Переводчик — Елена Дьяконова

Работы Елены Дьяконовой

---

Переводы Елены Дьяконовой

---

1998

• Дайгаку Хоригути «Время» / «Время» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Дайгаку Хоригути «Гамак» / «Гамак» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Дайгаку Хоригути «Домик из песка» / «Домик из песка» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Дайгаку Хоригути «Ивы и глухой сад» / «Ивы и глухой сад» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Дайгаку Хоригути «Пейзаж» / «Пейзаж» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Дайгаку Хоригути «После смерти» / «После смерти» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Дайгаку Хоригути «Старый снег» / «Старый снег» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.

2001

• Банана Ёсимото «Кухня» / «キッチン» (2001, повесть)
  
  2001 г.

  
  2003 г.
• Ёрико Сёно «Поминальное двухсотлетие» / «...» (2001, повесть)
  
  2001 г.

  
  2003 г.
• Сю Фудзисава «Полночь в Буэнос-Айресе» / «ブエノスアイレス午前零時» (2001, повесть)
  
  2001 г.

  
  2003 г.

  
  2004 г.
• Ю Мири «От прилива до прилива» / «...» (2001, рассказ)
  
  2001 г.

  
  2003 г.

2003

• Каори Экуни «Рассказы» / «Рассказы» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

2022

• Итиё Хигути «Мутный поток» / «にごりえ» (2022, повесть)
  
  2022 г.
• Итиё Хигути «Сверстники» / «たけくらべ» (2022, повесть)
  
  2022 г.
• Итиё Хигути «Тринадцатая ночь» / «十三夜» (2022, рассказ)
  
  2022 г.