Комментарии посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Комментарии посетителя east008 в блогах (всего: 3 шт.)
Зарубежная проза - чего нам ждать > к сообщению
Отправлено 25 сентября 2009 г. 14:57
Г. Препарата в книге "Гитлер, Inc" прокомментировал "Мраморные скалы" Юнгера:

цитата
Cюжeт cтpоитcя вокpyг нaчaвшeйcя экcпeдиции Бpaкмapтa и пpинцa: это втоpжeниe в Рoccию — oпepaция "Барбapоccа", которую вoзrлaвили pyкoвoдитeли CC (Бpaкмapт и ero oдepжимоcть apxeoлoгиeй предков) и юнкеры вepмaхтa, cимволизиpyeмыe нeмым пpинцeм, молчaниe которого вoзвeщaeт тpaгичecкoe пpeдчyвствиe нeминyeмoго кoнцa. Юнгep, cчитaвший cвoим долгом слyжить в apмии, был, oднaкo, yбeждeн, чтo «пacтyxи» Гepмaнии бyдyт пoжpaны Сталиным — Kpаcнoй Tpяпкoй,— кoтоporo noддepживaл caм caтaнa, Глaвный Cмотpитeль. B кoнцe романа большевики опустошают вcю Eвpoпy, a посвященные нацисты покидают мpaмopныe cкaлы и «возвpaщaютcя домой, в дyбoвыe poщи cвoиx pыцapствeнныx братьев в Бpитaнии. Пopaжeнчecкoe пoвecтвoвaниe o гpядyщeй битвe со Cталиным побудило нeкoтopыx нaциcтcкиx цeнзopов, включая Геббельca, тpeбoвaть зaпpeщeния книrи и нaказания aвтоpa, нo Гитлep, лично вмeшавшись в этo дело, запpeтил комy бы тo ни было тpoгaть барда. Taкaя aллeгоpия, нaпиcaннaя к томy жe пиcaтeлeм, кoтоpый иcкpeннe noлaraл ceбя oдним из вeличaйшиx литepaтopoв двaдцaтoro cтoлeтия, cвоим aкцeнтoм нa (1) peлиrиoзнoй нeнaвиcти к кpaснoй имnepии нa Bocтoкe, (2) нeиз6eжнocти духовной победы нaд врагом — змeи душат красных coбaк, и (3) pyкe, сyдopoжнo пpoтянyтoй в cтopoнy бpитaнcкиx бpaтьев пo pace, cталa поиcтинe тем зaкoдиpoванным пocланиeм, кaкoe фюрер cтpастнo xoтeл дoвести до людeй, которых он иcкpeннe cчитaл своими союзникaми, — пpeдcтaвитeлeй бpитанской партии миpa. Нацисты, чyвcтвyя, что почва, на которой им приходилось делать первые шаги на пути к войне, продолжает колебаться у них под ногами — а эти колебания были результатом непрекращавшейся британской симуляции, — изо всех сил старались укрепить это ускользавшее из рук партнерство с Британской империей, в каковом они видели единственный залог возможности построить свой ацтекский муравейник на украинских равнинах.
  Но даже метафоры Юнгера были бессильны повлиять на решения, принятые задолго до того, как Сталин дошел до мраморных скал, принятые людьми, которые никогда не были и не будут друзьями немцев.
"И мы, Химка, люди", или ударим русским топом по нашему бестопью:)) > к сообщению
Отправлено 19 января 2009 г. 07:35
Следует уточнить параметры составления списка.
Иначе чем субъективным он быть не может, в противном случае он будет неинтересен, — то же самое взять хрестоматию по литературе и посмотреть оглавление, — а значит, чтобы поставить что-то в список, нужно самому прочитать это.
Количество: 10 (50) книг (или авторов)?
Входит ли сюда художественная литература, философия, поэзия, эссеистика, или что-то из этого лишнее?
Далее. На кого список рассчитан? Если на иностранцев — то он будет для них непонятен, т.к. русская литература, особенно классика, стихи, практически непереводимы на другие языки, что-то если не всё неизбежно утрачивается (напротив, на русский можно перевести что угодно). :)
Далее — период отбора: 19 век — первая половина 20 века или от древности до наших дней?

Вот субъективный список Розанова 1914 года (он, правда, считал, что это — всё, и больше ничего читать не надо и ничего нового и сравнимого по качеству уже быть не может).

цитата
Всякая великая литература не включает более пяти первоклассных поэтов, 10 — второклассных, 20 — третьеклассных. Прочее можно и не читать. Прочее было "для современников" и так, вообще, чтобы "почитать что-нибудь".
У нас:
Кантемир III
Фонвизин II
Державин III
Карамзин II
Жуковский II
Батюшков III
Пушкин I
Лермонтов I
Крылов I
Грибоедов II
Гоголь I
Толстой I
Достоевский I
Островский II
Гончаров I
Кольцов I
Тургенев I
Лесков II
Гр. А.К. Толстой III
Герцен II
Белинский II
Добролюбов III
Слишком много. Для каждого очень образованного, даже слишком образованного человека — это совершенно достаточно, чтобы читать, перечитывать и наслаждаться во всю жизнь.
"Черная фантастика" Томаса Оуэна > к сообщению
Отправлено 19 января 2009 г. 04:09
Уточню — у Оуэна вышли четыре детективных романа и около 150 рассказов.
⇑ Наверх