Переводчик — Пётр Стефанович

Пётр Францевич Стефанович (Пётр Францавіч Стэфановіч) — советский белорусский переводчик, прозаик. Член СП СССР с 1990 г., член Союза журналистов Беларуси с 1982 г.

Родился 28 июня 1922 года в селе Сёмков-Городок Минского района. Окончил гимназию в Ошмянах (1939). Первые его публикации появились в Ошмянской районной газете «Знамя свободы» (1941). Во время войны был эвакуирован в Тамбовскую область, где был призван в армию. В 1942 году окончил курсы младших лейтенантов Забайкальского военного округа и курс «Выстрел» Министерства Вооруженных Сил СССР. Участвовал в боях на Южном фронте. Осенью 1944 года П.Ф. Стефанович был отозван с Карельского фронта и направлен в Войско Польское, где служил начальником штаба 10-й стрелковой дивизии. Демобилизовался в 1950 году. Работал на различных стройках.

Литературной деятельностью П.Ф. Стефанович начал регулярно заниматься с 1964 года. Переводил с польского на белорусский и русский, с белорусского на польский. Переводил на белорусский язык произведения русских, украинских и македонских писателей. Писал очерки, юморестки, рассказы.

П.Ф. Стефанович умер 13 июня 2006 г. Похоронен на Голгофском кладбище в Минске.