| |
| Статья написана 5 июня 2012 г. 06:43 |
* * *
"Значит, время еще не пришло" (с) Н.Б.
Я за временем, знаешь, следить перестал
Лет пятнадцать назад: просто очень устал,
За стремительным бегом секунд наблюдая,
Понимать, что на целую жизнь опоздал...
О ЛЮБВИ (не-совсем-оригинальный вариант)
"рифмуй..." (с) Н.И.
Я из сердца бы вырвал — была не была!
Да без сердца любовь и была — не была!
Даже к черту послал бы, да знаю — вернется
И милей, и дороже стократ, чем была!
* * *
Если слово — лишь ветра внезапный порыв,
Дай мне крылья — взлечу сотней огненных брызг!
Да — исчезну в ночи, миг спустя, ну и славно! -
Слово помнит безумца... и плачет навзрыд.
|
| | |
| Статья написана 1 июня 2012 г. 22:25 |
* * *
Тот силен, кто на зло отвечает добром,
Кто дождю улыбается, слушая гром.
Слаб же тот, кто в минуту твою роковую
Молча рядом стоит, пекло чуя нутром...
|
| | |
| Статья написана 30 мая 2012 г. 22:30 |
Собственно, Джорджу Мартину и его "Песни..."
Что отдать ты готов ради песни одной?
Сколько ждать ты готов ради песни одной?
Ты — не знаю, а я уже отдал полжизни,
И вторую отдам — ради «Песни...» одной.
|
| | |
| Статья написана 27 мая 2012 г. 18:04 |
"Ночь темна и полна ужасов..."
Мелисандра, жрица Р'глора ("Песнь Льда и Огня" Дж. Мартина)
Ночь сильна неизвестностью и тишиной,
Что острее меча у тебя за спиной.
Правда только одна: короли и бастарды
Одинаково смертны под бледной луной…
|
| | |
| Статья написана 25 мая 2012 г. 19:26 |
“The world is full of wine,” he muttered in the dankness of his cabin.
His father never had any use for drunkards, but what did that matter?
His father was dead. He’d killed him. A bolt in the belly, my lord, and all for you.
If only I was better with a crossbow, I would have put it through that cock you made me with,
you bloody bastard.
"А dance with dragons" by JRRM
Чашу мира до края рубином вина
Я наполнил сегодня… Моя ли вина
В том, что батюшка помер, на нужнике сидя?
Все твердили: «Он золотом срал!» — Ни хрена!
|
|
|
облако тэгов
