Север Гансовский
Не единственные сущие
рассказ, 1962

Венерианская наука утверждает, что Пространство Пространств заполняет Всеобщий Камень. Он внизу, под ногами и наверху, над серым небом, и больше в мире ничего нет. Однако Наар усомнился в этом и поднялся на самую высокую гору.

# 1962, №2

Север Гансовский
Таньти
рассказ, 1965

Таньти было всё безразлично. Если она встречалась с друзьями или смотрела пьесу, то ей было скучно и неинтересно. Она думала только об одном...

# 1965, №1

Север Гансовский
Кристалл
рассказ, 1969

С далёкой планеты был привезён огромный кристалл. Для изготовления линзы кристалл стали шлифовать, и он превратился из твёрдого тела в некое поле с удивительными свойствами.

# 1969, №9

Север Гансовский
Человек, который сделал Балтийское море
рассказ, 1972

Мужчина и женщина идут по заснеженной равнине севера Европы. Это наши предки, не миллион лет до нашей эры, всего пятьсот поколений, около 10 тысяч лет назад. Это то самое время, когда их руками делалась не только история, но и география. Как маленький рукотворный ручеёк дал начало Балтийскому морю...

# 1972, №9

Север Гансовский
Млечный путь
пьеса, 1974

О том как 75-летний человек благодаря разговору с голосом из далекого будущего и разговору с собой, юным, изменил взгляд на свою прошлую жизнь и свой жизненный путь.

# 1974, № 11-12

Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов
Алатырь-камень
рассказ, 1962

Четверо друзей отправились в этнографическую экспедицию в Карелию, искать неизвестные народные сказания. Но нашли они нечто иное: камень наподобие янтаря, в котором запечатлелась картина далекого прошлого.

# 1962, №7

Михаил Емцев, Еремей Парнов
Запонки с кохлеоидой
рассказ, 1962

Для проведения опытов учёному нужен межпланетный вакуум. Но его нельзя получить в лабораторных условиях. Тогда вакуум для установки привозят из космоса. Во время физических опытов с ним на фотоплёнке остаются сигналы из геометрических узоров. Что бы это значило?

# 1962, №7

Илья Варшавский
Индекс Е-81
рассказ, 1962

Сэмюэль Смит - безработный бродяга без гроша за душой. Его единственный друг - чернокожий Том - не поверил своим глазам, увидев одетого с иголочки Сэма, подъезжающего к дорогому ресторану на шикарной машине. Он не знал о том, что Сэмюэль приехал не развлекаться, а работать, ведь суть его работы –...

# 1962, №7

Илья Варшавский
Назидание для писателей-фантастов всех времен и народов, от начинающих до маститых включительно
рассказ, 1973

О чем написать фантастический рассказ? Варшавский пародировал своих коллег, систематизировав штампы этого вида литературы: выбор имен для героев фантастического рассказа, места и времени действия, дельфинов и чудовищ.

# 1973, №6

Димитр Пеев
Волос Магомета / Косъмът на Мохамед
рассказ, 1962

Его друг, Страшимир Лозев, достал из кармана маленькую скляночку с волосом из бороды пророка Магомета. Считалось, что волос обладает чудесными свойствами и заключает в себе мудрость большую, чем у всех мудрецов на свете. Страшимир предложил исследовать волос в лаборатории Химикотехнологического...

# 1962, №8

Димитр Пеев
День моего имени / Фотонният звездолет   [= Фотонный звездолёт]
роман, 1964

# [фрагмент] 1971, № 2–5

Димитр Пеев
Гравитационная гробница / Гравитационната гробница
рассказ, 1973

Научно-исследовательский звездолет достиг коллапсара и выбрал единсвенно возможный способ его исследования, как отправить на верную смерть планетолет с экипажем в три человека. Однако не все так просто оказалось в этой неизведанной области вселенной.

# 1974, №2

Вацлав Кайдош
Опыт / Pokus
рассказ, 1962

Он прилетел с другой планеты, чтобы поставить социальный эксперимент, ставящий целью понять этих странных носителей разума, но встретил только непонимание и неготовность идти к светочу знания. Поэтому ему пришлось отступить, а нам осталась легенда о Фаусте и Мефистофеле.

