автор |
сообщение |
Дон Румата 
 миродержец
      
|
|
Денис II 
 авторитет
      
|
21 февраля 10:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата если мы наложим рельефную карту нашего наступления на карту обороны тельных линий противника
|
––– Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет. |
|
|
Дон Румата 
 миродержец
      
|
|
Aryan 
 миротворец
      
|
22 февраля 03:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Из ТГ:
"Мы хотим поделиться с вами этим удивительным изображением леопарда колокола: Призрака склерофильного леса".
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Кошка колоколо, или пампасская кошка — маленькая, далеко не леопард. 
|
––– I am a social vegan, I avoid "meet". |
|
|
svarjich 
 авторитет
      
|
|
practicANT 
 философ
      
|
22 февраля 19:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Aryan , я тут погуглила фото этой кошки. Она выглядит перманентно уставшей. Особенно понравилось это фото мамы с парой милых ангелочков.

|
––– В вечном стремлении к совершенству |
|
|
_Y_ 
 миродержец
      
|
23 февраля 09:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата practicANTя тут погуглила фото этой кошки. Она выглядит перманентно уставшей Ещё бы не была уставшей, если её гуглит такое количество народу.
|
––– Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю. |
|
|
mikaei 
 магистр
      
|
|
svarjich 
 авторитет
      
|
|
svarjich 
 авторитет
      
|
|
practicANT 
 философ
      
|
|
svarjich 
 авторитет
      
|
25 февраля 09:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата practicANTsvarjich , детские порно фанфики шерстите? Нет, китайскую новеллу про культиваторов читаю без всякого хентая. Обычно понимаю, как подобные ошибки появляются, но не в этом случае. Сомневаюсь, что это автозамена, скорее всего, баловство переводчика, превратившего "чокаться"
|
|
|
Иммобилус 
 миродержец
      
|
25 февраля 11:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ха, официальные субтитры нового анимешного процедурала:
цитата Пойти против здравого смысла — значит пройти против самой себя.
цитата У Соитиро Юдзухары были симптомы отправления.
|
––– Og ég fæ blóðnasir En ég stend alltaf upp |
|
|
Хойти 
 гранд-мастер
      
|
|
Иммобилус 
 миродержец
      
|
26 февраля 13:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Реклама ортопедической клиники:
цитата Хирург получает доступ к необходимому участку через небольщой разрез (27-45 мм), в зависимости от комплектации пациента.
|
––– Og ég fæ blóðnasir En ég stend alltaf upp |
|
|
Ny 
 миротворец
      
|
27 февраля 12:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Иммобилуснебольщой разрез Помню, как ещё в аспирантуре участвовал в написании статьи, где надо было делать какие-то расчёты, связанные с площадью листьев. В смысле тех листьев, что на дереве, а не в книге. А прежде чем такие расчёты делать, нужно было, разумеется, посчитать эту самую площадь по формуле. Ну меня и посадили считать. Листьев на дереве много — несколько сот тысяч. Работа нудная и небыстрая. Пока возился, ухитрился где-то формулу нарушить. То ли запятую сдвинул, то ли множитель не тот вписал. Словом, получились у меня некоторые листья площадью по полтора, а то и по два квадратных метра. На что я не обратил внимания, будучи загипнотизирован бесконечными рядами цифр. Хорошо, при статистической обработке заметили, что средние значения как-то странно пляшут. И стали искать ошибку во вводных. Иначе бы так в публикацию и ушло "листья у осины по сравнению с тополем относительно небольшие — от 0,5 до 2,3 м2".
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
Хойти 
 гранд-мастер
      
|
27 февраля 13:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NyВ смысле тех листьев, что на дереве, а не в книге очень в тему, потому что в книге не листья, а листы :) а история зачётная!
|
––– Никогда не спорь — стой на своём, и точка (с) Р. Оуэн |
|
|
Ny 
 миротворец
      
|
27 февраля 13:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Хойтиочень в тему, потому что в книге не листья, а листы Это само собой. Просто идея измерить площадь живого листа настолько, скажем так, нетривиальна, что всегда подобные моменты следует уточнять, чтобы человеку ничего не мерещилось. --- Раз, я — эколог — наведался к ботаникам. Принёс им какой-то документ на флешке. И отлучился. Они за это время успели её открыть и среди всего прочего обнаружили там файл под названием "Объём морковок" с совершенно безумными расчётами по формуле пустого несимметричного конуса. Когда я вернулся, бедные коллеги уже извелись, пытаясь понять зачем считать объём корнеплодов моркови, и где на белом свете растут пустотелые морковки. А это были, конечно же, не морковки, а вот примерно это https://influentialpoints.com/Gallery/Pem... средняя картинка в первом же ряду. Болезнетворная опухоль животного происхождения, вызываемая на растениях группой тлей. У неё яркий красный или оранжевый цвет и общая форма конуса. Поэтому "морковка". Профессиональный жаргон. Кто ж знал? Подозреваю, что когда-нибудь попаду в дурдом с этой наукой....
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
mist 
 гранд-мастер
      
|
27 февраля 14:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nyзачем считать объём корнеплодов моркови если к объёму морковки добавить в расчёт среднюю плотность корнеплода, то можно получить вполне практичную информацию по массе.
|
––– Любовь никогда не перестает... ап. Павел Не указывайте дорогу Любви. отец Олег |
|
|
Aryan 
 миротворец
      
|
27 февраля 14:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата NyПрофессиональный жаргон. Кто ж знал?
В свое время замечательный переводчик Гелескул вынужден был переделать отличный перевод стихотворения Лорки "Август", так как написал там "и в медвяной росе покос...". А потом какой-то специалист указал ему, что "медвяная роса" — это заболевание 
|
––– I am a social vegan, I avoid "meet". |
|
|