Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя



Сообщения посетителя Wladdimir на форуме (всего: 388 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению
Отправлено 13 марта 2015 г. 21:08

цитата

Фаукнер как раз и убедил Бабулу писать НФ.

Вполне возможно, но я ведь не об этом. Я о

цитата

fortunanato
Никак не первый. В 1947-1949 гг. вышли два НФ-романа Франтишека Бегоунека

И об этом

цитата

В 1946 году вышли три романа некоего R.V.Fauchar

Уточняю просто.
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению
Отправлено 13 марта 2015 г. 18:21

цитата

fortunanato
Никак не первый. В 1947-1949 гг. вышли два НФ-романа Франтишека Бегоунека

Не первый -- это точно. В 1946 году вышли три романа некоего R.V.Fauchar, а в 1947 еще два вдогонку. R.V.Fauchar -- псевдоним, кстати. А за настоящим именем одного из его носителей -- еще один роман 1947 года. Такие дела... И я не уверен, что у названных товарищей не было предшественников.
Другие окололитературные темы > Современный русский хоррор > к сообщению
Отправлено 31 января 2015 г. 17:55
Цитата замечательная. Только мне показалось, что "эта книга" -- это он про какую-то свою новую книгу:-)
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 26 января 2015 г. 20:28
[Сообщение изъято модератором]
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 22 ноября 2014 г. 13:29
arnoldsco
Спасибо!:beer:
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 6 ноября 2014 г. 21:04
arnoldsco
Спасибо!
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению
Отправлено 1 ноября 2014 г. 18:47

цитата

По мне — так замечательно

И мне тоже очень нравится.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 31 октября 2014 г. 19:44

цитата

Спасибо, добавил в базу.

А я себе в библиотеку. Спасибо.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 октября 2014 г. 22:05
Вот жутко интересно, что бы предки сказали о нашем времени...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 29 сентября 2014 г. 18:52
Ну, блин, вы даете...
Издания, издательства, электронные книги > Журнал "Космопорт" > к сообщению
Отправлено 13 сентября 2014 г. 15:53
Где стоят ракеты? Под Москвой? В Питере? В Торжке? В Калуге? A может, и вовсе в Сибири???
Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению
Отправлено 8 февраля 2014 г. 15:31

цитата

Мега, вообще, какой-то мифический "журнал".

Вот ведь надо же -- смотрю на свою стопку МЕГИ (неполную, увы) и думаю, что, ну же, блин, если бы годом раньше это здесь появилось бы, я бы тут же Эрику Шуру позвонил бы и сказал бы: "Ну вот, парень, гордись, ты при жизни попал в мифотворцы". Как жаль, что не могу этого сделать сейчас...
Новости, конвенты, конкурсы > Седьмая общая белорусско-российско-украинская встреча (съезд) ФантЛаба. Львов-2014. 16-18 мая > к сообщению
Отправлено 1 февраля 2014 г. 15:07

цитата

зачем нагнетать обстановку

to alex 33... и всем остальным.
Бога ради, будьте же, в конце концов, осторожнее в высказываниях. Ох, не хочу я приводить примеры...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 1 февраля 2014 г. 14:26
то Saint Peter   Продолжайте, мне например интересно, и краткие аннотации дают уже представление про что книжка.

цитата


Присоединяюсь к Соболеву -- это действительно очень интересно.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 3 января 2014 г. 14:53
Nitson
Спасибо. Вот ведь воистину: век живи, век учись...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 9 ноября 2013 г. 21:23
О-о, arnoldsco меня обогнал...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 9 ноября 2013 г. 21:21

цитата

На странице А. Колпакова указан некий рассказ "Море Мечты", о котором якобы известно только по какой-то там библиографической публикации

Почему "некий" и почему "какой-то там"? Указан ведь вполне определенный сборник. Он лет 30 стоит уже на моей полке...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 5 ноября 2013 г. 22:12

цитата

На моих глазах в "Поправке 22" Хеллера "Он вылакал целую бутылку" заменили на "Он налил немного в рюмку, но пить не решился". После скандала фразу изъяли вовсе
.
Спасибо, это потешнее любого анекдота.
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению
Отправлено 5 ноября 2013 г. 22:03

цитата

Бесталанность эпигонов не прибавляет таланта Стругацким

Я бы тоже сказал, что бесталанность этих не убавляет таланта тех...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 29 октября 2013 г. 00:14

цитата

И "Коварное оружие" включили ?