# 1963, №2

Владимир Григорьев
А могла бы и быть… [Юморо-фантастическая быль]
рассказ, 1963

Мальчик Ваня - вундеркинд. В четыре года он овладел интегральным исчислением, научился создавать бытовые приборы и удивлял своими способностями профессоров и академиков. Только с родителями Ване не повезло. Они закрывали его в чулан и постоянно ссорились.

# 1963, № 11

Владимир Григорьев
Школа Времени
рассказ, 1968

Когда-то на Козьем поле был пустырь. Теперь же его обнесли высоким бетонным забором без единой двери, застроили непонятными сооружениями и повесили таблички: «Вход гражданам старше шестнадцати лет строго воспрещён!»

# 1968, № 10

Владимир Григорьев
Помиловка и электрон
рассказ, 1995

# 1995, №9

Владимир Григорьев
Государственной тайною тропой   [= Государевой тайною тропой]
рассказ, 1999

Хорошо известно, что западные страны очень охочи до раков. Одна беда товар быстро портится. И придумали доставлять их из глубин России своим ходом. Проложили рачью секретную тропу: раки за границу, а деньги в страну. И все бы хорошо, да положили взгляд на эту ситуацию секретные службы…

# 1999, №9

Валерий Брюсов
Торжество науки   [= Не воскрешайте меня!]
рассказ, 1963

Рассказ о посещении Теургического института, в котором добились грандиозных научных результатов по воскрешению людей.

# "Не воскрешайте меня!". 1963, № 12

Йозеф Несвадба
Ангел смерти / Anděl posledního soudu   [= Гневное солнце]
рассказ, 1962

Люди далекого будущего прилетели в систему звезды Альфа-4, которая вскоре должна резко увеличить светимость. Но незадолго до отлета космического корабля у него отказали двигатели, и он стал спутником третьей планеты звезды Альфа-4. На ремонт нужно тридцать часов, но вспышка звезды может произойти раньше.

# "Гневное солнце". 1964, №8

Борис Зубков, Евгений Муслин
Неизбежное вырождение
рассказ, 1964

Эту планету населяют Треугольники и Пятиугольники на паучьих ножках. Ему необходимо установить с ними контакт. Но возможен ли он вообще?

# 1964, № 11

Борис Зубков
Квазижизнь мистера Нобла [электронный памфлет]
рассказ, 1965

# 1965, №2

Владимир Щербаков
Сквозь бездну
рассказ, 1965

На Марсе, где видимость сильно затруднена постоянно струящейся пылью, исследователь решает осмотреть заинтересовавшую его впадину. Посреди впадины маячит какое-то тёмное пятно неясного происхождения. Но самое странное, космонавт постоянно слышит какой-то равномерный стук, доносящийся непонятно откуда...

# 1965, №2

Владимир Щербаков
Старая Москва
рассказ, 1967

В один из зимних дней Москвы будущего у Мавзолея появился красноармеец...

# 1967, №2

Владимир Щербаков
Жук   [= Алькин жук]
рассказ, 1967

Алька поймал жука на берегу реки, принёс его домой и посадил в банку. Но жук не очень-то хотел там оставаться.

# 1967, №3

Владимир Щербаков
Прямое доказательство
рассказ, 1969

Два друга разрабатывают идею "встречного времени", записывая на магнитофон с радиоприемника случайный шум в эфире: вдруг там прозвучит (конечно, задом наперед) фраза, произнесенная их двойниками в том, другом, времени?..

# 1969, №5

Владимир Щербаков
Звёздные дали
рассказ, 1970

# 1970, № 12

Владимир Щербаков
Пространство Гильберта
рассказ, 1971

Физики любят давать интервью, рассказывать о своей работе или фантазировать о будущих открытиях. Но иногда мимолётное воспоминание, проскользнувшее в разговоре с журналисткой, может откликнуться неожиданной встречей...

# 1971, № 10

Владимир Щербаков
Открытие планеты
рассказ, 1974

# 1974, №6

Владимир Щербаков
Болид над озером
рассказ, 1976

В 1955 году над одним из валдайских озёр пролетел болид. Герой рассказа, купавшийся в это время в озере, стал свидетелем странных явлений. Спустя двадцать лет его историей заинтересовались трое молодых физиков.

