автор |
сообщение |
witkowsky 
 гранд-мастер
      
|
17 февраля 2014 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата grigoriy В довоенных "Потомках скифов" герои были евреями, в послевоенном издании-русскими или украинцами..
Это что ж, евреи там потомками скифов были? Рекорд...
|
––– "Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с) Евгений Витковский |
|
|
grigoriy 
 магистр
      
|
|
milgunv 
 философ
      
|
17 февраля 2014 г. 19:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата grigoriy В довоенных "Потомках скифов" герои были
А где это Вы вычитали? У нас в базе ни одного довоенного издания Потомков скифов нет Может сбросите обложу с выходными данными?
|
|
|
Zirkohid 
 магистр
      
|
17 февраля 2014 г. 20:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата grigoriy "Потомках...".евреями были руководители(участники-не помню) экспедиции,встретившейся с потомками скифов
Странно, в издании 1952 года "Нащадки скіфів" поданы в редакции 1939 года. Имена там все те же. Разве что речь о первой журнальной публикации — "Дорога скіфів" 1937 г.?
|
|
|
шерлок 
 философ
      
|
17 февраля 2014 г. 20:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
milgunv Из каталога РНБ:
Владко, В. Потомки скифов: Роман. В переводе с украинского и под редакцией Н. К. Иванова. — Ростов на Дону: Ростовское областное книгоиздательство, 1939. 252 с. с илл. Тираж 20 000 экз. Цена 5 р. 50 к. [39-31249] [22 сентября 1939] [21 см. в переплете]
|
|
|
milgunv 
 философ
      
|
|
slovar06 
 магистр
      
|
|
slovar06 
 магистр
      
|
17 февраля 2014 г. 20:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ЯэтоЯ Насчёт девушки — действительно так. Впрочем, это давняя советская традиция — ещё в довоенной экранизации Острова сокровищ Джима заменили на Дженни. А вот насчёт замены охотника — не согласен. Не помню — был ли он безродным космополитом — в том возрасте, когда я читал этот вариант — на такое внимание не обращал. Но... Но последнее издание с Борисом Гуро выходит в 52-м году — как раз во время кампании, а с китайцем — в 56-м, когда кампания борьбы давно закончилася.
цитата ЯэтоЯ В соответствии со сложившейся уже легендой АБС придумали и начали писать «Страну багровых туч» на спор – поспорили в начале 1955 (или в конце 1954) на бутылку шампузы с Ленкой, женой АН, а поспорив, тут же сели, все придумали и принялись писать. На самом деле «Страна» задумана была давно. Идея повести о трагической экспедиции на беспощадную планету Венеру возникла у АН, видимо, во второй половине 1951 года.
цитата Ни одного письма, датированного 1954-м годом, не сохранилось. Существует письмо БН без даты, относящееся, видимо, к весне 1955 года. Судя по этому письму, работа, причем СОВМЕСТНАЯ, над СБТ идет уже полным ходом – во всяком случае, составляются подробные планы, и обсуждаются различные сюжетные ходы.
цитата Таким образом историческое пари было заключено, скорее всего, летом или осенью 1954 года, во время очередного отпуска АН, когда он с женой приезжал в Ленинград. Мне кажется, что я даже помню, где это было: на Невском, близ Аничкова моста. Мы прогуливались там втроем, АН с БНом как обычно костерили современную фантастику за скуку, беззубость и сюжетную заскорузлость, а Ленка слушала, слушала, потом терпение ее иссякло, и она сказала: «Если вы так хорошо знаете, как надо писать, почему же сами не напишете, а только все грозитесь да хвастаетесь. Слабо?» И пари тут же состоялось.
цитата В апреле 1957 года рукопись «Страны багровых туч», выправленная и распечатанная по всем правилам, была уже в московском Детгизе и ждала внутренней рецензии.
Комментарии к пройденному
Ну а русское издание Аргонавтов вышло только в 57-м. Так что непохоже, чтобы это был наш ответ Керзону — по срокам не получается. Другое дело, что это были два близко друг к другу вышедших романа о полёте на Венеру — ну и плюс ещё Астронавты Лема, конечно — так что не сравнивать их читатели не могли — а там уж и до легенда могла возникнуть...
Сначала хотел найти ссылки, подтверждающие мои тезисы, но потом остановился. А зачем? Появятся 3й, 5й, 10й и т.д. пользователи, считающие так или иначе, и приводящие свои источники ( допустим, Бритикова, Ревича, Булычёва, Скаландиса, Прашкевича, старожилов движения "людены" и т.д., кот. тоже смотрели на это под своим углом зрения ). К тому же были украинские литературные критики, исследовавшие творчество Владко ( и тоже каждый со своей колокольни ). А не лучше ли написать статью, охватывающую вышеуказанные вопросы и дать источники ответов, а желающие смогут комментировать как хотят.
|
––– ищу фантасгармонию :) |
|
|
Zirkohid 
 магистр
      
|
|
zx_ 
 активист
      
|
17 февраля 2014 г. 22:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
обширный вопрос, так как на эти книги отражают устремление к венере тех лет ну и космос советский венерианский , до сих пор вон дискуссии о живых скорпионах венерианских тесно увязано очень
|
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
DeMorte 
 авторитет
      
|
18 февраля 2014 г. 12:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата laapooder Это не фантастика, зато раритет. Два рассказа из газеты "Элементарно, Ватсон!" 1991 года. Первая ШХ-газета в России.
цитата laapooder А это уже с фантастикой. Рассказы В. Сафонова (эх, хороший дядька был!) о Шерлоке Холмсе. Из журнала "Социальная защита".
спасибо!
|
––– «Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются. (Карл Краус) |
|
|
DeMorte 
 авторитет
      
|
|
goldfinger 
 философ
      
|
|
arnoldsco 
 магистр
      
|
18 февраля 2014 г. 14:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DeMorte интересные наблюдения автора поста Ну, его наблюдения не новость. В Жюль Верновских малоформатках количество иллюстраций уменьшалось от издания к изданию
|
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
18 февраля 2014 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата goldfinger А год подскажите, пожалуйста
Отдельные публикации Голоса бестелесных душ, рассказ 1998 – ж. «Социальная защита», № 2. Душа вещей, рассказ 1998 – ж. «Социальная защита», № 1. Загадочный побег, рассказ 1998 – ж. «Социальная защита», № 3. Зеркало души, рассказ 1998 – ж. «Социальная защита», № 5. Край реальности, рассказ 1998 – ж. «Социальная защита», № 6. Просчёт доктора Карренса, рассказ 1998 – ж. «Социальная защита», № 4. Чудо-ветки, рассказ 1999 – ж. «Социальная защита», № 6. Чудо зрения, рассказ 1999 – ж. «Социальная защита», № 8
|
––– Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит. |
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
laapooder 
 авторитет
      
|
|
goldfinger 
 философ
      
|
|