Тема «Планы издательств 2011. Что, где, когда?»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru. > Форум «Новости, конвенты, конкурсы» > Тема «Планы издательств 2011. Что, где, когда?»

Планы издательств 2011. Что, где, когда?

Страницы: 1 2 3...177 178 179 180 181...333 334 335 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

8 августа 2011 г. 14:25

цитировать

цитата amadeus
Переиздают книги "Симпозиума". В своём, конечно, стиле (без примечаний и т.п.). Но зато так может ещё кто-нибудь всплыть (периздали же малоизвестного Кальвино).

Ну да, "хоть как-то". :-(

Тихо радуюсь, что "симпозиумские" издания в своё время собрал если и не все, то бОльшую часть из интересующего.

С другой стороны -- ну, пусть сначала выпустят, тогда и будет ясно. Вдруг пустят на достойной бумаге?..

авторитет

8 августа 2011 г. 14:29

цитировать

Вот, друзья, ну ерундой же занимаетесь. Вот выйдет книга, вот подержим в руках — тогда и скажем свое фе.
Перевод там сто процентов тот же, Эко не дает свои книги другому переводчику. А что до остального — поглядим.
Разве плохо, что Имя Розы и вообще Эко переиздается? Даже и без комментарией если?
Что за стон тут народный разнесся?

философ

8 августа 2011 г. 14:31

цитировать

Эко вообще — хорошо, Эко без комментариев — плохо.

гранд-мастер

8 августа 2011 г. 14:33

цитировать

сообщение модератора
Что тут за стон разнёсся, когда прямо в шапке сказано, что невышедшее ругать запрещено!

философ

8 августа 2011 г. 14:36

цитировать

Какой стон? Наоборот, жизни, можно сказать, радуемся. ;-)

гранд-мастер

8 августа 2011 г. 15:01

цитировать

цитата борхус120

Эко вообще — хорошо, Эко без комментариев — плохо.

Справедливости ради: Эко сам запрещает комментировать свои романы. Исключение -- "Корабль накануне", в "Имени" только глоссарий, в "Маятнике" и "Баудолино" отдельные сноски в очень малом количестве.

Насчёт комментариев реальные претензии по Маркесу, это да.

философ

8 августа 2011 г. 15:17

цитировать

А нет, это я невнимателен был. Весь Эко — в Corpus'е. http://corpus-books.livejournal.com/11184... Это правильно.

миротворец

8 августа 2011 г. 15:28

цитировать

цитата Vladimir Puziy
Исключение -- "Корабль накануне"

— "Остров"?

–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек...

гранд-мастер

8 августа 2011 г. 15:55

цитировать

цитата k2007
цитата Vladimir Puziy
Исключение -- "Корабль накануне"
- "Остров"?

Да, конечно.

активист

8 августа 2011 г. 20:52

цитировать

не собираются ли Бигля еще издавать?

философ

8 августа 2011 г. 21:33

цитировать

Простите, ну раз эту тему подняли, хотел бы уточнить, а что "Симпозиум" скончался? Вот уже и имущество уходит в другие руки... Это вопрос по теме, вдруг оно еще будет радовать изданием фантастики или в ту сторону уже можно не глядеть?

–––
- Чего это вы приперлись в чужую страну? Вас сюда никто не приглашал.
- Зато мы пригласим! Волоките его в Исправноры! (Толкин)