Какая прелесть...
Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению
Отправлено 28 октября 2013 г. 23:46

цитата

Ташкентское издание можно будет выкинуть.

Угу... Но для начала (ну хотя бы мне -- в Минске) это издание нужно будет отыскать...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 октября 2013 г. 22:25
DragonXXI
Да, сейчас все замечательно. Спасибо.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 25 октября 2013 г. 21:47

цитата

Не дает даже посмотреть — недостаточно прав доступа

У меня та же история...
Произведения, авторы, жанры > Современная польская НФ и фэнтези: авторы, тенденции, достижения > к сообщению
Отправлено 13 октября 2013 г. 16:32

цитата

И вот об этом-то мой вопрос — кого из поляков проще всего читать в оригинале?

Когда-то я придерживался противоположной концепции -- скажем, читал по-польски не самые простые тексты Станислава Лема, сравнивая их с тогдашними очень даже неплохими переводами на русский язык -- и смотрел: ага, здесь вот лакуна, интересно почему она здесь. После этого многие книги на польском языке читал, не переводя их на русский язык вообще -- сами в уме укладывались. Но вообще-то начинал я с довольно-таки примитивных шпионско-детективных книжек издательства МОН (Министерство Обороны Народовой) -- уж очень удобно они в ладони (и в кармане) укладывались. Сюжет жутко напряженный -- не оторваться, и каждая незаметно этак десяток-второй слов в память укладывала...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 7 октября 2013 г. 23:19
sergey_niki, Altx, aronaron, laapooder
Спасибо, парни -- если бы не вы, вряд ли я все это богатство когда-нибудь увидел бы...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 5 октября 2013 г. 15:04
sergey_niki
Огромное спасибо!
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 3 сентября 2013 г. 15:46
мрачный маргинал

цитата

Представить его списком вполне реально

На все 100 процентов согласен -- понятно, что возникнет проблема с установлением границ, но она преодолима...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 28 августа 2013 г. 20:02
О-о... Насчет выползня -- это вы как бы поподробнее... И вообще регулярная информация об "Аргонавтах Всесвиту" (пополнении) здесь была бы, я думаю, очень даже к месту.
Издания, издательства, электронные книги > Журнал "Космопорт" > к сообщению
Отправлено 28 августа 2013 г. 17:09
Ну вот -- первый номер у меня в руках! Вижу на прилавке в киоске рядом с домом -- стоит 14900 бел. руб., вполне приемлемая цена. Спрашиваю, сколько еще экземпляров в киоск поставили. И вполне искренне удивляюсь:"Как, такой замечательный журнал -- и всего лишь три?!". Отхожу в сторонку, перелистывая тетрадку, и краем глаза замечаю, что оставшиеся два номера после такой нечаянной рекламы уже тоже выкупили. Потихоньку рассматриваю: цветная обложка, тираж 11 500 экземпляров, 64 страницы, 16+. Открывается рассказом именитого (Хьюго и Небьюла) американского автора Кена Лю, тут же статья о нем переводчика Ильи Суханова. Завершается рассказом не менее именитого (на наши мерки) писателя и переводчика Леонида Кудрявцева и интервью с ним. В середине рассказ уже почти классика нашего беларуского Сергея Булыги. И что бы вы там ни говорили про именитость/не именитость, уже одно это составляет добротный костяк издания, внутри которого неплохо себя чувствуют Сергей Легеза, Александр Марков, Евгений Обухов и Майк Гелприн (очень неровный, но, на мой взгляд, с огромным потенциалом автор). Рассказы иллюстрированы двумя очень неплохими (опять же на мой взгляд) художницами -- Ириной Лазерко и Натальей Клевцевич, черно-белые рисунки, но действительно "в тему". Меня лично особенно радует появление уже в первом номере журнала отъявленных (угу) полонофилов -- Легезы и Кудрявцева, поэтому не сомневаюсь в том, что поляки с их (ну и, надеюсь, не только с их) помощью проторят набитую тропу на страницу нового журнала, но надеюсь, что не забыты будут и прочие традиции нашего прежнего журнала, где охотно привечали также чехов, словаков, болгар, немцев, не говоря уже о французах (у нас в Минске живет замечательный знаток и переводчик французской фантастики). И еще -- формат обязывает, но, может быть, это тоже не так уж плохо, поскольку поспособствует развитию такого не слишком популярного жанра, как короткий рассказ -- во всех его проявлениях. Словом, ребята -- ветер вам в паруса!
Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению
Отправлено 18 июля 2013 г. 23:43

