы. Процент не качественного минусования растёт пропорционально росту числа способных на это. Это неизбежно, и случаи злонамеренного действа в будущем будут проявляться всё чаще. Это закон и ничего тут не попишешь, поэтому эта тема будет всегда и даже больше востребована.
А минусы... Я повторюсь, по большей части это фильтр. Не идеальный, но лучшее, что может быть для сортировки.
Ну,все поняли уже, что я "за" существование минусов за "так называемые" отзывы. При этом я очень люблю, когда хорошие отзывы нещадно плюсуются.
Каждому по труду.
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 17:15
Лунатица, это так, шутка.
А вот что я Вам хотел написать, но забыл, так это в ответ на Вашу фразу, что, мол, Вы не ставите минусов, ну, мол, потому что не имеете потребности (или как там было?).
Я думаю, что причина немного не в этом. У Вас просто функционала такого нет :-)))
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 16:58
за "личность", кстати, минус ставить нельзя. В Регламенте прописано. Только за качество.
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 16:03
Шутка шуткой, но разные отзывы одновременно и плюсуются, и миеусуются. Понять иногда логику большинства невозможно.
Техподдержка и развитие сайта > Право на минусы и плюсы > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2019 г. 16:02
Karavaev, а че, какой отзыв? Надо ж сминусовать? :)
⇑ Наверх