Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «necrotigr» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 7 июля 2010 г. 21:52

Очень актуальный вопрос с грамоты.ру:

Как правильно: блогер или блоггер?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: блогер.

Комментарий д. ф. н., проф. В. В. Лопатина, председателя Орфографической комиссии Российской академии наук: «В новейшей орфографической практике проблема написания удвоенных согласных на конце корня осложнилась особенностями написания некоторых новых заимствований-англицизмов в языке-источнике, для которого характерно удвоение корневого согласного перед суффиксом. Поскольку явление это русскому письму чуждое (выделено нами – Прим. Грамоты), следует писать, например, шопинг, но не шоппинг (ср. прозводящее шоп, также заимствованное из английского), блогер и блогинг (ср. блог), сканер (ср. сканировать), спамер (ср. спам), рэпер (ср. рэп), хотя в английских этимонах этих производных перед суффиксами -er и -ing согласная удвоена. Устоявшиеся написания давно заимствованных слов стоппер (спорт.) и контроллер (тех.), к тому же устойчиво произносимые с долгим согласным, не должны препятствовать кодификации написаний новых подобных заимствований с одиночной согласной перед суффиксом.

Сказанное, однако, не относится к заимствованиям-англицизмам типа баннер, плоттер, джоггинг, киднеппинг и др., у которых в русском языке нет однокоренных соответствий с одиночной согласной».

Кстати, наткнулся на эту статью, когда проверял слово "придти" — оказывается, такого слова нет...%-\ Правильно: именно "прийти", хоть я и не понимаю — почему?!


Тэги: забавно
Статья написана 9 июня 2010 г. 22:25

Меня давно мучает мысль — что можно показать такого замечательного в Москве? На ум постоянно приходит только Кремль...:-( Ну ещё Коломенское, Царицыно. Решил вот посмотреть "взглядом со стороны" — и первая же ссылка в гугле порадовала безумно:-D

цитата
Take a train to south-east Moscow to Vykhino station to see the typical Russian suburbs or try to get to some shady cheap bar on a side-street – only this way your sightseeing experience will be fully fulfilled.

цитата
Поезжайте на электричке в Выхино — и увидите типичный русский пригород, или зайдите в какой-нибудь дешёвый бар в переулке — вот тогда-то вы сможете сказать, что осмотрели все московские достопримечательности


Статья написана 22 марта 2010 г. 20:50

По работе сегодня понадобилось погуглить, можно ли отправить данные с помощью определенного инструментария. Ну и набиваю в гугле "could I send..." и на букве "s" ("could I s") завис на вариантах подсказки запроса: самые популярные переводить не буду:-))), а вот напрямую относящийся к фантастике "could i survive zombie attack" (смогу ли я пережить атаку зомбей?) порадовал неимоверно!:-D Как выяснилось, есть куча опросов на эту прям-таки животрепещущую тему!:-)))


Тэги: забавно
Статья написана 16 марта 2010 г. 21:30

Как ни странно, эта характеристика как нельзя лучше подходит к Тириону Ланнистеру — он дословно последовал призыву "мочить в сортире":-)))


Статья написана 28 мая 2009 г. 21:46

Как известно, первоначальный вид ныне уже почти отреставрированно-отреконструированной гостиницы "Москва" запечатлен на этикетке водки "Cтоличная":

Однако в 90е годы, до реставрации, на гостинице была размещен... логотип пива "Балтика"%-\ Я раньше думал, что это и есть настоящее название гостиницы.

Вот такой вот забавный казус:-)





  Подписка

Количество подписчиков: 55

⇑ Наверх