цитата

Нет у Булыги трасянки. "Чужая корона" написана на прекрасном русском языке

Вот, кстати, да -- при чем здесь трасцянка? Парень (ну ладно, заменим -- этот замечательный писатель) пишет на очень хорошем русском языке с привлечением беларуских (ага) реалий. И, блин (простите), въедается в ту эпоху, о которой пишет (а их несколько), с такой жуткой силой, что не остается ничего другого, как воскликнуть уже забытое:"Пысатель пышы эсчо!". Но, кроме шуток, я только что приобрел его первый сборник (ага -- ЭРИДАН, 1991, Бродяга и фея называется) за (это для дотошых лаборантов -- 5 тысяч беларуских (ага) рублей) -в такой живописной растрепанности, что сейчас ношусь с проектом под немудреным названием "И я читал" (посылка, надеюсь, понятна).
Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению
Отправлено 14 июля 2013 г. 15:16
Ну и не надо их приводить. Все это -- давний спор. Поэтому, поддерживая коллегу Sirogа (вот ведь, блин, пытаюсь найти слово -- солидаризуясь/солидаризируясь с ним: интересно, откуда слово(а) набежало) -- но, в конечном счете, конечно, соглашаясь с ним, повторяю -- флуд, давайте не будем мешать коллеге Papirus-у делать его нелегкое дело.
Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению
Отправлено 14 июля 2013 г. 14:04
Точно флудеж -- я же по-русски, вы... Прекращаем.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 июля 2013 г. 13:48
to milgunv

цитата

Хороая книжка. Вытащил с ОЗОНа и вставил.

У меня -- не твердая обложка (не та, что на фотографии у коллеги galaxy56 по фактуре, хотя рисунок тот же -- точно). Были, вероятно, варианты. Жаль, что не могу вот так вот сразу предъявить доказательство: в моей жутко разросшейся библиотеке сейчас даже сам я весьма слабо ориентируюсь. Надеюсь -- лаборанты помогут...
Произведения, авторы, жанры > Белорусская фантастика [бел.] > к сообщению
Отправлено 14 июля 2013 г. 13:19
Угу... И, кстати, не беларусский, а беларуский...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 28 июня 2013 г. 19:22
to ameshavkin
Спасибо за разъяснение относительно анонсирования Коновой, а то я тоже вроде как засомневался...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 июня 2013 г. 21:17
Ой, блин -- ну про Эммануэль лучше не надо... И вообще, робяты, вы, по-моему, куды-то не туды устремили свои... ну вы меня понимаете.
Другие окололитературные темы > Какой должна быть энциклопедия фантастики? > к сообщению
Отправлено 31 мая 2013 г. 23:04

цитата

Пока нахожусь в поисках оптимального хостинга с условием «халява плиз»

Ну, ветер вам в паруса -- чего еще можно пожелать...
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 19 мая 2013 г. 15:01
Интересно, о ком парень думал, когда набирал...
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 18 мая 2013 г. 18:32
Наверное это все же неправильно: должно было где-то там найтись место хотя бы для того, чтобы упомянуть "подвижников, благодаря которым... и в первую очередь..." Ну... хотя бы спасибо им (ему) внутри этой безусловно раритетной вещи -- сказать.
Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению
Отправлено 18 мая 2013 г. 17:00

цитата

Близнец

цитата

Для убедительности я советую Вам изменить возраст в профиле

Надеюсь, что в моем возрасте вы не усомнитесь.

цитата

Да, не все конечно что в этой книге, но некоторые читал.

