| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SergeyProjektPo
гранд-мастер
|
|
9 февраля 2021 г. 08:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
а как часто ассортимент обновляется? какая книга будет следующая?
|
–––
Мой видеоблог по фантастике,фэнтези,ужасам https://fantlab.ru/user128159/blog |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
15 февраля 2021 г. 09:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev Вот сфотографировал пример изданной в двух вариантах книги, на меловке и на рыхлой бумаге.
При этом ISBN у них одинаковый? Или — как отличить при заочном приобретении? |
|
|
монтажник 21
магистр
|
|
15 февраля 2021 г. 11:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата brokenmen Лафкадио Херн
смотрел я сей опус, и как переводчик Хирна скажу вам — зря вы эту книгу приобрели — переводы там — плохие. От слова совсем. |
|
|
brokenmen
философ
|
|
15 февраля 2021 г. 12:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev Вот сфотографировал пример изданной в двух вариантах книги, на меловке и на рыхлой бумаге.
Где вы , вообще, взяли книгу на рыхлой ? На сайте СЗКЭО и WB предлагают только на мелованной. Все, что я брал на WB, соответствовало их описанию.
Не все и мне понятно в их изданиях. Одна книга называется "100 ВИДОВ ЛУНЫ. ЛЕГЕНДЫ ЯПОНИИ И КИТАЯ", другая "100 ВИДОВ ЛУНЫ. ЛЕГЕНДЫ ЯПОНИИ И КИТАЯ. ВОСТОЧНАЯ СЕРИЯ" . Отличаются обложкой ( оформление на сайте ) и ценой. При этом к обеим абсолютно одинаковое описание, размер книги, количество страниц. В чем различие ? Плохо, в описании не написано, где у книг мягкая или твердая обложка.
Вообще, было бы неплохо, чтобы их представитель был на фантлабе.
цитата монтажник 21 цитата brokenmen
Лафкадио Херн
смотрел я сей опус, и как переводчик Хирна скажу вам — зря вы эту книгу приобрели — переводы там — плохие. От слова совсем.
Я написал Херн, потому что счел себя не в праве поправлять издателей — у них так 
Ваше замечание будет ценно для тех, кто только решил ознакомиться с творчеством автора.
Я прочел эту книгу https://fantlab.ru/edition134954 , потом эту https://fantlab.ru/edition228528. От СЗКЭО хотел приобрести , вообще, ради иллюстраций.
Оказалось там есть этюды о насекомых, ранее мной не читанные. "Греза летнего дня" , вообще, раньше не издавалась.
Так что для меня хорошее дополнение. |
|
|
Natasha_Belka 
авторитет
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
15 февраля 2021 г. 13:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата brokenmen Одна книга называется "100 ВИДОВ ЛУНЫ. ЛЕГЕНДЫ ЯПОНИИ И КИТАЯ", другая "100 ВИДОВ ЛУНЫ. ЛЕГЕНДЫ ЯПОНИИ И КИТАЯ. ВОСТОЧНАЯ СЕРИЯ"
я тоже обратила на это внимание, даже спросила в карточке товара, но ответа не дождалась.
Решила, что отличаются только серийным оформлением. Купила себе в традиционной серии. |
|
|
Plusminus
магистр
|
|
brokenmen
философ
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
15 февраля 2021 г. 15:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С.Соболев цитата С.Соболев При этом ISBN у них одинаковый?
Не в курсе, не смотрел.
brokenmen
цитата brokenmen Где вы , вообще, взяли книгу на рыхлой ? На сайте СЗКЭО и WB предлагают только на мелованной. Все, что я брал на WB, соответствовало их описанию.
Отличаются обложкой ( оформление на сайте ) и ценой. При этом к обеим абсолютно одинаковое описание, размер книги, количество страниц. В чем различие ? Плохо, в описании не написано, где у книг мягкая или твердая обложка .
Оба варианта обложки Лун твёрдые.
А что до двух вариантов Садзанами
Вот есть и третий вариант , в коже.
|
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
монтажник 21
магистр
|
|
brokenmen
философ
|
|
15 февраля 2021 г. 21:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka а в нем есть всё из сборника от СЗКЭО?
Я писал же, не совсем все. Но азбуковское издание намного полней. Так что если для чтения, а не как предмет коллекции, то берите, конечно, его.