# 1976, № 10

Владимир Щербаков
Ландыши   [= Женщина с ландышами]
рассказ, 1977

В преддверии короткого свидания с сыном звездолетчиком, женщина отправляется в парк за ландышами...

# 1977, №4

Рэй Брэдбери
Были они смуглые и золотоглазые / Dark They Were, and Golden-eyed   [= Золотоглазые; Они были смуглые и золотоглазые / The Naming of Names; Черные лики, глаза золотые]
рассказ, 1949

Только началась колонизация Марса, а на Земле вспыхнула война, и марсианская колония была надолго забыта. Тем не менее, переселенцы жили, работали, растили детей и понемногу адаптировались к местным условиям. Менялись и привезенные с Земли растения и животные ... Когда через несколько лет прилетела...

# "Золотоглазые". 1965, №5

Конрад Фиалковский
Конструктор / Konstruktor
рассказ, 1964

Далеко от Земли на астероиде построена космоверфь, где под управлением громадного компьютера, Конструктора, создаются и испытываются разработанные им космические корабли. Для наблюдения за работой и управления компьютером на станции постоянно находятся три специалиста. Внезапно они перестают выходить на связь.

# 1965, №8

Айзек Азимов
Космические течения / The Currents of Space
роман, 1952

Вот только человек с Земли хочет поведать правителям далёкой планеты о том, что их миру угрожает смертельная опасность. И вот - уже в окрестностях фабрики обнаруживают некоего человека, который двух слов связать не может, потому что явно испытывает проблемы с головой. Как связаны эти два события...

# 1965, №9 — 1966, №7

Коллективный автор
Летящие сквозь мгновенье [научно-фантастическая повесть-буриме]
повесть, 1967

Пятеро человек из Южной Африки попали под действие вариационной волны из иного пространства и обрели дар предвидеть будущее.

# М.Емцев, Еремей Парнов; [...] 1966, №9 — 1967, №4

Гарри Уолтон
Тот, кто всегда возвращается / Intelligence Test
рассказ, 1953

Зайдя в придорожное кафе, Эд Келланд оказывается участником непонятного и жестокого теста, от прохождения которого зависит его собственная жизнь и жизни ещё двух людей. Но что мешает "подопытному кролику" самому стать экспериментатором?..

# 1968, №3

Сергей Житомирский
Ошибка
рассказ, 1968

В советском НИИ создан аппарат, многократно увеличивающий силу человека. То, что сейчас принято называть "экзоскелетной системой". Испытатель впервые примерил устройство и из-за своей ошибки понял, что такое "бунт машин".

# 1968, №7

Сергей Житомирский
Чёртова стена
рассказ, 1972

Конструкторы-изобретатели решились испытать своё детище на скальной стене, знаменитой Деворишайтон — почти километровом обрыве, который не преодолел ещё ни один альпинист. Адгезоход, созданный учёными, почти завершил невероятный тест, но в самый неподходящий момент порвался шланг подачи открепителя...

# 1972, № 10

Алексей Адмиральский
Гений   [= Последнее превращение Урга]
рассказ, 1969

Это была единственная тюрьма на планете Граунд, а он был её единственным заключенным. Пятьдесят лет назад он совершил тягчайшее преступление и был осужден на пожизненное заключение. За это время жители планеты забыли его и его преступление. И лишь сам узник не смирился со своей судьбой...

# Александр. "Последнее превращение Урга". 1969, №8

Ромэн Яров
Магнитный колодец
рассказ, 1970

На далёкой-далёкой планете с магнитным полем в 100 раз больше земного существовала цивилизация, использующая планетный магнетизм во всех сферах жизни.

# 1970, №2

Владимир Фирсов
Эликсир силы   [= Патруль; Охотники за эликсиром]
рассказ, 1970

О планете, у которой даже нет названия, ходят разные легенды. Будто бы туземцы знают лекарство, излечивающее от любых болезней. Будто бы их знахари за несколько минут могут залечить любую рану. Но самая удивительная легенда — об эликсире силы.

