| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
 30 сентября 2009 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.
сообщение модератора В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.
сообщение модератора Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин
Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
|
Doerty
авторитет
|
|
1 июля 2012 г. 20:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FixedGrin А это еще что?
Кстати отличное произведение- на удивление остроумная игра с литературными штампами, грубо говоря, такой себе постмодернизм начала 19-го века, и при этом- горький взгляд на современное автору общество.
Купил именно экономвариант, но очень хочу как-нибудь накопить на "оригинал", особенно, учитывая, что он считается благодаря воспроизведённым в тексте иллюстрациям Тони Жоанно одним из наиболее хорошо оформленных литпамятников. |
|
|
Bliz
активист
|
|
1 июля 2012 г. 20:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Вадимыч Если вспомнить "старину", то "тётю Клару" и её "Барона" анонсировали в следующих изданиях серии:
1993 г. № 409. ФИРДОУСИ. ШАХНАМЕ. [В 6-ТИ ТОМАХ] ТОМ ПЕРВЫЙ. ОТ НАЧАЛА ПОЭМЫ ДО СКАЗАНИЯ О СОХРАБЕ. Второе издание, исправленное. (Аннотация на 2-й рекламной странице).
1995 г. №441. ЭЛИАН. ПЕСТРЫЕ РАССКАЗЫ. Репринтное воспроизведение текста издания 1964 г. (Аннотация на 2-й рекламной странице).
1996 г. №442. ЖЮЛЬ ЖАНЕН. МЕРТВЫЙ ОСЕЛ И ГИЛЬОТИНИРОВАННАЯ ЖЕНЩИНА. (Аннотация на 6-й рекламной странице).
1997 г. №449. ДАНИЭЛЬ ДЕФО. ДНЕВНИК ЧУМНОГО ГОДА. (Аннотация на 2-й рекламной странице).
1999 г. 467. ЕВРИПИД. ТРАГЕДИИ. В ДВУХ ТОМАХ. ТОМ I. Перевод ИННОКЕНТИЯ АННЕНСКОГО. (Аннотация на 3-й рекламной странице).
Что-то не очень верится в аннотации
Точно не помню, вроде пару месяцев назад на этом форуме человек готовивший К. Рив к изданию сообщал
о полной готовности книги к изданию в ЛП. |
|
|
alex-virochovsky
миротворец
|
|
1 июля 2012 г. 21:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sergeant "Старый английский барон" — та самая зависшая на много лет (исключительно по моей вине) книга. Mea culpa. Дописывается и будет вот-вот сдана в издательство статья, остальное, в общем, готово, согласовываются с редактором некоторые моменты комментария. Так что, думаю, этот инсайд уже можно выдать. Тянуть с выпуском явно не будут. Про 17 лет — это для меня новость. Ко мне рукопись перевода попала в 99-м году.
Сообщение от 5-ого апреля |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
1 июля 2012 г. 21:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Получится с "Бароном" — прекрасно. По "разведданным" идет титаническая работа по завершению и "затвердению" (заутверждению?) Готье. Типа, к ММКЯ, как подарок читающей публике.
FixedGrin — а зачем убирать ссылку? Испуг перед правообладателем? Так у них все ходы записаны. Причем, за много-много лет. У меня "бумажная" книга есть, её точно не отберут. Или зачтут ссылку за "пропаганду"? На здоровье.
Doerty — это шибко крепко сказано "он считается, благодаря воспроизведённым в тексте иллюстрациям Тони Жоанно, одним из наиболее хорошо оформленных литпамятников". Не совсем так обстоит дело. Конечно, спасибо офсету и компьютерной верстке за иллюстрации в тексте, но "наиболее хорошо оформленный литпамятник" — вовсе не "Мертвый осел и гильотинированная женщина". Есть несколько претендентов на первенство в оформлении, но эта книга отнюдь не из первых в очереди на приз.
|
|
|
FixedGrin
миродержец
|
|
1 июля 2012 г. 22:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Вадимыч а зачем убирать ссылку? Испуг перед правообладателем?
По правилам ресурса не положено  |
–––
Мы начинаем со смелого допущения, что цель войны — победа над заявленным противником.
Формайл с Цереры придет, порядок наведет |
|
|
baroni
миротворец
|
|
1 июля 2012 г. 23:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FixedGrin По правилам ресурса не положено
Все в личку, господа... |
–––
Литература есть празднословие... Почти вся... Исключений убийственно мало. В.В. Розанов |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
2 июля 2012 г. 15:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Только что пришло письмо из Москвы: "Получил Каталог ЛП. 606 стр., супер, тканевый переплет, как у части тиража "Переписки" Толстых. Заканчивается №610 — "Перепиской" Толстых. Крижанича выкинули. Федр-Бабрий, Лас Касас, Византийская любовная проза по прежнему в суперобложках. Воскресение, Орлов, Мицкевич тоже стали в суперах".
Так что — готовьте деньги, господа собиратели.
|
|
|
Veronika 
миродержец
|
|
2 июля 2012 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Вадимыч Мицкевич тоже стали в суперах
Издадут что-то Мицкевича (не сонеты)? |
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
Doerty
авторитет
|
|
2 июля 2012 г. 17:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Вадимыч Doerty — это шибко крепко сказано "он считается, благодаря воспроизведённым в тексте иллюстрациям Тони Жоанно, одним из наиболее хорошо оформленных литпамятников". Не совсем так обстоит дело. Конечно, спасибо офсету и компьютерной верстке за иллюстрации в тексте, но "наиболее хорошо оформленный литпамятник" — вовсе не "Мертвый осел и гильотинированная женщина". Есть несколько претендентов на первенство в оформлении, но эта книга отнюдь не из первых в очереди на приз.