Я давно занимаюсь исследованием старой фантастики и всякой авантюры

цитата

Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению
Отправлено 6 мая 2013 г. 11:49
Я уже разобрался, прошу прощения. У Иоганна Штрауса (1825-1899), с которым я сдуру ассоциировал героя, "мерседеса", конечно, не было, а вот у Рихарда Штрауса (1864-1949) наверное был. Опять же упоминания о пенициллине, додекафонистах -- мне надо было бы читать внимательнее...
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению
Отправлено 6 мая 2013 г. 11:13
Просматривал сборничек "Нэнси" (М: Правда, Библиотека "Огонек" № 20), перечитал рассказ Джеймса Блиша "Произведение искусства" в переводе Ростислава Рыбкина и наткнулся на кусочек, который что-то никак не могу осмыслить. Напомню: речь идет о произведении искусства будущего -- "психоскульптуры". В мозг донора-современника вводят воспоминания, заставляющие "надеть личину великого композитора". И результат проверяют, задавая "произведению" контрольные вопросы. Дальше цитата.
" -- На заднем дворе вашего имения... был могильный камень. Что на нем было вырезано?
Штраус нахмурился. Он был бы счастлив, если бы не мог ответить на этот вопрос. Даже если тебе вдруг взбрело в голову сделать себя предметом собственных ребяческих шуток, лучше все же не увековечивать их в камне, тем более там, где они у тебя перед глазами каждый раз, как ты идешь копаться в своем "мерседесе". -- Там вырезано, -- ответил он устало..." Прежде чем строить дальнейшие предположения, хотелось бы взглянуть на этот кусочек в оригинале. Нет ли у кого текста или хотя бы ссылки на оный?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 12 апреля 2013 г. 20:12

цитата

(второе массовое издание)

Ага, у меня такой же экземпляр...
Произведения, авторы, жанры > Александр Грин. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 2 апреля 2013 г. 22:11
цитата Veronika

цитата

А что такое?

Год издания -- 1962, первое собрание сочинений появилось только через три года. Состав -- наряду с относительно известными на тот момент вещами произведения, не перепечатывавшиеся многие годы ("На досуге" -- с 1908, "Кирпич и музыка", "История одного убийства" и многие другие -- мне лень перечислять). Поворот писателя другими гранями творчества. Нет-нет, это хорошее издание, я про Нину Николаевну недаром упомянул.
Произведения, авторы, жанры > Александр Грин. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 28 марта 2013 г. 20:55
Купил в букинисте по совершенно бросовой цене двухтомник "Избранное"
Грина, изданный Крымиздатом (Симферополь) в 1962 году. Портрет работы И.И.Бродского (1918). Вступительная статья В.Вихрова. Как написано в заметке "От издательства", "подготовлен при активном участии жены писателя -- Нины Николаевны Грин". Состав двухтомника весьма не тривиальный. Нет, разумеется, все это позже вошло в первое, второе, а затем и третье (увы неполное) собрание сочинений , которые я, ну скажем так, приобрел -- мне прежде всего трудно объяснить, как в мои руки попало первое -- я тогда сказал матери, что мне без него на уроках русского языка и литературы ловить вааще нечего. Но, может быть, кто-то вспомнит именно это издание (симферопольский двухтомник) всеми нами любимого Грина?
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 3 марта 2013 г. 14:19
И точно починил. Спасибо.
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 14 февраля 2013 г. 22:04
to arnoldsco
Не устаю благодарить!
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению
Отправлено 3 февраля 2013 г. 15:33
spirak2011
Огромное спасибо за информацию о "Тайне рубина" и ее авторе. Все это чрезвычайно интересно.
Другая литература > Джеймс Хэдли Чейз > к сообщению
Отправлено 25 января 2013 г. 21:23

цитата

Эх, жаль, что Чейз не сподобился написать хотя бы парочку фантастических рассказов. Это был бы его билет на Фантлаб! Смотрели бы мы его биографию-библиографию и радовались

Хочу напомнить, что он написал цельный фантастический роман (или повесть -- это уж как считать): "Мисс Шамвей машет волшебной палочкой", и сей опус даже был переведен на русский язык...
Произведения, авторы, жанры > Джудит Тарр. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 23 января 2013 г. 22:22
Где-то полтора десятка лет назад я перевел для одного из минских издательств цикл "The Hound and Falcon" (все три романа). К сожалению, книги так и не вышли, хотя мою работу мне оплатили полностью. Должен сказать -- переводил с искренним удовольствием. Интересный посыл: главный герой, подкидыш к порогу одного из монастырей, разумеется, со временем становится монахом, но обнаруживает, что не стареет, затем -- что он и вовсе бессмертен (условно бессмертен: сам помереть не может, а вот погибнуть -- сколько угодно). И начинаются коллизии: вся христианская вера стоит на догмате смертность тела -- бессмертие души, а как здесь?; можно погибнуть, так, может, лучше сидеть и не рыпаться? Герой выбирает иное: активную деятельность. И оказывается соратником Ричарда Львиное Сердце, затем очевидцем падения Константинополя, затем схлестывается с иезуитами... Минимальное фантастическое допущение (из которого, правда, затем очень много следует) и роскошное погружение в исторические реалии. Это праздник для вдумчивого читателя...
⇑ Наверх