| автор |
сообщение |
Cardinal_St 
магистр
 
|
 5 ноября 2009 г. 12:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А люди пишут что кровь отключать можно. Вот только к чему это относится — к фонтанам во время битв или к крапинкам на персонажах ?
цитата Dragn Даже вот как...
Не худший вариант. Но в локализации 30 голосов. А в оригинале более 100  Вот думаю, может подождать недельку... Посмотреть, появится ли английский спич на торренте ?
|
–––
Чем выше тон разговора, тем тоньше нить взаимопонимания. (с) |
|
|
sergeigk
философ
|
|
5 ноября 2009 г. 12:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Cardinal_St Посмотреть, появится ли английский спич на торренте ?
На торренте уже появилась и английчкая версия и русская, и отдельный языковой набор для переделки английской в русскую. На любой вкус, короче... |
–––
Мои сообщения на форуме написанные по вечерам в пятницу и субботу, а также в понедельник утром, прошу считать недействительными |
|
|
Animus
миротворец
|
|
sergeigk
философ
|
|
5 ноября 2009 г. 12:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Animus Спасибо, хорошая опция, обязательно воспользуюсь.
А зачем кровь отключать, так ведь брутальнее и эффектнее.
Вчера начал играть человеком-магом, послали меня на какое-то истязание, убил три светящихся облачка и поговорил с крысой, которая оказалась вовсе и не крысой... на этом пока все, играл минуты 4-5.
Графика неплохая, диалоги немного нудноватые, но, думаю, втянусь, ведь сюжет обещан убойный. |
–––
Мои сообщения на форуме написанные по вечерам в пятницу и субботу, а также в понедельник утром, прошу считать недействительными |
|
|
Cardinal_St
магистр
|
|
5 ноября 2009 г. 12:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeigk На торренте уже появилась и английчкая версия и русская
Пиратки. Иногда трэкерам и руки отбить не грех 
цитата sergeigk отдельный языковой набор для переделки английской в русскую
Так это чтобы речь звучала русская, а нужно наоборот: оригинал + русские субтитры. Только субтитры, а язык оригинала |
–––
Чем выше тон разговора, тем тоньше нить взаимопонимания. (с) |
|
|
nickolos
магистр
|
|
5 ноября 2009 г. 14:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не знаю насколько правдиво, но говорят, что на Украину завезут только 13 ноября
Если так, то вопрос — Зачем и для кого? Почти 100% людей к этому времени скачают, а не скачают так купят уже готовый диск — пиратку.
|
–––
Люди очень сильно удивляются, когда с ними поступаешь так же, как и они с тобой |
|
|
nickolos
магистр
|
|
5 ноября 2009 г. 14:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Причем точной инфы(а точнее никакой) насчет Украины нигде нет  . В Яндексе глухо, причем самые информативные ссылки Яндекс выдает на Фантлаб — на наше обсуждение
|
–––
Люди очень сильно удивляются, когда с ними поступаешь так же, как и они с тобой |
|
|
Animus
миротворец
|
|
5 ноября 2009 г. 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Поставил — посмотрел. Восторга нисколько не испытываю, скорее пребываю в состоянии нирваны.
Пожалуй ужаснулся только одному: голосу русского актера, не знаю его фамилии, но лучше бы текст читали любители из Фаргуса. Большего нудежа я ждать не мог, кошмар какой-то. Ну почему не другой актер, а вот этот???  Меня бы любой устроил, но только не этот.
Короче, наверное английскую поставлю с русским текстом, все зависит от того как часто он будет бубнить и нудить в игре.
Вот все у нас без души делают, лишь бы побыстрее бабки срубить.
|
–––
Позвольте себе быть собой, а другому - другим. |
|
|
sergeigk
философ
|
|
5 ноября 2009 г. 15:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Cardinal_St Пиратки. Иногда трэкерам и руки отбить не грех
Естественно, русская — цифровая версия с ДиректКод,
цитата Cardinal_St Так это чтобы речь звучала русская, а нужно наоборот: оригинал + русские субтитры. Только субтитры, а язык оригинала
Скачайте образ на английском, возьмите оттуда файлы аудио и замените в своей русской лицензионной версии. Принцип замены аналогичен замене английской дорожки на русскую и изложен на ряде сайтов, в том числе и на пиратских трекерах.
Только возможно придется поменять названия некоторых файлов с en-en на ru-ru. Короче, если для Вас принципиальна английская звуковая дорожка, то сделаете за 2 минуты и без проблем. |
–––
Мои сообщения на форуме написанные по вечерам в пятницу и субботу, а также в понедельник утром, прошу считать недействительными |
|
|
nickolos
магистр
|
|
Cardinal_St
магистр
|
|
5 ноября 2009 г. 15:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeigk Короче, если для Вас принципиальна английская звуковая дорожка, то сделаете за 2 минуты и без проблем.
