автор |
сообщение |
lilit
философ
|
|
dYuraL
активист
|
13 июня 2005 г. 17:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DIMON не могу преодолеть неприязнь к современной российской фантстике и фэнтези.
По-моему у тебя комплекс! Я тоже читать-то не очень любил... пока не прочитал Перумовских "Алмазного и Деревянного мечей"!!! Если Ты ещё этого не читал — СОВЕТУЮ, мне помогло...
|
––– "- Что вы имеете ввиду? - Вот что имею, то и введу!" - А.Белянин |
|
|
Nog
миротворец
|
13 июня 2005 г. 18:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
АМДМ неплох, да, и слепо избегать российских авторов, в общем-то, глупо (без обид). Но тем не менее в России писателей в этом жанре, книги которых хотя бы близки по качеству зарубежным (не серой массе, а хотя бы тем, которые "выше среднего"), единицы. Увы, но так. Имхо, разумеется.
|
––– Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ! |
|
|
DIMON
авторитет
|
13 июня 2005 г. 18:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nog Но тем не менее в России писателей в этом жанре, книги которых хотя бы близки по качеству зарубежным (не серой массе, а хотя бы тем, которые "выше среднего"), единицы.
Вот и я про то же. Зачем читать Перумова, когда есть Мартин, Хобб, Фарланд и ещё очень много классных писателей, которым Перумов и в подметки не годится? Не вижу смысла.
цитата Nog да, и слепо избегать российских авторов, в общем-то, глупо
Я бы не избегал, если бы не было ничего более достойного. ЗЫ. Есть один рассказ Лукьяненко, который мне очень понравился — "Вечерняя беседа с господином особым послом". Но это скорее исключение.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
13 июня 2005 г. 19:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я вот прочитал уже все более достойное зарубежное, поэтому приходится читать и менее достойное из переводных и разной степени достоинства наших.
|
|
|
DIMON
авторитет
|
|
Ruddy
миротворец
|
13 июня 2005 г. 22:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Для меня, ИМХО, лучшим циклом всегда будет Волкодав, дальше — перумовский Разлом, потом — Ведьмак пана Сапковского. =) И мне на всю жизнь впал в душу Кабирский Цикл Олди — потрясающая по красоте трилогия. Где-то вдали Гаррисон и Бушков... =) Можно прочитать, но не перечитывать.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
tevas
миротворец
|
14 июня 2005 г. 22:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dark Andrew не помирай возьми и потихоньку выстави не все сразу понемножку. Хоть будем знать что понравилось а что нет
|
––– (Из известного мультфильма) - А за что? - Просто так!!! :))) |
|
|
Pensive
авторитет
|
17 июня 2005 г. 05:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Nog
цитата Но тем не менее в России писателей в этом жанре, книги которых хотя бы близки по качеству зарубежным (не серой массе, а хотя бы тем, которые "выше среднего"), единицы.
Не думаю что процент англоязычных "качественных" писателей сильно выше наших даже с учетом раскрученности жанра у них... Очень часто книга кажется хорошей после качественного профессионального перевода
|
|
|
DIMON
авторитет
|
17 июня 2005 г. 10:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Pensive Очень часто книга кажется хорошей после качественного профессионального перевода
И гораздо чаще книга кажется плохой после ужасного перевода...
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
17 июня 2005 г. 12:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А кто говорит "в массе"? Мы "массу" почти и не видим. Тот процент зарубежной фантастики/фэнтези, который мы видим, это капля в море всей ЗФ. И вот эта капля в целом "качественнее" (хотя посмотришь на серию "Век Дракона" последних двух-трех лет и засомневаешься :))
|
|
|
Searcher
авторитет
|
17 июня 2005 г. 19:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ну да. Так всегда было. К нам доходило только самое лучшее, в основном. Поэтому и такое поклонение было всегда Голивуду и прочему. От нас к ним доходит ещё меньше. Сейчас поток становится всё обширнее, и их продукция уже идёт к нам без разбора. Почти. Скажем, только с ориентацией на наш рынок. И лично мне телевизор уже смотреть страшно. Поэтому у меня его нету. И литература тоже идёт в основном на массового потребителя.
|
|
|
DIMON
авторитет
|
|
Kairan
миродержец
|
20 июля 2005 г. 22:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Любимые сериалы — у меня их много. "Сага о Ведьмаке" Сапковского (несмотря на концовку), "Черный Отряд" Глена Кука, "Дренайский цикл" Геммела, "Темный Эльф" Сальваторе, и, конечно, "Колесо Времени".
|
|
|
Rustle
активист
|
23 июля 2005 г. 09:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Сага о Ведьмаке", "Волкодав" и "Песня Льда и Огня" рулят А вот Сальваторе со своим тёмным маньяком уже достал. Трилогия "Тёмный Эльф" мне очень понравилась, но все следующие книги просто одна другой хуже. После "Долины Ледяного Ветра", "Тёмного Наследия" и "Ночи без Звёзд" уже не понятно, зачем он пишет дальше.
|
|
|
tevas
миротворец
|
23 июля 2005 г. 12:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Rustle После "Долины Ледяного Ветра", "Тёмного Наследия" и "Ночи без Звёзд" уже не понятно, зачем он пишет дальше.
Да ради денег и для фанатов, вот зачем.
|
––– (Из известного мультфильма) - А за что? - Просто так!!! :))) |
|
|
Rustle
активист
|
23 июля 2005 г. 12:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата tevas Да ради денег и для фанатов, вот зачем.
Если он будет и дальше продолжать в том же духе, то скоро он потеряет и фанатов и деньги вместе с ними.
|
|
|
tevas
миротворец
|
23 июля 2005 г. 12:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Rustle Если он будет и дальше продолжать в том же духе, то скоро он потеряет и фанатов и деньги вместе с ними
Ну самые отмороженные будут наверное читать, а таких я знаю много.
|
––– (Из известного мультфильма) - А за что? - Просто так!!! :))) |
|
|
Rustle
активист
|
|