| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 29 декабря 2008 г. 23:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тема посвящена творчеству Джо Аберкромби.
Библиография автора на Фантлабе.
------------------------------------ КАРТЫ ------------------------------------------------
к роману "Лучше подавать холодным"
к роману "Герои"
к роману "Красная страна"
------------------------------------- ПЛАНЫ АВТОРА --------------------------------------
В данный момент Джо Аберкромби работает над ещё одной трилогией о Земном круге, действие которой разворачивается через 15 лет после "Красной страны". Конкретики по срокам выхода или содержанию томов в данный момент нет.
------------------------------------- ПЛАНЫ ПО ИЗДАНИЮ В РОССИИ --------------------------------------
С мая 2017 импринт "Fanzon" издательства "Э" начинает переиздание всех книг о Земном круге в новой серии "Fantasy World". Имена/названия/термины в томах сведены, проведена дополнительная редактура. В книгах будут внутренние иллюстрации (количество иллюстраций пока неизвестно).
|
|
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
vfvfhm
миродержец
|
|
10 мая 2016 г. 11:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bydloman в первой книжке первого закона, в сцене встречи Байяза с Бетодом в библиотеке,
Я же говорю, что для общей канвы Саги, а не для нужд собственно рассказа. Остальное в рассказе видится мне самодостаточным |
|
|
bydloman
философ
|
|
10 мая 2016 г. 11:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
vfvfhm, так это есть едва ли не во всех рассказах сборника — сценка или просто отсыл к ПЗ, никак не влияющие на сам рассказ. Более того, во всех книжках после трилогии аналогичный прием использовался — иногда выделялось вплоть до главы текста, никак не влияющего на сюжет, только чтобы рассказать пару фраз о героях из предыдущих книг.
|
|
|
vfvfhm
миродержец
|
|
10 мая 2016 г. 12:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
bydloman
Дак я ж не против
Просто с высоты почти всего прочитанного Аберкромби маги, их битвы и их прислужники кажтся мне наименее органичными и наименее интересными в его творчестве. Вот и замозолил мне глаза этот Сульфур, лихоманка его забери
Пару месяцев назад попытался я перечитать "Само железо" и как говорится "неасилил". Колдуны, духи, какие-то... Мутота! Я лучше встану под знамена Керндена, Трясучки, да Монцы с Шеведайей, а вся эта шмагия побоку!
Сталь мой ответ!
|
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
10 мая 2016 г. 12:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vfvfhm Меня смутило появление Сульфура, какое-то необязательное, притянутое ради общей канвы ЗК.
А я как-то нормально отнесся. Сразу вспомнил как он к Монзе приходил. И вполне понятно, что все таки он Бетод посетил ту библиотеку. Джо показал их знакомство. Как то так. |
|
|
vfvfhm
миродержец
|
|
10 мая 2016 г. 12:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mister Dobriy Джо показал их знакомство.
Там у них еще встречи должны быть, до сцены в библиотеке. А то пришел не известно кто, не известно от кого и пригласил не известно куда. На месте короля Севера я бы от таких внезапных приглашений остерегся. Во всяком случае требуется еще справки навести |
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
10 мая 2016 г. 14:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
vfvfhm
По ходу он уже слышал о нем, раз сказал "что волшебнику от меня нужно". А не "какой еще маг и что ему он меня нужно?"
Ну а встречи наверное были, раз маг говорил, что сколько для него сделал, а тот лишь кое кого выпустил по его просьбе.
|
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
Dzharlax
авторитет
|
|
zontik
авторитет
|
|
NightMiRe
магистр
|
|
18 мая 2016 г. 05:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mister Dobriy Обнова!
Благодарю, перевод качественный, мне понравилось.
Смутил только один момент:
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Бетод оглянулся на темный зев палатки откуда доносилось счастливое мычание Логена.
- А также проследи, чтобы он не выкинул чего безумного.
- Можешь уже остановится, — сказал Зоб, выставив плечо перед Бетодом и предупреждающе вытягивая полоску стали.
- Разумеется.
На взгляд Бетода, который отлично привык видеть угрозы повсюду — незнакомец не выглядел угрожающе. Скромный мужичок, облаченный в замызганную походную одежку, стоял оперившись на посох.
Написано так, как будто Зоб угрожает Бетоду, и вдруг откуда не возмись Сульфур.
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) из за жесткой верховой езды
странно звучит. "тяжелой" и то лучше. |
|
|
lopuh21
активист
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
18 мая 2016 г. 10:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mister Dobriy Обнова!
очень понравилось. Спасибо. Буквально единственный момент, о который запнулся, уже указан NightMiRe.
ну и была фраза цитата сказал по себя
. Наверное это про себя.
Но, в целом  |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
18 мая 2016 г. 11:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NightMiRe Написано так, как будто Зоб угрожает Бетоду, и вдруг откуда не возмись Сульфур.
Ну, у Джо написано так 
Да и понятно, вроде. Вы даете мне указания и тут ваш охранник или спутник останавливает какого-то, быстро приближающегося человека, а Бетод уже мысленно его описывает. |
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
Дон Румата
миродержец
|
|
18 мая 2016 г. 11:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата - А сидит там потому, чтобы не дать ему поступить по-своему- по себя добавил Бетод
цитата
" Не вижу здесь кучу хороших парней,-рявкнул Гремучая Шея
(может лучше кучи?) |
–––
"Креста не бывает выше человеческих сил"
|
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
18 мая 2016 г. 11:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NightMiRe Написано так, как будто Зоб угрожает Бетоду, и вдруг откуда не возмись Сульфур.
цитата скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) ‘He’s not stupid.’
Bethod looked back to the shadowy mouth of the tent, Logen’s happy humming floating from it. ‘Then make sure he does nothing mad.’
‘You can stop right there,’ said Craw, putting his shoulder in front of Bethod and drawing a length of steel as a warning.
‘Of course.’ The stranger didn’t look much of a threat, even to Bethod, who was well used to seeing threats everywhere. He was an unassuming little fellow in travel-stained clothes, leaning on a staff. ‘I only want a moment of your time, Lord Bethod.’
‘I’m no lord,’ said Bethod.
Вот так это в оригинале. |
|
|
Mister Dobriy
философ
|
|
цитировать
Сколько ни проверяй, вечно что-нибудь да отыщут 