Тема «Вопросы к знатокам»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Вопросы к знатокам»

Вопросы к знатокам

Страницы: 1 2 3...342 343 344 345 346...810 811 812 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

новичок

2 февраля 2013 г. 21:02

цитировать | [ ]

razrub взял на вооружение!спасибо!

–––
Но,опершись на меч,безмолствовал герой,
И,никого вокруг не удостоив взглядом, Смотрел,как темный след терялся за кормой.

миротворец

2 февраля 2013 г. 21:10

цитировать | [ ]

Для Alraunе Почитайте Олди "Ойкумена", там неологизмов не то что на диплом, на диссертацию хватит!

Из тех, что уже успели посоветовать (что бы не повторяться):
Альфред Бестер — The Demolished Man, Golem
"Луна — жёстко стелет" Хайнлайна.
"Песни Гипериона" Симмонса.
Посоветовали также киберпанк....

активист

2 февраля 2013 г. 22:37

цитировать | [ ]

цитата Ben Chevis
Для Alraunе Почитайте Олди "Ойкумена", там неологизмов не то что на диплом, на диссертацию хватит!

спасибо! для себя уже почитаю, ибо русские( точнее даже украинские. а мне америкосы нужны(

–––
Поберегите стены, маман, я убьюсь

философ

3 февраля 2013 г. 12:56

цитировать | [ ]

цитата Alraune
а мне америкосы нужны(

А вот интересно, есть перевод Футурологического конгресса Лема на американский английский?
А так — Вам нужен Вэнс. Он походя придумывал культуры, что ему неологизм?...
Лампа Ночи, Скопление Аластор

миротворец

3 февраля 2013 г. 13:34

цитировать | [ ]

цитата Alraune
Основной критерий отбора не столько красочный сюжет и прекрасные герои, сколько сам текст — присутствие множества неологизмов и окказионализмов.

Что ж "Анафем"-то стивенсоновский никто не присоветовал? Вот уж где неологизмов выше крыши, и даже перевод имеется.
Из фэнтези я бы назвал "Колесо времени" Джордана.

миродержец

3 февраля 2013 г. 13:41

цитировать | [ ]

цитата ааа иии
А вот интересно, есть перевод Футурологического конгресса Лема на американский английский?

— Майкл Кандел, переведший "Конгресс" на английский, кажется был американцем.

–––
Mors certa, hora incérta

гранд-мастер

3 февраля 2013 г. 17:08

цитировать | [ ]

zarya — человеку нужна вторая половина 20го в., так что Анатэм не годится. Криптономикон и то со скрипом.

миротворец

3 февраля 2013 г. 17:29

цитировать | [ ]

цитата Kail Itorr
человеку нужна вторая половина 20го в., так что Анатэм не годится.

А, действительно. Но, может быть, ради "Анафема" стоило бы даже и расширить временные рамки исследования. Мне кажется, что никто, за исключением Станислава Лема, не использовал ранее неологизмы настолько осознанно, целенаправленно и последовательно.

авторитет

3 февраля 2013 г. 17:56

цитировать | [ ]

Что за таинтсвенный 16 том Роберта Говарда?

В этоё серии выходило только 15

http://www.avito.ru/moskva/knigi_i_zhurna...

гранд-мастер

3 февраля 2013 г. 18:07

цитировать | [ ]

ArK
Шикарный вопрос — отправил его продавцу.

миротворец

3 февраля 2013 г. 18:10

цитировать | [ ]

Как-то не верится, что там что-то типа «Тропы войны». Может, какой-то том в двух экземплярах?

авторитет

3 февраля 2013 г. 18:47

цитировать | [ ]

Ответ с авито о с/с Говарда:
Благодарю за уточнение, у меня оказалось две книги Коготь дракона

–––
факт, что ни одна внеземная цивилизация не пошла с нами на контакт, доказывает,
что РАЗУМНЫЕ формы жизни в космосе существуют..

философ

3 февраля 2013 г. 18:48

цитировать | [ ]

цитата zarya
Мне кажется, что никто, за исключением Станислава Лема, не использовал ранее неологизмы настолько осознанно, целенаправленно и последовательно.

По сравнению со словариками Херберта и Эдема Гаррисона? Или искусственными языками Дж.Р.Р.Т.?

магистр

3 февраля 2013 г. 22:07

цитировать | [ ]

цитата cot

Благодарю за уточнение, у меня оказалось две книги Коготь дракона

–––

авторитет

3 февраля 2013 г. 22:26

цитировать | [ ]

arnoldsco
я вообще подумал что у товарища древняя малотиражка под собрание Говарда :-)))

активист

4 февраля 2013 г. 01:01

цитировать | [ ]

цитата ааа иии
А вот интересно, есть перевод Футурологического конгресса Лема на американский английский?
А так — Вам нужен Вэнс. Он походя придумывал культуры, что ему неологизм?...
Лампа Ночи, Скопление Аластор

Лема люблю. Но нужна именно амер. лит-ра. Спасибо за Вэнса! :)

цитата zarya
Что ж "Анафем"-то стивенсоновский никто не присоветовал? Вот уж где неологизмов выше крыши, и даже перевод имеется.
Из фэнтези я бы назвал "Колесо времени" Джордана.

БлагоДарю!

цитата zarya
стоило бы даже и расширить временные рамки исследования

Да я бы с радостью расширила, но таковы никому не нужные правила кафедры :-(

имею в виду брать приблизительно такие рамки временные. ссылаются, что если больше — это диссертация....

–––
Поберегите стены, маман, я убьюсь

авторитет

4 февраля 2013 г. 10:50

цитировать | [ ]

цитата cot
arnoldsco
я вообще подумал что у товарища древняя малотиражка под собрание Говарда

А я что пиратский супер под СЗ 8-)

Вроде был такой и не один.

гранд-мастер

4 февраля 2013 г. 17:06

цитировать | [ ]

Есть ли совершенно точное и справедливое правило относительно склонения слова "вече"?! Подлежит ли данное слово склонению либо оно несклоняемое?
Всегда считал, что несклоняемое, ибо звучит уж слишком неестественно, а на деле ("Пир стервятников") узрел, что и веча, и вечу встречается.
Сетевые источники читал — не убедило ничто.

миродержец

4 февраля 2013 г. 17:16

цитировать | [ ]

Склоняется. Вот морфологический словарь русского языка. -