автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
28 октября 2021 г. 15:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата magnatmcd850 Крылов Басни самый первый тираж был на простом белом офсете? Нынешний тираж на меловке конечно хорош, цветопередача отличная. Меловка в баснях Хана? Это одна из немногих в цвете ваших книг, что понравилась, но всё равно дождусь на люксе)
Крылов на рекорд идет, первый тираж в Латвии(Елгава-принт) на матовой меловке(Галери-принт или Арктик, уже не помню), второй в Парето на Лакс крим, третий в Парето на Хане и теперь может быть в Парето на Лакс. Парето пока не прислало договоров на Лакс. Пока Крылов — только договор на Хану(с ожиданием марта)
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
mutavchi
новичок
|
28 октября 2021 г. 15:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Добрый день! Как-то здесь предлагали "Робин Гуда" Говарда Пайла.
Мне недавно попалось в руки американское издание о Робин Гуде, где он "поучаствовал". Как я понял, главный иллюстратор в нем — его ученик. Paul Creswick Robin Hood and His Adventures Иллюстрации: Newell Convers Wyeth (1882–1945) Howard Pyle (1853-1911)
Книжка понравилась: много иллюстраций, цветные иллюстрированные форзацы. Не знаю, правовые ли автор и иллюстраторы у нас или нет. Наверное, "засада" может быть и в том, что надо будет переводить (а это может стать в длинную очередь на перевод).
Если сейчас это "неудобоваримое" предложение , то, может быть, издательство поставит себе "закладку" на будущее
У Paul Creswick (1866-1947) есть еще произведения (если вдруг понадобится добавить объем): In Ælfred’s Days, Under the Black Raven, Hasting the Pirate, The Smugglers of Barnard’s Head.
И еще, не связанное с этим. Есть ли в планах издательства "Жизнеописания прославленных живописцев, скульпторов и архитекторов" Джорджо Вазари? (раз уж в последнее время зашла речь о многотомных произведениях) Прошу прощения, если это уже обсуждалось
|
|
|
Seidhe
миротворец
|
28 октября 2021 г. 15:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
mutavchi
цитата Мне недавно попалось в руки американское издание о Робин Гуде, где он "поучаствовал". Как я понял, главный иллюстратор в нем — его ученик.
Ничё не понял! С чего Вы взяли, что этот самый Paul Creswick чего-то в данной книге иллюстрировал? Скорее, это просто автор очередного пересказа, а ля наш Гершензон.
|
|
|
natasm0709
активист
|
28 октября 2021 г. 16:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Толстые на престо будут , Хана под угрозой исчезновения, "краснокнижный вид".
А как же Волков Волшебник изумрудного города, например? Престо силк как-то не очень для этих 2-х книг подходит. Получается будет на Лаксе?
|
|
|
natasm0709
активист
|
28 октября 2021 г. 16:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO потом подхожу с бракованными книгами и они считают сумму за вычетом брака.
И еще раз напоминаю : если брак типографский, берите смело, деньги вернем, нам это выгодно. Почему выгодно, раскрываю только в письме тем, кому возвращаем деньги за брак.
А если брак не большой, как типа не хватает уголка страницы, но все-равно настроение уже испорчено, тоже можно обращаться?
|
|
|
Богдан А
новичок
|
|
mutavchi
новичок
|
28 октября 2021 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709 С чего Вы взяли, что этот самый Paul Creswick чего-то в данной книге иллюстрировал? ???
Неправильный вывод сделали из моего сообщения. В нем этого нет. Нет, он не иллюстрировал. Его история (а пересказывал он или нет, — это не важно. Много авторов, которые рассказывали историю о Робин Гуде) Иллюстрации художников N.C. Wyeth и H. Pyle.
|
|
|
luckyss
активист
|
|
Diderik
новичок
|
28 октября 2021 г. 16:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В общем, люди начали догадываться, что можно слегка покалечить все купленные книжки, надеясь, что сойдёт за типографский брак, чтобы полностью вернуть затраченные суммы ))).
|
|
|
SZKEO
философ
|
28 октября 2021 г. 16:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mutavchi Книжка понравилась: много иллюстраций, цветные иллюстрированные форзацы. Не знаю, правовые ли автор и иллюстраторы у нас или нет. Наверное, "засада" может быть и в том, что надо будет переводить (а это может стать в длинную очередь на перевод).
Закладка на Робин Гуда есть уже лет пять, есть замечательный бесплатный текст Гершензона http://az.lib.ru/g/gershenzon_m_a/text_19... и есть куча картинок, и надо как нибудь их связать с текстом см. файл ворд
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
28 октября 2021 г. 16:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709 А как же Волков Волшебник изумрудного города, например? Престо силк как-то не очень для этих 2-х книг подходит. Получается будет на Лаксе?
Волков когда-то и на белом офсете -шикарным вариантом считался, Лавс ему подойдет замечательно.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
28 октября 2021 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709 А если брак не большой, как типа не хватает уголка страницы, но все-равно настроение уже испорчено, тоже можно обращаться?
цитата Богдан А физически или не пропечатано?
Если понятно что это типографский брак по фотке, то да, если мне типография на фотку скажет- сами оторвали, то нет.
цитата luckyss SZKEO а фольга облезшая! Это ж тоже брак!
Нет. Надо в обложке читать, непропечатанная фольга или пропечатанная два раза — это брак.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Богдан А
новичок
|
28 октября 2021 г. 16:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Diderik В общем, люди начали догадываться, что можно слегка покалечить все купленные книжки, надеясь, что сойдёт за типографский брак, чтобы полностью вернуть затраченные суммы ))).
Думаю вы слишком плохого мнения о людях. Возможно дальновидно требовать видео с распаковкой, на которой видно брак, ну кроме очевидных случаев.
|
|
|
SZKEO
философ
|
28 октября 2021 г. 16:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Diderik В общем, люди начали догадываться, что можно слегка покалечить все купленные книжки, надеясь, что сойдёт за типографский брак, чтобы полностью вернуть затраченные суммы ))).
Ну это вряд ли, покалеченные транспортировкой или сознательно — не пройдут типографскую приемку по фото, они прекрасно знают какого типа брак они делают.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
28 октября 2021 г. 16:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Богдан А Возможно дальновидно требовать видео с распаковкой, на которой видно брак, ну кроме очевидных случаев.
Зачем? Брак можно и не забирать, если не уверены что это типографский брак.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Diderik
новичок
|
|
Богдан А
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
28 октября 2021 г. 17:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mutavchi Есть ли в планах издательства "Жизнеописания прославленных живописцев, скульпторов и архитекторов" Джорджо Вазари? (раз уж в последнее время зашла речь о многотомных произведениях) Прошу прощения, если это уже обсуждалось
Уже раз пять собирались, и в полном и в сокращенном и в БИЭ и в БМЛ, Видимо когда-нибудь сделаем. Были бы нормальные переводы бесплатными уже бы делали, а так пока отложено.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SergX
авторитет
|
28 октября 2021 г. 17:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Толстые на престо будут , Хана под угрозой исчезновения, "краснокнижный вид".
Голосую за presto и толстые книги на ней (700-900 страниц). Ну просвечивает слегка по сравнению с Hanna, зато листается как книга, а не как колода картонных карт :)
|
|
|
Кицунэ
философ
|
28 октября 2021 г. 17:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SergX Голосую за presto и толстые книги на ней (700-900 страниц). Ну просвечивает слегка по сравнению с Hanna, зато листается как книга, а не как колода картонных карт :)
Не поняла, за что Вы голосуете. Толстые и так на Престо. И сейчас, и в будущем)
|
|
|