Анатоль Франс Том третий

Издательства

загрузка списка...

Анатоль Франс «Том третий»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Том третий

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Государственное издательство художественной литературы, 1958 г.

Серия: Анатоль Франс. Собрание сочинений в 8 томах

Тираж: 240000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 848

Описание:

Внецикловые романы и новеллы.

Оформление Л. Зусмана.

Содержание:

  1. Анатоль Франс. Красная лилия (роман, перевод А. Фёдорова), стр. 7-248
  2. Анатоль Франс. Сад Эпикура (роман, перевод Д. Горбова), стр. 251-351
  3. КОЛОДЕЗЬ СВЯТОЙ КЛАРЫ
    1. Анатоль Франс. Пролог. Досточтимый отец Адоне Дони (новелла, перевод Н. Касаткиной), стр. 355-360
    2. Анатоль Франс. I. Святой сатир (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Альфонсу Доде), стр. 361-379
    3. Анатоль Франс. II. Мессер Гвидо Кавальканти (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Жюлю Леметру), стр. 380-390
    4. Анатоль Франс. III. Люцифер (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Луи Гандераксу), стр. 391-396
    5. Анатоль Франс. IV. Чёрные хлебы (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Mадемуазель Мэри Файнели), стр. 397-400
    6. Анатоль Франс. V. Весельчак Буффальмако (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Эжену Mюнцу)
      1. Анатоль Франс. I. Тараканы, стр. 401-406
      2. Анатоль Франс. II. Взятие Тафи на небо, стр. 407-413
      3. Анатоль Франс. III. Мастер, стр. 413-416
      4. Анатоль Франс. IV. Живописец, стр. 416-420
    7. Анатоль Франс. VI. Дама из Вероны (перевод Н. Касаткиной) (Гюгу Ребеллю), стр. 421-424
    8. Анатоль Франс. VII. Трагедия человека (новелла, перевод А. Шадрина) (Ж.-О . Рони), стр. 425-477
      1. I. Фра Джованни
      2. II. Лампада
      3. III. Серафический доктор
      4. IV. Хлеб на камне
      5. V. Стол под смоковницей
      6. VI. Искушение
      7. VII. Хитроумный доктор
      8. VIII. Горящий уголь
      9. IX. Дом невинности
      10. X. Друзья добра
      11. XI. Мятеж кротости
      12. XII. Слова любви
      13. XIII. Истина
      14. XIV. Сон
      15. XV. Суд
      16. XVI. Князь мира
    9. Анатоль Франс. VIII. Таинство крови (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Феликсу Жанте), стр. 478-484
    10. Анатоль Франс. IX. Поручительство (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Анри Лаведану), стр. 485-491
    11. Анатоль Франс. X. История доньи Марии д'Авалос и дона Фабрицио, герцога Андрии (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Анри Готье-Виллару), стр. 492-500
    12. Анатоль Франс. XI. Бонапарт в Сан-Миньято (новелла, перевод Н. Касаткиной) (Арману Жене), стр. 501-509
  4. Анатоль Франс. Пьер Нозьер (роман, перевод П. Когана)
    1. Книга первая. Детство
      1. Анатоль Франс. I. Библия и Ботанический сад (перевод П. Когана), стр. 513-518
      2. Анатоль Франс. II. Торговец очками (перевод П. Когана), стр. 518-525
      3. Анатоль Франс. III. Госпожа Матиас (перевод П. Когана), стр. 525-529
      4. Анатоль Франс. IV. Уличный писец (перевод П. Когана), стр. 529-533
      5. Анатоль Франс. V. Матушкины сказки (перевод П. Когана), стр. 534-546
        1. Школа
        2. Мари
        3. По полям
        4. Ошибки взрослых
        5. Жаклина и Миро
      6. Анатоль Франс. VI. Двое портных (перевод П. Когана), стр. 546-552
      7. Анатоль Франс. VII. Господин Деба (перевод П. Когана), стр. 552-561
      8. Анатоль Франс. VIII. Лейб-гвардеец (перевод П. Когана), стр. 561-567
      9. Анатоль Франс. IX. Госпожа Планшоне (перевод П. Когана), стр. 567-573
      10. Анатоль Франс. X. Два друга (перевод П. Когана), стр. 573-579
      11. Анатоль Франс. XI. Онезим Дюпон (перевод П. Когана), стр. 580-586
    2. Книга вторая.
      1. Анатоль Франс. Записи, сделанные Пьером Hозьeром на полях толстой книги Плутарха (эссе, перевод П. Когана), стр. 586-597
    3. Книга третья. Прогулки Пьера Нозьера по Франции
      1. Анатоль Франс. I. Пьерфон (перевод П. Когана), стр. 598-603
      2. Анатоль Франс. II. Городок (перевод П. Когана), стр. 603-615
      3. Анатоль Франс. III. Сен-Валери-на-Сомме (перевод П. Когана), стр. 615-641
      4. Анатоль Франс. IV. Льесская богоматерь (перевод П. Когана), стр. 641-654
      5. Анатоль Франс. V. В Бретани (перевод П. Когана), стр. 654-681
  5. КЛИО
    1. Анатоль Франс. Кимейский певец (новелла, перевод С. Викторовой), стр. 685-698
    2. Анатоль Франс. Комм, вождь атребатов (новелла, перевод С. Викторовой), стр. 699-726
    3. Анатоль Франс. Фарината дельи Уберти, или гражданская война (новелла, перевод М. Линда), стр. 727-737
    4. Анатоль Франс. Король пьёт (новелла, перевод М. Линда), стр. 738-743
    5. Анатоль Франс. «Мюирон» (новелла, перевод С. Викторовой), стр. 744-758
  6. И. С. Ковалёва. Комментарии, стр. 761-843

Примечание:

Фронтиспис работы художника Г. Филипповского.

Переводы стихов: М. Лозинский, И. Гурова, М. Сизова, Ю. Александров.

Сдано в набор 3/II 1958 г. Подписано к печати 16/IV 1958 г.

Заказ № 1363. Цена 14 р. 50 к.



Информация об издании предоставлена: Гвардеец



⇓ ⇑ Наверх