Очитки оговорки и опечатки


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Очитки, оговорки и опечатки

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 10 ноября 21:53  
цитировать   |    [  ] 
Филингранный
Искусно изготовленный многогранный гранёный филин с горы Нгранек.
Я никаких больше скрытых смыслов не упустил?
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


авторитет

Ссылка на сообщение 11 ноября 09:36  
цитировать   |    [  ] 
В одном видосике автор толкает рекламу:
цитата
После чего по результатам теста будут определены четыре специальности, наиболее полно раскрывающие твой творческий потенциал.

«Теста» он произнёс с явным е (а не [э]), то есть мягким т.
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.


миродержец

Ссылка на сообщение 11 ноября 14:08  
цитировать   |    [  ] 
Из обсуждения аниме, где один герой будет другого
цитата
подчивать крабовыми палочками
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


авторитет

Ссылка на сообщение 11 ноября 14:19  
цитировать   |    [  ] 
цитата Иммобилус
аниме, где один герой будет другого

Даже страшно спросить, в каком смысле он его будет. :-)
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.


миродержец

Ссылка на сообщение 11 ноября 14:21  
цитировать   |    [  ] 
Из рекламы косметики:

мутирующая пудра

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

матирующая
–––
I am a social vegan, I avoid "meet".


авторитет

Ссылка на сообщение 11 ноября 14:33  
цитировать   |    [  ] 
цитата Aryan
мутирующая пудра

А может кто-то посмотрел фильм "Пудра"


миродержец

Ссылка на сообщение 11 ноября 14:35  
цитировать   |    [  ] 
цитата svarjich
фильм "Пудра"


Хороший, кстати, фильм.
–––
I am a social vegan, I avoid "meet".


миродержец

Ссылка на сообщение 11 ноября 15:10  
цитировать   |    [  ] 
Брошюрка от здравоохранения:
цитата
Очень важно во время обранужить болезнь
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миродержец

Ссылка на сообщение 11 ноября 15:56  
цитировать   |    [  ] 
Другая брошюрка, с кучей регалий авторов во вступлении:
цитата
Авторы руководства выражают глубокую благородность...
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


философ

Ссылка на сообщение 11 ноября 18:16  
цитировать   |    [  ] 
Приглашение на вечеринку?
цитата
кандидат в вице-президенты США Ди Джей Венс"


Понимаю, оговорочка-очепятка, но в свете житейских воззрений старика Зигмунда ...
–––
Да-а!.. Я умных разговоров не знаю, а поговорить-то с вами хочется!


авторитет

Ссылка на сообщение 12 ноября 04:51  
цитировать   |    [  ] 
предлагаю разораться в правильности поступка


миродержец

Ссылка на сообщение 12 ноября 15:05  
цитировать   |    [  ] 
цитата Mercedes
предлагаю разораться в правильности поступка


А где здесь ошибка? ;-)
–––
I am a social vegan, I avoid "meet".


философ

Ссылка на сообщение 12 ноября 16:13  
цитировать   |    [  ] 
цитата Aryan
А где здесь ошибка?
В слове "предлагаю". Обычно предложения не ждут
–––
В вечном стремлении к совершенству


миродержец

Ссылка на сообщение 12 ноября 23:39  
цитировать   |    [  ] 
цитата
Первоистошник
–––
- Мы безоружны, - сказал волшебник, похохатывая…
Глен Кук. Тьма всех ночей.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 ноября 11:32  
цитировать   |    [  ] 
Читаю заголовок "... соблазнительных снимка икон 20 века"
Три раза перечитал, пока не заметил, что "икон стиля"
–––
Любовь никогда не перестает... ап. Павел
Не указывайте дорогу Любви. отец Олег


миродержец

Ссылка на сообщение 14 ноября 12:00  
цитировать   |    [  ] 
Ну это не совсем ляп перевода, но меня сильно позабавило
цитата
на фотографии она была в чулках на подтяжках

Конечно понятно о чем идет речь (о чулках с поясом), но куда денешь воображение!!!:-)))
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"


миродержец

Ссылка на сообщение 16 ноября 05:47  
цитировать   |    [  ] 
цитата
Родители поощеряют своих детей


цитата
Имбарго
–––
- Мы безоружны, - сказал волшебник, похохатывая…
Глен Кук. Тьма всех ночей.


миродержец

Ссылка на сообщение 16 ноября 15:39  
цитировать   |    [  ] 
Озвучка аниме:
цитата
Я город сей всем сердцем люблю и готов вновь обличиться в боевое одеяние...
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миродержец

Ссылка на сообщение 16 ноября 16:25  
цитировать   |    [  ] 
Оттуда же:
цитата
... в основном он кует ножи, серпы и прочий скраб.


цитата
... на языке цветов он порочит победу!
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


авторитет

Ссылка на сообщение 16 ноября 17:41  
цитировать   |    [  ] 
цитата Иммобилус
... на языке цветов он порочит победу!

А что, на языке цветов невозможно опорочить победу? :-)
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.
Страницы: 123...305306307308309310    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

 
  Новое сообщение по теме «Очитки, оговорки и опечатки»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх