сообщение модератора

ЛОКАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕМЫ:

1. Тема всегда находится в режиме "жесткой модерации": оффтопик удаляется без предупреждения, все наказания ужесточены.

2. В дополнение к сказанному в регламенте сайта, в данной теме запрещено:

1. Ругать книги, которые ещё не вышли. Любые подобные сообщения будут удалены, а их автор получит официальное предупреждение. Уважайте издателей, которые нам помогают и делятся с нами своими планами, хотя вовсе не обязаны это делать!
2. Обсуждать бумагу, переплёт и прочие особенности изданий. Констатации факта — "Бумага такая-то, обложка такая-то" вполне достаточно. Смысл темы — в обсуждении содержания новинок, а не обёртки. Художественное оформление книг обсуждается в соседней теме, политика конкретных издательств — в темах об этих издательствах.
3. Заниматься "гаданием" и подколками по поводу срока выхода книг
4. Заниматься обсуждением цен, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене (для этого есть другие темы).

3. До того, как задать вопрос о книге, посмотрите нет ли её в разделе "планы издательств", а также воспользуйтесь поиском по теме. Вопросы, ответы на которые были недавно, считаются флудом, как и вопросы по книгам, присутствующим в "планах".

1. Все планы на одной странице
   
2. Рубрика "Новинки и планы издательств" (крупные анонсы, издательские пресс-релизы, обзоры и т.д.)
   

цитата eos

В среднем на 20-25% англ. текст короче перевода, если брать прозу.

цитата eos

В среднем на 20-25% англ. текст короче перевода, если брать прозу.

цитата

Никто пока не изъявил желания издать что-то вроде "Иерусалима" (который выходит в этом месяце) или того же "Гласа огня"?

цитата

Это первая книга известного автора комиксов Алана Мура, выпущенная ещё в 1996 году. Она представлена в виде 12 новелл, чей сюжет закручен вокруг Нортхэмптона, родного города Мура. И если в книге нет разнообразия мест и локаций, то этот недостаток восполняется разнообразием временным. Истории происходят в промежутке от 4000 года до н.э. в Британии эпохи Неолита вплоть до 1995 года. В своей книге Алан Мур совершает попытку изучить влияние мифов на реальность, на формирование картины мира определенного народа в границах одной местности, на то, как люди воспринимают своё прошлое, и когда исторические факты начинают искажаться под давлением времени, переплетаясь с вышеупомянутыми мифами. В книге вымысел настолько сливается с реальностью, что вскоре становится совершенно непонятно как отличить одно от другого. Главным инструментом в обозначении временных рамок у Мура выступает язык, который развивается и меняется вместе с историями, от простой первобытной речи с ограниченным набором слов и неразвитой грамматикой до языка современности.

цитата

Книгу нельзя назвать лёгким чтивом, она не заигрывает с читателем, а, наоборот, бросает ему вызов самой первой историей, которую практически невозможно читать. Но если найдётся тот, кто продвинется дальше первых 50 страниц, то награда будет весьма посредственной. В книге есть действительно интересные истории, которые можно прочитать на одном дыхании, но они находятся посреди ещё большего количества натянутых сюжетов и тяжеловесной прозы. Эта книга может прийтись по душе поклонникам творчества автора, но не случайному читателю. Она говорит либо о гениальности Алана Мура, либо о его большом стремлении таковым казаться, и мнения могут легко разделиться. Я лишь считаю, что легко увидеть смысл там, где он надуман, но сложнее разглядеть пустышку за витиеватой речью, метафорами и сложными конструкциями.

цитата stormberg

Выход, надеюсь, в январе, в "Мастерах фэнтези".

цитата stormberg

Выход, надеюсь, в январе, в "Мастерах фэнтези".

цитата Axeron

А неизвестно ли что-нибудь о выходи нового романа Джонатана Страду о Локвуде (он, вроде бы осенью выходит, но, учитывая как быстро у нас вышел предыдущий роман...)?

цитата Basstardo

Мягкий.

цитата stormberg

А это уже к коллегам из Эксмо.

цитата demetriy120291

Больше 1000 стр. и в мягком переплете, это просто лоллище.

цитата CharlieSmith

Ну и цены пошли!.

цитата stormberg

Ну и попутно для всех интересовавшихся — перевод "Детей земли и неба" Кея завершен на 99,9%, на следующей неделе планирую приступить к редактированию. Выход, надеюсь, в январе, в "Мастерах фэнтези".