|
журнал
1980 г.
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 320
|
|
Содержание:
- К читателям журнала «Время и мы», стр. 4
- ПРОЗА
- Вас. Аксёнов. Арест матери (отрывок из романа), стр. 5-13
- Вас. Аксёнов. Полуостров «Крым» (отрывок из романа), стр. 14-29
- Ю. Карабчиевский. Вчера. Сегодня. Завтра (повесть), стр. 30-125
- Илья Суслов. Два рассказа
- Илья Суслов. Выход к морю (рассказ), стр. 126-131
- Илья Суслов. Такое вот кино (рассказ), стр. 131-136
- ПОЭЗИЯ
- Эмили Дикинсон. Жизнь
- Георгий Бен. Несколько слов от переводчика (статья), стр. 138-139
- Жизнь
- Эмили Дикинсон. «Нам — нашу долю ночей...» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 140
- Эмили Дикинсон. «Скрывается безумие...» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 140
- Эмили Дикинсон. «Я из Жемчужных Кружек пью...» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 140-141
- Эмили Дикинсон. Поезд («Мне любо, как он Мили ест...») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 141
- Эмили Дикинсон. Книга («Он ел и пил алмазы слов...») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 142
- Эмили Дикинсон. Уединение («Душа с собой уединяется...») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 142
- Эмили Дикинсон. «Буйные — Буйные Ночи!..» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 142-143
- Эмили Дикинсон. Завещание («Ты два Наследья мне оставил...») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 143
- Эмили Дикинсон. «Вновь — Чинный голос у дверей...» (отрывок, перевод Г. Бена), стр. 143-144
- Эмили Дикинсон. «Измениться? Лишь если Горы...» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 144
- Эмили Дикинсон. «Из сада — новые шажки...» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 144
- Эмили Дикинсон. Змейка («Малышка узкая порой...») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 144-145
- Эмили Дикинсон. Заволокло («Грузное небо — гнусные тучи...») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 145
- Эмили Дикинсон. «На спор поплыли два пловца...» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 146
- Эмили Дикинсон. Колесница («Не шла я к Смерти — и она...») (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 146-147
- Эмили Дикинсон. «В Тиши своих Алебастровых Спален...» (стихотворение, перевод Г. Бена), стр. 147
- Эмили Дикинсон. «Надеть Чепец — набросить Шаль...» (отрывок, перевод Г. Бена), стр. 148
- Эмили Дикинсон. «Быть может, изменилось Небо...» (отрывок, перевод Г. Бена), стр. 148
- Лия Владимирова. Среди неназванных дорог
- Лия Владимирова. «А мне б дохнуть, а мне б шагнуть...» (стихотворение), стр. 149
- Лия Владимирова. Восходит солнце (стихотворение), стр. 149-150
- Лия Владимирова. «Это лёгонькие тени...» (стихотворение), стр. 150
- Лия Владимирова. «Уж осень распахнула двери...» (стихотворение), стр. 150-151
- Лия Владимирова. Мгновение (стихотворение), стр. 151
- Лия Владимирова. «Необьяснимое явленье...» (стихотворение), стр. 152
- Лия Владимирова. «Кто был хоть раз движеньем покорён...» (стихотворение), стр. 152
- Лия Владимирова. «А мне бы хотелось забыть...» (стихотворение), стр. 152
- Лия Владимирова. «Тревоги и томленья...» (стихотворение), стр. 153
- Лия Владимирова. «И дороги, и платформы...» (стихотворение), стр. 153
- Лия Владимирова. «И мир — как луч полуденного света...» (стихотворение), стр. 153