# 1970, №8

Антон Донев
Алмазный дым / Диамантеният дим
рассказ, 1970

Однажды к Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону - прапраправнукам знаменитых героев - обратился за помощью астрохимик Джозеф Килиманджаро, опасающийся, что ему грозит опасность со стороны принадлежащих ему роботов. Отправившись в лабораторию, Холмс делает неожиданное открытие...

# 1970, № 10

Джон Браннер
«Бюллетень фактов» №6 / Factsheet Six   [= Бюллетень шесть; Преступление Мервина Грея]
рассказ, 1968

Неизвестный человек распространяет бюллетени, в которых рассказывает правду о товарах, опасных для потребителей. Узнав об этом, промышленный магнат Мервин Грей решает найти таинственного издателя и использовать его талант в своих целях.

# 1971, №1

Брайан Олдисс
А вы не андроид? / Are You An Android?
рассказ, 1959

Не так-то просто в наш век стремительного развития науки и техники отличить андроида от живого человека. Особенно, если андроид — ваша собственная жена!

# 1971, №6

Брайан Олдисс
Кто может заменить человека? / Who Can Replace a Man?   [= But Who Can Replace a Man?; Кто заменит человека?]
рассказ, 1958

Однажды, в один из дней, все роботы и автоматизированные машины перестали получать от людей сигналы и приказания. Может люди просто вымерли? Неизвестно, но жить дальше как-то нужно, и роботы решают строить свою собственную цивилизацию. Но... Но кто заменит человека?

# 1974, №1

Фредерик Пол
Вот именно… / The Haunted Corpse   [= Обитающий в теле; Похититель душ]
рассказ, 1957

Профессор Хорн совершил удивительное открытие. Он создал прибор, способный перемещать душу и разум одного человека в тело другого. Узнав об этом, генералы из Пентагона немедленно присылают к профессору отряд особого назначения, чтобы взять все работы под свой контроль. Но у профессора совсем другие планы и цели.

# "Обитающий в теле". 1971, № 11

Артур Кларк
Стрела времени / Time's Arrow
рассказ, 1950

В одной из земных пустынь работают учёные-палеонтологи, обнаружившие следы неизвестного древнего ящера, которые, к тому же, довольно странно расположены. Рядом лаборатория физиков-ядерщиков, экспериментирующих с гелием-2 - веществом, имеющим обратную энтропию. Что же объединяет странные следы и...

# 1972, №1

Артур Кларк
«Ф» — значит Франкенштейн / Dial «F» for Frankenstein   [= У меня зазвонил телефон; Зазвонил телефон...; По ком звонит телефон; Конец электричества]
рассказ, 1963

"Четверть миллиарда людей подняли телефонные трубки и несколько секунд раздраженно или встревоженно вслушивались. Однако в трубке не слышалось ничьего голоса, только непонятный звук, напомнивший кому шум моря, кому - звенящие под ударами ветра струны арфы. Телефонные абоненты ругнулись...

# 1973, №3

Артур Кларк
Кассета бессмертия / Transit of Earth   [= Прохождение Земли]
рассказ, 1970

Это последние часы человека обреченного на смерть на Марсе. Это запись его слов к тем, кто придет позднее. И перед смертью он, как единственный человек в истории, увидит впечатляющую картину - противостояние Солнца, Земли и Луны. Все они сойдутся в одну линию друг за другом - с перспективы человека...

# 1974, № 10

Артур Кларк
Наследство / Inheritance
рассказ, 1947

Предначертано ли будущее? Можно ли его изменить, и может ли грядущее заявить о себе в прошлое? И, главное, как всё это может отразиться на человеческих судьбах?..

# 1978, №6

Артур Кларк
Двое в космосе / Breaking Strain   [= Thirty Seconds — Thirty Days; Разрушающее напряжение]
рассказ, 1949

В результате столкновения с метеоритом запас кислорода на грузовом космическом корабле равен нулю. Для двоих человек, находящихся на корабле, остатков кислорода хватило бы на двадцать дней, а до ближайшей планеты осталось лететь тридцать...

# 1979, №7