Питер Уоттс Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Питер Уоттс. Обсуждение творчества»

Питер Уоттс. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 7 сентября 2022 г. 15:35  
creems, Информация о переизданиях Уоттса — здесь и о том, что будет персональная серия Уоттса — здесь
–––
Вселенная есть история пожара, разожженного и удерживаемого гравитацией" (с) С. Лем "Голем XIV"


миротворец

Ссылка на сообщение 7 сентября 2022 г. 16:40  

цитата

Аркадий, в "Водовороте" будет сделана повторная редактура, в "Бетагемоте" будет заново переведена вторая часть, "Сеппуку". "Эхопраксия" выйдет с дополнениями. Ну и везде будет проведена повторная корректура, но это уже просто часть издательского процесса. Обложка — софттач (как в Легендах хоррора), фольга, бумага — офсет
https://vk.com/wall-103933656_13898?reply...

Товарищи, я уже устал покупать новые, более лучшие издания Уоттса :(
Почему сразу нормально не сделать было?
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez


магистр

Ссылка на сообщение 7 сентября 2022 г. 16:44  

цитата heleknar

Почему сразу нормально не сделать было?

Видимо, "Астрель" пошла по пути "Азбуки". :-)))
–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)


философ

Ссылка на сообщение 7 сентября 2022 г. 19:46  

цитата heleknar

Почему сразу нормально не сделать было?

Как показывает практика, далеко не факт, что новый перевод будет лучше прошлого8:-0


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 7 сентября 2022 г. 19:52  

цитата heleknar

Почему сразу нормально не сделать было?


Рекурсивный метод обработкаи массива данных большой сложности ;-)
–––
"Справедливость не милосердна , милосердие не справедливо" (с) Альберт Майнц


миротворец

Ссылка на сообщение 7 сентября 2022 г. 20:10  
Подожду тогда ещё десяток итераций.
–––
Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books.
© Bender Bending Rodríguez


магистр

Ссылка на сообщение 13 сентября 2022 г. 18:42  
Ещё бы рассказ "День знакомства" про Валери увидеть в грядущем переиздании "Эхопраксии"...


магистр

Ссылка на сообщение 13 сентября 2022 г. 20:10  
Зы: интересно, как бы Лем отнёсся к "Слепоте" Уоттса? Назвал бы китчем, как назвал американскую фантастику в 1976?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 сентября 2022 г. 08:22  
цитата Melanchthon
Зы: интересно, как бы Лем отнёсся к "Слепоте" Уоттса? Назвал бы китчем, как назвал американскую фантастику в 1976?

Или уважительно пожал бы руку Уоттсу, ведь наконец-то появилась фантастика с познавательным элементом. Которою можно наконец "переварить".
–––
Fais ce que dois, advienne, que pourra


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 02:57  
цитата Melanchthon
Назвал бы китчем, как назвал американскую фантастику в 1976?

Видимо, Рабинович напел.


авторитет

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 09:46  
цитата skour
Видимо, Рабинович напел.

А "Фантастику и футурологию" тоже Рабинович написал?


авторитет

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 10:49  
цитата avsergeev71
цитата heleknar

Почему сразу нормально не сделать было?

Видимо, "Астрель" пошла по пути "Азбуки".


А сколько приключений пережили переводы Кинга...


философ

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 20:30  
цитата Melanchthon
интересно, как бы Лем отнёсся к "Слепоте" Уоттса? Назвал бы китчем, как назвал американскую фантастику в 1976?
Учитывая список использованной литературы в «Ложной слепоте» — думаю, как минимум, обратил бы внимание :-) Ведь Лем тоже постоянно держал руку на пульсе последних достижений науки.


миродержец

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 21:18  
Мне уже который год кажется, что есть два условных направления "твердой" НФ и два "крыла" пост-/трансгуманистической литературы. К одному относится Грег Иган, а к другому Уоттс. Питер — пессимист в отношение человечества. Иган — оптимист. И, если тут еще Лема приплетать, то Станислав будет в одном лагере с... Иганом. При всех иронических экивоков и сарказме, скепсисе Станислава Лема, мне все-таки кажется, что он был оптимистом на человечество в дальней перспективе. И он бы сказал про Уоттса "он такой же, как и я. Просто совсем разуверился в людях".
Хотя все сказанное мной максимально спорно и субъективно )


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 21:35  
цитата Fауст
А "Фантастику и футурологию" тоже Рабинович написал?

Это та книга, в которой Лем долго избивает лежачих, а литературу получше практически не упоминает? :)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 21:52  
цитата Vramin
Ведь Лем тоже постоянно держал руку на пульсе последних достижений науки.

Ну, тут можно поспорить. Например, как Лем писал про теплые ламповые компьютеры в будущем, когда транзисторные устройства уже не один год были на массовом рынке, и даже были прототипы микросхем.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 21:53  
цитата osipdark
Питер — пессимист в отношение человечества.

Сам Уоттс говорит, что его книги — это самый оптимистичный сценарий из возможных для человечества.


философ

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 22:36  
цитата Osipdark
Мне уже который год кажется, что есть два условных направления "твердой" НФ и два "крыла" пост-/трансгуманистической литературы. К одному относится Грег Иган, а к другому Уоттс. Питер — пессимист в отношение человечества. Иган — оптимист.
Про себя, правда, Уоттс пишет как про оптимиста :-) Но по его произведениям поверить в это трудно )
цитата
И, если тут еще Лема приплетать, то Станислав будет в одном лагере с... Иганом. При всех иронических экивоков и сарказме, скепсисе Станислава Лема, мне все-таки кажется, что он был оптимистом на человечество в дальней перспективе.
Себя Лем называл «оптиссемистом», то есть понемногу и тем, и другим. Помню, когда читал его «21 путешествие», меня поразила возможность описывать будущее не через примитивные шаблоны утопий или антиутопий, а как живую историю с её взлётами и падениями.


философ

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 22:40  
цитата skour
Ну, тут можно поспорить. Например, как Лем писал про теплые ламповые компьютеры в будущем, когда транзисторные устройства уже не один год были на массовом рынке, и даже были прототипы микросхем.
Предлагаю это обсудить в соответствующей теме.


авторитет

Ссылка на сообщение 15 сентября 2022 г. 23:02  
цитата skour
Это та книга, в которой Лем долго избивает лежачих, а литературу получше практически не упоминает? :)

Ну, там довольно широкий набор примеров-то. От Золотого века до Новой волны во множестве проявлений. Хотя и предтечи, вроде Уэллса или Стэплдона тоже разбираются. А чего лично вам та мне хватило в плане материала для анализа?

(Ответ, наверное, тоже стоит в тему Лема писать. Если захотите продолжить.)
Страницы: 123...191192193194195...211212213    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Питер Уоттс. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Питер Уоттс. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх