|
Описание:
Поэмы и стихотворения.
Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации А. Масейкиной.
Содержание:
- Евгений Витковский. При всем при том! (статья), стр. 5-26
- Роберт Бёрнс. Поэмы, послания, эпиграммы (перевод Т. Щепкиной-Куперник, С. Петрова, С. Александровского, Е. Фельдмана, Н. Бахтина, Г. Зельдовича, М. Фрейдкина, И. Болычева, С. Маршака, А. Петровой, В. Широкова), стр. 27-374
- Роберт Бёрнс. Субботний вечер поселянина (стихотворение, перевод В. Широкова), стр. 63-70
- Роберт Бёрнс. Песни, баллады (перевод Т. Щепкиной-Куперник, С. Александровского, М. Михайлова, Е. Фельдмана, Н. Бахтина, М. Фрейдкина, М. Бородицкой, В. Федотова, С. Маршака, И. Ивановского, В. Рогова), стр. 375-552
- Вальтер Скотт. Наследие Роберта Бёрнса (рецензия, перевод С. Петрова), стр. 553-582
- Роберт Льюис Стивенсон. Присматриваясь к Роберту Бёрнсу (эссе, перевод Г. Зельдовича), стр. 582-624
- Роберт Фергюссон. Стихотворения (перевод Г. Зельдовича, О. Кольцовой, А. Эппеля), стр. 625-657
- Евгений Витковский. Комментарии, стр. 658-684
[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности
|