- Лия Владимирова. «Я стою с протянутой рукой...» (стихотворение), стр. 154
- Из цикла «Шах-и-Зинда»
- Лия Владимирова. «Ты говорил со мною, древний край...» (стихотворение), стр. 154
- Лия Владимирова. «И словно ввек и не было азийским...» (стихотворение), стр. 154
- Лия Владимирова. «Движения так мерны и просты...» (стихотворение), стр. 154-155
- Лия Владимирова. «Сирень отцвела, а пионы...» (стихотворение), стр. 155
- Лия Владимирова. «И душу Согдианы с болью...» (стихотворение), стр. 155
- Лия Владимирова. «И так была прекрасна эта ночь...» (стихотворение), стр. 155
- Лия Владимирова. Сад в Ташкенте (стихотворение), стр. 156
- Лия Владимирова. «Там, у аэровокзала...» (стихотворение), стр. 156
- Юрий Иофе. От угла до угла /Из книги «Вне России»/
- Юрий Иофе. «Земная жизнь желтела, как трава...» (стихотворение), стр. 157-158
- Юрий Иофе. На Земле (стихотворение), стр. 158
- Юрий Иофе. «Мы все потонем в водородном зареве...» (стихотворение), стр. 158-159
- Юрий Иофе. Денёк (стихотворение), стр. 159-160
- Юрий Иофе. «Колокольни над Кёльном...» (стихотворение), стр. 160
- Юрий Иофе. Стихи о звёздном небе (стихотворение), стр. 161
- ДИСКУССИОННАЯ ТРИБУНА
- Д. Штурман. Спор о социализме (статья), стр. 162-191
- ПУБЛИЦИСТИКА. ПОЛИТИКА. ИСТОРИЯ
- Авраам Геллер. Мир хочет быть обманутым (статья, перевод с иврита С. Левковича), стр. 192-203
- Аркадий Львов. Тайна грозящей десницы. Еврейство и Русь (эссе), стр. 204-242
- ПИСАТЕЛЬ И МИР
- Михаил Хейфец. Нация заброшенных детей (эссе), стр. 244-253
- И. Серман. Кровоточащий суррогат (рецензия), стр. 254-268
- ИЗ ПРОШЛОГО И НАСТОЯЩЕГО
- Безумство преданности
- Е. Эткинд. О дневниках Ольги Берггольц (статья), стр. 270-271
- Сарра Бабёнышева. Документ эпохи (статья), стр. 272-275
- Из дневников Ольги Берггольц, стр. 276-302
- Тетради 1939—1940 гг.
- Ольга Берггольц. 1. Испытание (стихотворение), стр. 283-284
- Ольга Берггольц. 2. «Дни проводила в диком молчании...» (стихотворение), стр. 284
- Ольга Берггольц. 3. «Как странно знать, что в городе одном...» (стихотворение), стр. 284-285
- Ольга Берггольц. 4. «Нет ни слёз, ни сожалений...» (стихотворение), стр. 285
- Ольга Берггольц. 5. «Плакала и пела неустанно...» (стихотворение), стр. 286
- Ольга Берггольц. 6. «Ночника зеленоватый свет...» (стихотворение), стр. 286-287
- Ольга Берггольц. 7. «Где жду я тебя, желанный сын?...» (стихотворение), стр. 287-288
- Ольга Берггольц. 8. «Догоняя друг друга...» (стихотворение), стр. 288
- Ольга Берггольц. 9. Кораблик сделала (стихотворение), стр. 288-289
- Ольга Берггольц. 10. «Из края тьмы, бессмысленной и дикой...» (стихотворение), стр. 289-290
- Ольга Берггольц. 11. «Мне надо было, покидая...» (стихотворение), стр. 290
- Ольга Берггольц. 12. «Перешагнув порог высокий...» (стихотворение), стр. 291
- Деревенский дневник 1949 г., стр. 301-302
- ВЕРНИСАЖ "ВРЕМЯ И МЫ"
- Наталия Гросс. Мастера наивного искусства (статья), стр. 304-305
- Коротко об авторах, стр. 314-315
- "ВРЕМЯ И МЫ" — 1980 год. Указатель основных произведений, стр. 316-318
Примечание:
Повесть Ю. Карабчиевского печатается в журнальном варианте.
Публикацию дневников Ольги Берггольц и комментарии подготовила Сарра Бабёнышева.
На стр. 306-312 и 4-й стр. обложки репродукции работ мастеров наивного искусства.
На стр. 137, 203, 243, 269, 303, 313, 319 анонсы, условия подписки, реклама.
|