цитата ФАНТОМ

Dark Andrew ,а чей перевод?

цитата Nog

Dark Andrew Кому надо, полагаю, обратили. Я так точно обратил. Жду.

цитата

…Степные воины слыли жестокими, бесстрашными и дисциплинированными воинами. Поговаривали, что числу их нет предела. Но это, конечно, чепуха. Просто они наилучшим образом использовали то, чем располагали. Главным образом, они оставались кочевыми пастухами.
…На самом деле все дело было в том, что в городе отсутствовали женщины в возрасте полового созревания, какими бы либеральными ни были взгляды человека.
…Оккупация Шиппена продолжалась без шума и пыли. Сражений как таковых не было. Высокопоставленные особы направились на материк, дабы оказать сопротивление войскам неверных. Они стали еще одними, кто терпел лишения и нужду, служа в армии Господней.

цитата

...И вдруг все изменилось. Море потемнело. Нарастающие волны бились о борт судна. Морские жители пропали.
     Вскоре лодка устремилась в пасть надвигающегося шторма. Рыбаки остались невозмутимыми, даже когда волны стали заливать палубу, изрыгая белую пену.
     Невозмутимые рыбаки продолжали плыть вперед.
     Они больше не болтали друг с другом. Их лица приняли суровое выражение. Троица молча управляла судном. Шэгот не понимал, как им удается сохранять спокойствие.
     Грозовое небо пронзили ослепительные молнии. Некоторые сверкнули невдалеке от лодки. Одна угодила в Рыжего Молота.
И тогда Шэгот понял, что эта сумасшедшая троица вела его и остальных на верную гибель.
     Когда его глаза оправились от вспышки, он увидел, как Рыжий встал посреди палубы и воздел руки к небесам. Его громогласный смех можно было сравнить с раскатами грома. Молот приветствовал нежность шторма.
     Наконец-то Шэгот осознал, сто его судьба зависела отнюдь не от безумных рыбаков. Им овладел дикий ужас. Такого страха он не испытывал даже кромешной ночью, находясь на вражеской территории.
     Странник ощутил, как изменяется мироощущение Шэгота, когда того обуял страх. Он повернулся спиной к буре и посмотрел Гриму в глаза.
     Последний чуть не крикнул «мама».
     Странник был стар. Но не так как раньше. Теперь от него исходила сила и твердость. Шэгота вновь обуял ужас, когда он заметил, что у Странника всего один глаз.
     Прежде чем Грим успел захлюпать носом, его поглотила тьма.