|
Описание:
Содержание:
- Фредсон Бауэрс. Предисловие редактора (статья, перевод С. Антонова), стр. 7
- Лекции по русской литературе
- Владимир Набоков. Писатели, цензура и читатели в России (эссе, перевод А. Курт), стр. 27
- Владимир Набоков. Николай Гоголь (1809-1852) (вступление, перевод Е. Голышевой под ред. В. Голышева), стр. 45-46
- Владимир Набоков. «Мертвые души» (1842) (статья, перевод Е. Голышевой; под редакцией В. Голышева), стр. 47-106
- Владимир Набоков. «Шинель» (1842) (статья, перевод Е. Голышевой; под редакцией В. Голышева), стр. 107-118
- Владимир Набоков. Иван Тургенев (1818-1883) (статья, перевод А. Курт), стр. 119-134
- Владимир Набоков. «Отцы и дети» (1862) (статья, перевод А. Курт), стр. 135-170
- Владимир Набоков. Федор Достоевский (1821-1881) (статья, перевод А. Курт), стр. 171-191
- Владимир Набоков. «Преступление и наказание» (1866) (статья, перевод А. Курт), стр. 192-198
- Владимир Набоков. «Записки из подполья» (1864) (статья, перевод А. Курт), стр. 199-214
- Владимир Набоков. «Идиот» (1868) (статья, перевод А. Курт), стр. 215-219
- Владимир Набоков. «Бесы» (1872) (статья, перевод А. Курт), стр. 220-225
- Владимир Набоков. «Братья Карамазовы» (1880) (статья, перевод А. Курт), стр. 226-232
- Владимир Набоков. Лев Толстой (1828-1910) (вступление, перевод А. Курт), стр. 233-234
- Владимир Набоков. «Анна Каренина» (1877) (статья, перевод А. Курт), стр. 235-355
- Владимир Набоков. «Смерть Ивана Ильича» (1884-1886) (статья, перевод А. Курт), стр. 356-366
- Владимир Набоков. Антон Чехов (1860-1904) (статья, перевод Г. Дашевского), стр. 367-383
- Владимир Набоков. «Дама с собачкой» (1899) (статья, перевод И. Клягиной), стр. 384-395
- Владимир Набоков. «В овраге» (1900) (статья, перевод А. Курт), стр. 396-418
- Владимир Набоков. Заметки о «Чайке» (1896) (статья, перевод А. Курт), стр. 419-438
- Владимир Набоков. Максим Горький (1868-1936) (статья, перевод А. Курт), стр. 439-450
- Владимир Набоков. «На плотах» (1895) (статья, перевод А. Курт), стр. 451-454
- Владимир Набоков. Пошляки и пошлость (эссе, перевод А. Курт), стр. 455
- Владимир Набоков. Искусство перевода (эссе, перевод Е. Рубиновой, А. Курт), стр. 462-472
- Владимир Набоков. L'Envoi (эссе, перевод С. Антонова), стр. 473-474
Примечание:
Оформление обложки Валерия Гореликова
На обложке фотопортрет В.В. Набокова.
Подписано в печать 22.10.2021. Заказ № 7006/21.
Информация об издании предоставлена: Zarja87
|