| автор |
сообщение |
be_nt_all 
миродержец
 
|
 3 февраля 2007 г. 17:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
На fictionbook вроде народный перевод лежит. А на альдебаране — официальный.
|
–––
Весь мой вклад в «Лабораторию Фантастики» лицензирован на условиях CC-BY
(см. «лицензии Creative Commons») |
|
|
капибара 
магистр
|
|
3 февраля 2007 г. 17:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Может быть на Лавке миров на форуме ЛМБ. Там и обсуждение переводов.
|
–––
Такой вот я загадочный зверек - не имею отношения не к морю, ни к свинкам. |
|
|
kos
философ
|
|
Sola
миродержец
|
|
3 февраля 2007 г. 18:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Читаю "Мобильник" С. Кинга. Совсем не страшно. Ожидала, что это будет нечто мистическое вроде "Звонка", но девочек, вылезающих из телефонных трубок к счастью не оказалось. В целом интересно.
|
|
|
Versiya
активист
|
|
3 февраля 2007 г. 18:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прочитала Скирюка, "Блюз черной собаки". Совсем в другом ключе, чем "Осенний лис" и вся эта серия. Начало хорошее — есть интрига, настроение, но показалось, что после того, как автор высказал все свои соображения о музыке и музыкантах, писать ему стало не интересно. И совершенно ни к чему в конце bdsm-поэзия. На текст не работает вообще, впечатление, что пристроил творения "одной знакомой".
|
|
|
elent
миротворец
|
|
3 февраля 2007 г. 23:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Kurok Да не юмористическую фантастику он пишет, а ироническую. Т.е. написанную с долей юмора, а не для того, чтобы оборжаться
Его указывали именно как юмориста. Да и улыбаться там особенно нечему.
цитата Kurok когда сприган попёрся экзамен сдавать после побега
Я сама над этим весьма посмеялась. |
|
|
elent
миротворец
|
|
Kurok
магистр
|
|
ALLEGORY
миродержец
|
|
3 февраля 2007 г. 23:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Наконец-то добралась до "Вокзала потерянных снов" Мьевилля. Это, конечно, нечто!!
Такой немыслимый фонтан мрачнейших фантазий — это Босх, Гойя и Гигер "в одном флаконе" и оторваться невозможно. Жутко, тошнотворно и... очень красиво. Короче, не для слабонервных и брезгливых, а остальные могут получить много извращенного удовольствия 
10 баллов однозначно, только пока поставить некуда 
|
–––
Brainy is the new sexy (c) |
|
|
Kuntc
гранд-мастер
|
|
3 февраля 2007 г. 23:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитал "Другие действия" Олега Дивова. Для инетчиков в самый раз. Мне тож понравилось.
цитата elent Для легкого чтения советую Тыртышникову Черный замок. Местами весьма забавно.
Сейчас отзывы на эту книгу посмотрел на Альдебаране, а там... Вася Пупкин . Кто "Другие действия" читал — поймет. Он там главным интернет-злодеем был.
|
–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in... |
|
|
Pupsjara
миротворец
|
|
3 февраля 2007 г. 23:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Читаю "Врата Анубиса" Тима Пауэрса. Пока нравится, вчера до 2 часов ночи читал, что для меня большая редкость.
|
–––
Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит! |
|
|
Fire
философ
|
|
Ruddy
миротворец
|
|
4 февраля 2007 г. 20:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитал Нила Геймана "Дети Ананси". Отзыв:
< Уступает главной книги цикла, но тем не менее продолжает её лучшие традиции: сюжет держит себя так, что аж слюньки текут, герои динамичны, развиваются, идут каждый своей дорогой. Кроме того считал главным минусом "Американских Богов" — нераскрытность персонажа Ананси. Да, он второстепенен, но для книги он был важен так же, как Один, но про него мы узнали очень мало. "Дети Ананси" исправили это допущение: Ананси, пройдоха и плут, предстал нам как живой и очень — еще более, чем прежде — интересный персонаж, что умеет жить в свою радость и передавать эту радость даже по генам своим детям.
Кстати, автор идеей о сущностях двух героев отдает дань уважания фантастам 70-80х годов прошлого века.
В общем, я доволен. > 
|
|
|
Kurok
магистр
|
|
4 февраля 2007 г. 20:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Fire думаю где можно нарыть хоть пару глав седьмой части.. интересно же
обещают, что скоро выйдет вся книга. а части из интернета изъяли со скандалом |
|
|
chimera
миродержец
|
|
4 февраля 2007 г. 21:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Прочитал Желязны "Остров мертвых". Прекрасный язык повествования: спасибо автору и переводчику. Но есть подозрение, что книга гораздо глубже, чем кажется сразу после почтения, надо переварить в себе.
|
|
|
Varul
активист
|
|
4 февраля 2007 г. 22:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Читаю Марка Хелприна "Зимняя Сказка". Получаю истинное удовольствие. Для тех кому нравится "магический реализм". Пока 10 балов.
|
–––
Фантастическое составляет сущность действительности. |
|
|
cittel
авторитет
|
|
5 февраля 2007 г. 08:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Дочитала 5-ю Башню (Волки Каэльи) Кинга. Очень даже неплохо. Гораздо лучше (на мой взгляд) 4-ой. Принялясь за 6-ю и очень развеселилась: таки молодец Кинг: самого себя в персонажа-творца вписать. Ай да молодец. Причем в таком контексте! Я бы из чистого суеверия побоялась бы. Молодец!
|
|
|
Чемпион
миродержец
|
|
5 февраля 2007 г. 10:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Закончил Эрве Жюбер. Ничего не скажу. Только внутренняя дисциплина заставила перевернуть последнюю страницу.
|
–––
Никогда так не было, чтоб никак не было. Всегда так было, чтобы как-нибудь да было. Гашек |
|
|
ona
миротворец
|
|
5 февраля 2007 г. 10:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я что-то разболелась — 2 дня была высокая температура, сегодня полегче. Захотелось чего-нибудь для души — перечитываю обожаемого мною Гофмана. 
|
|
|
Dimson
магистр
|
|
5 февраля 2007 г. 16:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Читаю Владимира Свержина "Железный сокол Гардарики". Пока очень нравится. И язык отличный и юмор присутствует и лёгкое ностальжи по временам нашей общей жизни от украинского автора, передаваемое через образ напарника ГГ — Лиса.
|
|
|
цитировать