автор |
сообщение |
glupec
миротворец
|
30 апреля 2010 г. 15:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew Аналоги которые ты привёл некорректны, там разные циклы, а корректный — в одном томе Муркока "Крепость жемчужины" и "Грезящий город" — абсолютно разные по стилю и смыслу тексты из одного цикла.
Ну там все-таки б-м линейный сюжет, поэтому их можно читать подряд. С натяжкой -- но можно. А вот как сочетаются "Обделенные" с "Роканноном", я не очень-то понимаю...
ПС "Хайн" лучше всего читать не по внутренней хронологии, а в том порядке, в каком он писался (от простого к сложному).
цитата Вся серия ОО — для фанатов. Они её целевая аудитория.
Да ну? И какой же фанат купит "Джека-из-Тени" в одном томе с "Одержимым магией" (когда ему самое место под одну обложку с "Князем света")?
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
30 апреля 2010 г. 15:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата glupec Да ну? И какой же фанат купит "Джека-из-Тени" в одном томе с "Одержимым магией" (когда ему самое место под одну обложку с "Князем света")?
Я. Потому что "Джеку" с "Одержимым" и "Дилвишем" место — всё суть простенькое (но приятное) фэнтези.
Про Ашмарину/Кельтского я скорее поверю Андрею Ермолаеву, который томик собирал, что это лучший перевод.
|
|
|
glupec
миротворец
|
30 апреля 2010 г. 15:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew "Джеку" с "Одержимым" и "Дилвишем" место — всё суть простенькое (но приятное) фэнтези
"Джек", может, и простенькая фэнтези, но с философским подтекстом. А всё остальное в этом томике -- просто "развлекуха" (кстати, не такая уж и приятная, скорей навевающая сон)
цитата Про Ашмарину/Кельтского я скорее поверю Андрею Ермолаеву, который томик собирал, что это лучший перевод.
На litforum.ru, помнится, сравнивали первую фразу из ее перевода с аналогичной из фильма:
цитата Ашмарина Ну, вы, гориллы! Или хотите жить вечно?
цитата фильм А ну вперед, обезьяны! Или вечной жизни захотелось?
"Почувствуйте разницу"...
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
30 апреля 2010 г. 15:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата glupec "Почувствуйте разницу"...
И тем не менее
цитата Dark Andrew я скорее поверю Андрею Ермолаеву, который томик собирал, что это лучший перевод.
|
|
|
AlisterOrm
миродержец
|
5 мая 2010 г. 14:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата glupec Да ну? И какой же фанат купит "Джека-из-Тени" в одном томе с "Одержимым магией" (когда ему самое место под одну обложку с "Князем света")?
Согласен с Dark Andrew, Джек-из-Тени не вяжется с томом, где присутствуют "мифологезированные" произведения Желязны, он скорее подходит для "фэнтезийного" тома, это, наверное, всё же логичнее...
цитата glupec А вот как сочетаются "Обделенные" с "Роканноном", я не очень-то понимаю...
Почему же? Вполне неплохо сочетается, по контрасту очень было приятно читать романы, входящие в сборник. И, если я не ошибаюсь, "Обделённые" были написаны раньше "Роканнона".
|
|
|
andreich
авторитет
|
5 мая 2010 г. 15:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Как любитель классической научной фантастики, книги в основном только этой серии и покупаю. Согласен с претензиями к оформлению, но содержание важней. Особенно порадовал "Поселок" Булычева, где собраны все повести из цикла "Павлыш". А ведь сейчас Булычева вообще не найти, кроме детских изданий "Алисы". СС Беляева не видел уже давно, а тут ещё и полное. Вот только у меня уже есть Беляев в 5-и томах, но оно не совсем полное, а рассказов мало. Так что если выйдет том рассказов в ОО, то с радостью куплю
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
kim the alien
миродержец
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
kim the alien
миродержец
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
5 мая 2010 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Да, похоже серия закрывается. Но я надеюсь Эксмо ещё будет выпускать доп тиражи особенно популярных томов. Я вот Кларка в ОО не покупаю, но может быть через год созрею, надеюсь к тому времени доп тиражи выпустят. Dark Andrew, если у тебя есть влияние на Эксмо То ты намекни им там, что автор может новых и не нужно в серию ОО, раз уж они решили её закрывать, но рвать то уж с серией не надо окончательно, доп тиражи, это хорошая вещь и думаю на них будут желающие. Я вот ещё не все томики ОО собрал какие хотел, хотя у меня их и так много.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
kim the alien
миродержец
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
5 мая 2010 г. 18:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата kim the alien а на смену ОО что-нибудь будет? или придётся довольствоваться ШФ?
Есть надежда что на смену ОО придут индивидуальные серии. Вот первая ласточка это индивидуальная серия "с/с Дика", которую анонсировали, но пока ещё первой книги не вышло.
|
|
|
DmitrySPb
новичок
|
13 мая 2010 г. 01:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Есть надежда, что серия ОО Хайнлайн все же будет доиздана, и туда войдут романы "Не убоюсь я зла" и "Пятница". Впрочем, также интересно было бы видеть роман "Переменная звезда", дописанный Робинсоном, а также не издававшиеся у нас произведения из посмертного сборника "Requiem" и роман "For Us, the Living". ...То, что у нас не было переведено, конечно, можно выписать из-за бугра в оригинале....=) И это относится не только к Хайнлайну.
А вообще согласен с одним из предыдущих авторов — многое держится еще на начинаниях старого доброго Поляриса.
|
|
|
Heechee
философ
|
13 мая 2010 г. 08:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DmitrySPb Впрочем, также интересно было бы видеть роман "Переменная звезда", дописанный Робинсоном
Вот эту гадость в которой от Хайнлайна ничего нет, видеть в ОО совершенно не хочется и не нужно.
|
––– "Два раза не жить, два раза не умирать" - венгерская поговорка |
|
|
DmitrySPb
новичок
|
14 мая 2010 г. 00:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Heechee Вот эту гадость в которой от Хайнлайна ничего нет, видеть в ОО совершенно не хочется и не нужно.
Возможно. Но поскольку в названии серии заявлен ВЕСЬ.... =)
|
|
|
Heechee
философ
|
14 мая 2010 г. 08:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата DmitrySPb Возможно. Но поскольку в названии серии заявлен ВЕСЬ.... =)
Тут Dark Andrew писал, что например соавторские работы Кларка вообще под вопросом, только возможно некоторые будут. А "Переменную звезду" написал всеже не Хайнлайн, потому врядли врядли. И ну нафиг!
|
––– "Два раза не жить, два раза не умирать" - венгерская поговорка |
|
|
CHRONOMASTER
гранд-мастер
|
14 мая 2010 г. 09:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Heechee А "Переменную звезду" написал всеже не Хайнлайн, потому врядли врядли. И ну нафиг!
Ну это не помешало Эксмо напечатать под именем Желязны в ОО не его книги, Бетанкура и Звездный спидвей.
Переменная звезда уже печаталась под именем Хайнлайн Эксмо, так что вероятность, что она будет в ОО очень высока на мой взгляд. Просто вопрос, с чем запихнуть в том
|
|
|
Aleks_MacLeod
магистр
|
14 мая 2010 г. 12:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ну это не помешало Эксмо напечатать под именем Желязны в ОО не его книги, Бетанкура и Звездный спидвей.
Не осилил, прочел первые 50 страниц и поставил на полочку =(
|
|
|