Переводчик — П. Скорик
Переводчик c: | чукотского |
Переводчик на: | русский |
Работы П. Скорика
Переводы П. Скорика
1974
- Фольклорное произведение «Ёнавъёчгын» / «Ёнавъёчгын» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Аканныкай» / «Сказка об олене Опасные Рожки» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Белая медведица» / «Белая медведица» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Белый медведь и человек» / «Белый медведь и человек» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Вельвынэлевыт» / «Вельвынэлевыт» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Волк и ворон» / «Волк и ворон» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Волчья стая» / «Волчья стая» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Девушка, отказавшаяся от замужества» / «Девушка, отказавшаяся от замужества» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Дикий олень и морской бычок» / «Дикий олень и морской бычок» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Женщина с мячом» / «Женщина с мячом» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Игрушечный народ» / «Игрушечный народ» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Как лиса сваталась» / «Как лиса сваталась» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Киегин и его сыновья» / «Киегин и его сыновья» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Куркыль» / «Куркыль» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Лиса и ворон» / «Лиса и ворон» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Ловкая женщина» / «Ловкая женщина» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Лявтылевал» / «Лявтылевал» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Мальчик с луком» / «Мальчик с луком» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Мать-песец и ворон» / «Мать-песец и ворон» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Образование пролива» / «Образование пролива» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Оленевод и его дочь» / «Оленевод и его дочь» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Пастух Йынувье» / «Пастух Йынувье» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Проделки лисы» / «Проделки лисы» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Равклявол и сирота» / «Равклявол и сирота» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Сирота» / «Сирота» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Человек с горячих ключей» / «Человек с горячих ключей» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Шаман» / «Шаман» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Шаман Кыкват» / «Шаман Кыкват» (1974, сказка)
- Фольклорное произведение «Эйгускей» / «Эйгускей» (1974, сказка)