Вадимыч, скажите, а какие книги Вы бы внесли в список претендентов?
Кстати говоря, в распространённом в Сети- на Алибе, в том числе- описании говорится, что "Мёртвый осёл..." "чуть ли не единственный пример литпамятника с многочисленными иллюстрациями в тексте", что, как я понимаю, тоже не совсем так. В первую очередь вспоминается Кэрролл, а также Немецкие народные книги, Страпарола, Мэлори. Наверняка ведь ещё несколько есть? |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
2 июля 2012 г. 20:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Doerty , в первую очередь это оба Андерсена, Кэролл и Мэлори. Это про "иллюстрации в тексте". Т.е. именно иллюстрации и именно в тексте. Жанен из этого же ряда, только там иллюстрации вставлены в текст более топорно. Если же говорить об оформлении книг серии в целом, а не только о текстовых иллюстрациях, которые не совсем аутентично смотрятся в столь акдемическом формате, то претендентов достаточно. Есть весьма чудные вещи (например 1-е издание "Книги о скудости и богатстве" 1951 г. — 1 односторонняя мелованная вклейка + 1 портретная вклейка (лист из плотного ватмана с типографской подписью, на который за верхний край приклеено само изображение) + 14 разнообразных текстовых иллюстраций) — подобного нет ни в одном издании серии. И таких примеров много.
|
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
2 июля 2012 г. 22:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Veronika , пардон, забыл ответить Вам. Речь шла вовсе не о новом издании, а о том, что часть тиража "Сонетов" Мицкевича из "ЛП" вышла в издательской суперобложке. Вас это волновать не должно вовсе, впрочем, как и почти всех остальных.
Про этот супер к Мицкевичу давно ходят туманные слухи (типа, был выпущен к какому-то юбилею, то-ли типографии, то-ли издательства). В глаза его никто из моих знакомых не видел (однако, не факт что его не было, впрочем, так же не факт, что он был — нужно реально видеть картинку). Есть более-менее достоверная единственная инфа — книга в супере принадлежит кому-то из магазина Академкнига на Мичуринском проспекте и давно хранится в банковской ячейке. На просьбы показать или отсканировать следуют неясные и путаные отмазки. Когда мы собирали банк суперобложек к ЛП — нашли всё, включая Врачанского, Эдгара По, Воскресенье, Эсхила и прочие редкости, но Мицкевича во всей немаленькой Москве найти не удалось. Хотя силы были задействованы весьма солидные. Может быть кто-то видел?
|
|
|
And-cher
активист
|
|
2 июля 2012 г. 22:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Вадимыч не факт что его не было, впрочем, так же не факт, что он был
А на каком основании тогда его включили в каталог — на основании одной этой апокрифической истории? Или все-таки есть какие-то документальные свидетельства? |
|
|
baroni
миротворец
|
|
2 июля 2012 г. 22:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Господа, позвольте поделиться радостью.
приобрел с/о к Э. По.
(Цену не озвучиваю, дабы не смущать девушку Veronika .
Оригинал!!!
|
–––
Литература есть празднословие... Почти вся... Исключений убийственно мало. В.В. Розанов |
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
2 июля 2012 г. 22:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
And-cher, мой ответ прост — "академикам" видней. У них колокольня куда повыше и гранты в наличии. Суперобложек к Лас-Касасу (1-му), Византийскойско любовной прозе и Федру-Бабрию тоже никто не видел — но упоминание о них есть уже во втором академическом Каталоге. Им видней, они знают
|
|
|
Вадимыч
авторитет
|
|
baroni
миротворец
|
|
2 июля 2012 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вадимыч , цена про которую я Вам писал... Попытка поторговаться была неудачной... с моей стороны... Продавец в итоге получил, что хотел...
Драный и рваный... (супруга не понимает, в чем радость)
|
–––
Литература есть празднословие... Почти вся... Исключений убийственно мало. В.В. Розанов |
|
|
Veronika
миродержец
|
|
2 июля 2012 г. 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата baroni Цену не озвучиваю, дабы не смущать девушку Veronika
Я не смущаюсь . Но вот если тему будет читать кто-нибудь из налоговой инспекции... Так что скрытность вполне уместна
цитата Вадимыч Речь шла вовсе не о новом издании, а о том, что часть тиража "Сонетов" Мицкевича из "ЛП" вышла в издательской суперобложке. Вас это волновать не должно вовсе, впрочем, как и почти всех остальных.
Спасибо за разъяснение. В предыдущих постах было много инфы о будущих изданиях, поэтому пост с цитатой о каталоге показался продолжением издательских планов. Супера — действительно не моя тема.
Томик сонетов Мицкевича радует меня и без супера![8-]](/img/smiles/blush.gif) , там столько переводов собрано.
Апдейт после поста And-cher
цитата baroni
реально суперобложка к полному собранию рассказов Э По такая редкость, что за нее просят 4000 руб?
Дешёвка . Впрочем, если супер драный-рваный... |
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
And-cher
активист
|
|
2 июля 2012 г. 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата baroni Цену не озвучиваю
Так а вот это не она? Если эта, то вроде даже немного, судя по описываемой редкости данного супера...
цитата baroni реально суперобложка к полному собранию рассказов Э По такая редкость, что за нее просят 4000 руб?
|
|
|
baroni
миротворец
|
|
2 июля 2012 г. 23:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата And-cher вот это не она
Она... увы, она...торговался, но сбавить не удалось. |
–––
Литература есть празднословие... Почти вся... Исключений убийственно мало. В.В. Розанов |
|
|
alff
авторитет
|
|
цитировать