Спасибо за добрую новость. А в сети уже есть готовый рецепт того как это сделать и чтобы подробно расписано ? Приобретать полностью русскую и английскую версию, а потом совмещать, пока не тянет. Подожду недельку, всё равно пока активно в работе. |
–––
Чем выше тон разговора, тем тоньше нить взаимопонимания. (с) |
|
|
Animus
миротворец
|
|
5 ноября 2009 г. 15:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nickolos так всё хорошо или плохо?
По первому впечатлению все просто отлично. Но текст читает гнусавый актер — это наихудший вариант из всех возможных. Одна надежда, что будет звучать редко... |
–––
Позвольте себе быть собой, а другому - другим. |
|
|
Мартин
гранд-мастер
|
|
5 ноября 2009 г. 15:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата nickolos Причем точной инфы(а точнее никакой) насчет Украины нигде нет. В Яндексе глухо, причем самые информативные ссылки Яндекс выдает на Фантлаб — на наше обсуждение
Да бросьте вы эти погони за коробкой :) Вас электронный официал чем не устраивает? Запишете себе на диск и рапечатаете обложку на коробочку :) |
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
nickolos
магистр
|
|
sergeigk
философ
|
|
5 ноября 2009 г. 15:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Cardinal_St купите русскую, а скачайте английскую, там нужно заменить несколько файлов и в сети есть рецепт по переделке английской в русскую, Вам же придется сделать то же самое, но наоборот. И заменить не 4 файла/папки (озвучка+субтитры), а только 2, которые отвечают за озвучку. Проблем, думаю, не будет.
|
–––
Мои сообщения на форуме написанные по вечерам в пятницу и субботу, а также в понедельник утром, прошу считать недействительными |
|
|
sergeigk
философ
|
|
5 ноября 2009 г. 15:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мартин Вас электронный официал чем не устраивает?
Многих не устраивает. Не каждому под силу 9 гигов их интерента качать, для многих анлим это пока мечты... |
–––
Мои сообщения на форуме написанные по вечерам в пятницу и субботу, а также в понедельник утром, прошу считать недействительными |
|
|
Мартин
гранд-мастер
|
|
5 ноября 2009 г. 16:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Дык все просто — заводите какой-то кошелек электронных денег, типа вебмани, кладете в любом автомате платежном требуемую сумму в гривнах (там плюс комиссия будет где-то 5-8 процентов — но это, с учетом российской цены, все одно лучше, чем обещанные 400 грн ...), меняете у себя в кошельке на рубли, идете в COD, заказываете, расплачиваетесь там же в сети парой кликов — и все, качаете игру с сайта магазина. Если у вас есть виза какая-нибудь, пригодная для электронных платежей, то все еще проще, без заморочки с электронными деньгами.
Я так уже некоторое количество игр купил у 1C, на COD-е не заказывал, но не думаю, что там сложнее.
|
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
Мартин
гранд-мастер
|
|
5 ноября 2009 г. 16:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeigk Не каждому под силу 9 гигов их интерента качать, для многих анлим это пока мечты...
Да ну, 7,8 гигов в месяц скачать не так уж и много и не так уж и дорого. Анлим для таких вещей не нужен — "активного" пакета на 20-30 гиг вполне хватит. Да и "анлим" -понятие растяжимое, он не обязательно широкоплосный — adsl тоже анлим в массе своей, и есть почти везде, где есть телефон (или у кого-то тарифы только на "посерфить" — гиг-два в месяц? ну тогда я умолкаю). :) Зато меньше хламу в доме и меньше телодвижений (если электронный кошелек уже есть). А то с торрентов вон народ качает и не пикает (не про присутствующих, а так), а официалку вытянуть не судьба :)
К тому же — судя по комментарию, дело не канале, а в "привычке". Новое оно всегда со скрипом прививается, зато потом уже сложно отвыкнуть — я вот с большим неудовольствем искал Drakensang на диске, так как элетронка не продавалась. А у Райзена только демку скачал и в глубоких сомнениях по поводу похода куда-то за коробкой... |
–––
А в мире втором мотыльки и звезды
Хрустели, как сахар под сапогом. И смысла не было, не было Ни в том, ни в другом. |
|
|
Animus
миротворец
|
|
5 ноября 2009 г. 16:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Олдскул хорош в игре...как и все остальное. пожалуй все минусы упираются в русскую локализацию.
|
–––
Позвольте себе быть собой, а другому - другим. |
|
|
Animus
миротворец
|
|
цитировать
, если честно подобным никогда не занимался.