Тем более, качество переводов в нем Танасейчука не подлежит сомнению. |
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
2 марта 2021 г. 08:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На WB нашла информацию по ближ.планам издательства:
- Гоголь Мертвые души (измененный)
- Крылов Басни (измененный)
- Русские сказки в иллюстрациях Билибина
- Коллинз Женщина в белом Лунный камень
- Толстой А. Петр 1 илл Билибина
- Георгиевский Мифы Древнего Китая
- Распе Бюргер Приключения барона Мюнхгаузена илл Доре
- Оруэлл 1984 Скотный двор илл В.Дубровской
|
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
2 марта 2021 г. 08:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Так же нашла список уже выпущенных книг в серии «Библиотека мировой литературы»
- 1 Карамзин История государства Российского
- 2 Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. Золотой теленок. История города Колоколамска
- 3 Тысяча и одна ночь. Арабские сказки. По изданию Ж.-Ш.Мардрюса
- 4 Лопухин А.П. Толковая библия
- 5 Крылов И.А. Басни
- 6 Боккаччо Дж. Декамерон
- 7 Данте А. Божественная комедия
- 8 Хайям О. Рубаи. Полная антология русских переводов XIX-начала XX века
- 9 Шекспир В. Трагедии. Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло. Король Лир. Макбет
- 10 Пушкин А.С.Евгений Онегин и др. произведения
- 11 Кэрролл Л.Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива
- 12 Толстой Л.Н. Война и мир.
- 13 Гоголь Н.В.Мертвые души. Ревизор. Петербургские повести
- 14 Гете И.В. Фауст
- 15 Толстой Л.Н. Повести и рассказы
- 16 Свифт Дж.Приключения Лемюэля Гулливера
- 17 Гюго В.Собор Парижской Богоматери
- 18 Гомер Илиада. Одиссея
- 19 Сервантес Дон Кихот
- 20 Гоголь Н.В. Вечера на хуторе близ Диканьки. Миргород
- 21 Кун.Н Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима
- 22 Дефо Д.Приключения Робинзона Крузо
- 23 Твен М. Все приключения Тома Сойера и Гекельберри Финна
- 24 Сенкевич Г.Камо грядеши
- 25 Достоевский Преступление и наказание
- 26 Дюма А. Граф Монте-Кристо
- 27 Шарль де Костер Легенда об Уленшпигеле
- 28 Оскар Уайльд Портрет Дориана Грея. Стихи. Пьесы
- 29 Чехов А.П. Собрание юмористических рассказов
- 30 Беляев А.Р Научно-фантастические романы
- 31 Конан-Дойл А.Приключения Шерлока Холмса
- 32 Твен Марк Принц и нищий, Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
- 33 Диккенс Посмертные записки пиквикского клуба
- 34 Аверченко А. Юмористические рассказы
- 35 Японские и бенгальские сказки
- 36 О.Генри Короли и капуста. Рассказы
- 37 Легенды и мифы Древней Японии
- 38 Тэффи Юмористические рассказы
- 39 Пушкин А. С. Сказки
- 40 Луиза Олкотт Маленькие женщины
- 41 Остен Джейн Гордость и предубеждение Доводы рассудка
- 42 Конфуций. Беседы и суждения
- 43 Легенды и мифы еврейского народа
- 44 Херн Лафкадио Японские легенды и сказания о призраках и чудесах Душа Японии
- 45 Библия с илл. Доре
- 46 По Эдгар Полное собрание рассказов и повестей
- 47 Замятин Евгений. Мы Повести и сказки
- 48 Шекспир Комедии
|
|
|
MaxDementjev
философ
|
|
2 марта 2021 г. 09:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka Толстой А. Петр 1 илл Билибина
Есть у меня старое издание 1937 года (такое же как на фото), иллюстраций там не так уж и много и разумеется отсутствует третья книга. Т.е. с одним только Билибиным Пётр I будет бедновато выглядеть. |
|
|
wolf66
философ
|
|
2 марта 2021 г. 17:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Natasha_Belka Так же нашла список уже выпущенных книг в серии «Библиотека мировой литературы»
Почему-то в списке отсутствует "Ярмарка тщеславия" Теккерея. Так что издано в основной серии БМЛ 49 книг. Следующая — юбилейная. |
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
цитировать