|
Описание:
Три внецикловых романа и подборка рассказов (за основу взят авторский сборник Лейбера «Night's Black Agents» (1978) без трёх рассказов).
Иллюстрации на обложке К. Хейер (верхняя), К. Келли (нижняя); внутренние иллюстрации В. Финлея (в издании не указаны).
Содержание:
- Фриц Лейбер. Зеленое тысячелетие (роман, перевод Е. Прудниковой), стр. 5-196
- Фриц Лейбер. Да будет тьма! (роман, перевод М. Коваленко), стр. 197-372
- Фриц Лейбер. Большое время (роман, перевод С. Федотова), стр. 373-480
- Фриц Лейбер. Посланцы Ночной Тьмы
- Фриц Лейбер. Дух копоти (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 483-499
- Фриц Лейбер. Автоматический пистолет (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 500-516
- Фриц Лейбер. Наследство (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 517-532
- Фриц Лейбер. Гора и яма (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 533-545
- Фриц Лейбер. Сны Альберта Морленда (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 546-563
- Фриц Лейбер. Пёс (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 564-580
- Фриц Лейбер. Дневник на снегу (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 581-609
- Фриц Лейбер. Девчонка с голодными глазами (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 610-626
- Фриц Лейбер. Крупинка тёмного царства (рассказ, перевод А. Лисочкина), стр. 627-666
Примечание:
Перевод романа «Зеленое тысячелетие» представляет собой значительной отредактированный перевод Е. Чернявской из издания 1993 года. Авторский текст при этом дополнен фантазией редактора.
Информация об издании предоставлена: kyyyan, alpasi (данн. о художн.)
|