Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя монтажник 21 в блогах (всего: 2531 шт.)
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
 Отправлено 14 апреля 2017 г. 20:36
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2017 г. 14:03
Спасибо Долго шла работа
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2017 г. 10:03
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2017 г. 10:03
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2017 г. 10:02
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2017 г. 10:01
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 13 апреля 2017 г. 10:01
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 12 апреля 2017 г. 22:54
Разумеется
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 12 апреля 2017 г. 22:33
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 12 апреля 2017 г. 22:06
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 12 апреля 2017 г. 22:04
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 12 апреля 2017 г. 22:04
|
| "Артефактъ" 2017 - 12 апреля - очередной (второй) полёт > к сообщению |
|
Отправлено 12 апреля 2017 г. 21:24
|
| Андрею Балабухе - 70 лет! > к сообщению |
|
Отправлено 11 апреля 2017 г. 12:15
Андрею Дмитриевичу самые добрые пожелания! Здоровья!!! |
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 9 апреля 2017 г. 11:40
|
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 9 апреля 2017 г. 11:40
|
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 8 апреля 2017 г. 14:10
|
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 5 апреля 2017 г. 22:52
|
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 5 апреля 2017 г. 22:40
|
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 5 апреля 2017 г. 20:59
|
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 5 апреля 2017 г. 20:59
Спасибо Ждите бандероль
|
| "Архив БПНФ" - "Хозяйство доктору Гальванеску" > к сообщению |
|
Отправлено 5 апреля 2017 г. 20:12
Так... зафиксировано уже  
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 3 апреля 2017 г. 18:33
|
| Роберт Шекли «Абсолютное оружие» («Мир фантастики») > к сообщению |
|
Отправлено 25 марта 2017 г. 20:04
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 24 марта 2017 г. 09:28
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2017 г. 19:04
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2017 г. 09:34
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 23 марта 2017 г. 09:34
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 23:19
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 21:39
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 20:57
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 20:56
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 20:56
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 20:56
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 20:56
|
| Очередное пополнение в "Архив БПНФ" > к сообщению |
|
Отправлено 22 марта 2017 г. 20:56
|
| Олег Дивов: "Слово об авторском праве" > к сообщению |
|
Отправлено 19 марта 2017 г. 16:11
Тем более, что обо все этом давно известно — почитайте А, Рейтблата  — он все с научной точностью описал Идея, видимо, в другом: бабла хочется срубить гр. Дивову.
|
| Джек Лондон «Любовь к жизни» («Мир приключений») > к сообщению |
|
Отправлено 18 марта 2017 г. 12:09
|
| Джек Лондон «Любовь к жизни» («Мир приключений») > к сообщению |
|
Отправлено 18 марта 2017 г. 10:49
Посмотрел. Переводы в основном в сборнике самые хорошие — "школа Кашкина"  . Выпадают только переводы дуэта детей Чуковских — там отсебятина в каждом рассказе. Читаются, конечно, хорошо, но... не аутентичны
|
| Джек Лондон «Любовь к жизни» («Мир приключений») > к сообщению |
|
Отправлено 17 марта 2017 г. 22:13
Спасибо за информацию. Вот только смотрю — переводы "классические" За все не скажу — разные они Но вот сейчас занимаюсь правкой (а по сути, перевожу заново) переводов одной дамы, которая перевела "Смока Беллью" — раньше в перевод господ Чуковских не вглядывался особо, а теперь пришлось И вот что интересно: в рассказе "Мясо" отсебятины (в том числе, вымышленных диалогов ) примерно три страницы... В следующих ее тоже хватает... И вот вопрос, Александр: сколько же можно сии шедевры тиражировать
|
| Февральское пополнение в "Архив" > к сообщению |
|
Отправлено 5 марта 2017 г. 21:31
Фиксирую
|
| Февральское пополнение в "Архив" > к сообщению |
|
Отправлено 5 марта 2017 г. 11:09
Кстати: начинаю рассылку.
|
| Книжные новинки за неделю (с 26 февраля по 04 марта 2017 г.) > к сообщению |
|
Отправлено 4 марта 2017 г. 14:28
Спасибо! Странное впечатление оставила "антология "Бал вампиров" — чем она отличается от "Печальная история вампира" — обложкой??? Халтурщики, однако
|
| Книжные новинки за неделю (с 19 по 25 февраля 2017 г.) > к сообщению |
Отправлено 28 февраля 2017 г. 18:16
По нонешним временам — уже нет. Полноценное издание
|
| Книжные новинки за неделю (с 19 по 25 февраля 2017 г.) > к сообщению |
|
Отправлено 26 февраля 2017 г. 16:51
Герберт Уэллс Остров доктора Моро Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ивана Иванова. Что это? Микротиражка??? |
| Февральское пополнение в "Архив" > к сообщению |
|
Отправлено 23 февраля 2017 г. 23:05
фИКСИРУЮ
|
| №20 Север Гансовский > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2017 г. 13:15
Спасибо!!! |
| Первый иллюстратор "Улитки..." > к сообщению |
|
Отправлено 20 февраля 2017 г. 13:14
Спасибо!!! Весьма и весьма познавательно!!! |
| Февральское пополнение в "Архив" > к сообщению |
|
Отправлено 17 февраля 2017 г. 16:46
|
| Интервью журналу "Банки и деловой мир" > к сообщению |
|
Отправлено 16 февраля 2017 г. 16:02
Спасибо. Весьма содержательно и здраво
|