|
антология
Составители: Г. Чхартишвили, Мицуёси Нумано
М.: Иностранка, 2003 г.
Серия: Новая японская проза
Тираж: 3000 экз.
ISBN: 5-94145-163-6
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 544
|
|
Описание:
Новеллы японских писателей.
Содержание:
- Мицуеси Нумано. Не только самураи. Про женоподобных японских мужчин и немножко странную литературу (авторское предисловие), стр. 7-30
- Ян Согиру. На Синдзюку (новелла, перевод Т. Розановой), стр. 31-54
- Макото Сиина. Когда дождь кончится (новелла, перевод Д. Рагозина), стр. 55-80
- Икэдзава Нацуки. Я, чайка (новелла, перевод Д. Рагозина), стр. 81-170
- Гэнъитиро Такахаси. В деревне Пингвинке перед заходом солнца (новелла, перевод Д. Рагозина), стр. 171-224
- Масахико Симада. Дельфин в пустыне (новелла, перевод Т. Соколовой-Делюсиной), стр. 225-252
- Хидэо Леви. Товарищи (новелла, перевод Г. Дуткиной), стр. 253-300
- Кедзи Кобаяси. Ответный удар Японии (новелла, перевод Д. Рагозина), стр. 301-338
- Хисаки Мацуура. Причуды жизни (новелла, перевод В. Скальника), стр. 339-352
- Дзиро Асада. Путеец (новелла, перевод Т. Соколовой-Делюсиной), стр. 353-396
- Сюн Мэдорума. Капли воды (новелла, перевод Т. Соколовой-Делюсиной), стр. 397-448
- Сю Фудзисава. Полночь в Буэнос-Айресе (новелла, перевод Е. Дьяконовой), стр. 449-508
- Тосиюки Хориэ. Auparavant (новелла, перевод В. Скальника), стр. 509-526
- Справки об авторах (справочник), стр. 527-540
|