| автор |
сообщение |
count Yorga 
гранд-мастер
 
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
AndT
авторитет
|
|
AndT
авторитет
|
|
Bansarov
авторитет
|
 5 августа 2023 г. 09:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Bansarovцитата C.Хоттабыч
1. герой, находясь в некоем потустороннем локусе, не замечает течения времени (вернувшись в мир смертных обнаруживает, что прошло очень много времени)
Супруга-умница подсказала истинно фольклорный и идеальный по форме пример этого мотива. Это тувинское предание о происхождении народного струнного инструмента "эгил" и его названия. Там некий человек пошёл за дровами и забрёл в пещеру, где некий "чёрный парень" играл на этом инструменте. Главный герой изъявил желание иметь такой же, и получил инструмент в подарок. Выйдя из пещеры, он обнаружил свою оставленную у входа вязанку дров совершенно истлевшей, а вместо топора — только его лезвие, покрытое ржавчиной. В родной деревне оказались какие-то совсем другие юрты, незнакомые люди, и только самые старые старики смогли ему рассказать, что один человек из этой деревни много лет назад ушёл за дровами и не вернулся. Сам он после случившегося быстро поседел и состарился. Посмотреть текст можно в 28-томе ПФНСиДВ.
Дополню. Попалась на Википедии статья "Король под горой", про фольклорный сюжет о великом короле прошедшей эпохи, который спит в своей подземной усыпальнице, покуда не придёт время. Там написано, что составным элементом этого сюжета является тот, что человек, пробравшийся в эту усыпальницу, быстро стареет после выхода из неё. Сделана отсылка с "Немецким легендам" Гриммов (Deutsche Sagen №23), но я затруднился найти этот текст на русском языке. Кто-нибудь может подсказать, они переводились на русский? |
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
pitiriman
миротворец
|
|
26 августа 2023 г. 08:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Коллеги, подскажите, есть ли в миру наиболее полное издание скандинавских мифов и легенд на русском языке? Для взрослого читателя.
|
–––
Не летать на ядрах? Не охотиться на мамонтов? С Шекспиром не переписываться ? |
|
|
k2007
миротворец
|
|
26 августа 2023 г. 17:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
а их всего две книги — Старшая Эдда и Младшая Эдда. Берите в ЛП, они легко покупаются.
Если вы имеете в виду общескандинавкие мифы
|
–––
и мерзлота надежней формалина мой труп на память сохранит навек... |
|
|
pitiriman
миротворец
|
|
Nikandros
активист
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Nikandros
активист
|
|
Bansarov
авторитет
|
|
1 сентября 2023 г. 20:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007а их всего две книги — Старшая Эдда и Младшая Эдда. Берите в ЛП, они легко покупаются.
Если вы имеете в виду общескандинавкие мифы
Всего две книги :)
Паки и паки: нельзя сводить мифы к их текстовым записям поздними мифографами, понимающими суть не сильнее нас, только что чуть ближе к ней хронологически!
Чтобы узнать что-то мифологически подлинное, надо изучать обрядовую поэзию, орнаменты, навершия посохов и пекторали, рисунки на скалах и шаманских бубнах.
Да, это сложно и уныло. В любой момент можно нафантазировать лишнего, увидев нечто важное там, где его нет. И конечно, хочется, чтобы вместо подсчета горизонтальных засечек на Шигирском идоле, пришёл бы добрый дядя и принёс какую-нибудь "Велесову книгу", с пылу с жару, в которой "всё написано". Я же не сильно огорчу читателя, сообщив, что все эти "Эдды" и Аполлодоры — это аналоги "Велесовой книги" для соответствующего времени и культуры?
Кстати, топикстартер спрашивал не только о скандинавских мифах, но и о легендах. Легенды — это фольклорные произведения о деяниях великих людей, но не богов. В этом случае список литературы по скандинавским легендам будет несколько шире, чем две "Эдды". Рискну даже выразиться, что он будет необъятным. Намекну: слово "легенда" в переводе на немецкий звучит как "sage". |
|
|
pitiriman
миротворец
|
|
1 сентября 2023 г. 20:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Nikandros, огромное спасибо! Это именно то, что я искал!
|
–––
Не летать на ядрах? Не охотиться на мамонтов? С Шекспиром не переписываться ? |
|
|
AndT
авторитет
|
|
3 сентября 2023 г. 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Новости с ММКЯ-2023:
МИФ по-прежнему не оставляют серию мифологии народов мира и будут развивать её дальше. В ближайшее время, скорее всего выйдут китайские мифы из основной серии. При этом серия не будет ограничиваться фольклором народов РФ, как можно было подумать согласно планам и последним событиям, издательство принимает пожелания в своих соцсетях, на сайте и по почте.
И печальная новость: у издательства Фолиант возникли проблемы с правами на книги из серии История и сокровища античной цивилизации, так что книги "Финикийцы", " Этруски" , "Кельты" и "Майя" вряд ли будут переиздаваться. Представитель издательства сообщил, что работа в этом направлении ведётся, но, скорее, всего, ждать их больше не стоит. Остальные книги серии продаются.
Всего в серии было выпущено 16 книг.
Вторая, не очень радостная новость: иллюстрированные книги МИФ Викинги и Древний Рим переиздавать издательство не планирует.
Их хороших новостей:
цитата В сентябре в издательстве "Наука" в академической серии "Литературные памятники" должен выйти подготовленный профессором Владимиром Емельяновым том "Шумеро-аккадский эпос Нинурты".
https://t.me/podosokorsky/25834
Книга вышла и была представлена на стенде издательства.
|
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
urs
магистр
|
|
3 сентября 2023 г. 14:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AndTКнига вышла и была представлена на стенде издательства.
очень интересно, причем во многих аспектах. |
–––
Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? |
|
|
Vindermur
авторитет
|
|
8 сентября 2023 г. 12:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата BansarovИ конечно, хочется, чтобы вместо подсчета горизонтальных засечек на Шигирском идоле, пришёл бы добрый дядя и принёс какую-нибудь "Велесову книгу"
Я лично был в музее Екатеринбурга, где находится Шигирский идол и могу сказать, что официальные интерпретации тоже страдают, вот например грибы на всём протяжении идола называют личинами, хотя это именно грибы, грибы-люди некие, да и само слово идол тоже вызывает сомнения, идолы это поп звёзды сейчас, хотя это не отменяет гигантского труда по сохранению объектов культурного наследия...... |
–––
New White Trotsky. New Art. 2023. Material: Colour Pencils |
|
|
цитировать
