|
Описание:
Содержание:
- Герман Гессе. Из «Размышлений» (сборник)
- Старинная музыка (эссе, перевод С. Апта), с.7-10
- Друзья, не надо этих звуков! (статья, перевод В. Седельника), стр. 10-15
- Письмо обывателю (эссе, перевод М. Харитонова), стр. 15-20
- Прибежище (эссе, перевод М. Харитонова), стр. 20-24
- Язык (эссе, перевод А. Науменко), стр. 24-28
- О душе (эссе, перевод В. Седельника), стр. 28-37
- Государственному министру (эссе, перевод М. Харитонова), стр. 37-40
- Если война продлится еще два года (эссе, перевод М. Харитонова), стр. 40-47
- Наступит ли мир? (эссе, перевод М. Харитонова), стр. 47-51
- Война и мир (статья, перевод Ю. Архипова), стр. 51-54
- Мировая история (эссе, перевод В. Седельника), стр. 54-58
- Путь любви (рассказ, перевод В. Седельника), стр. 58-62
- Художник и психоанализ (эссе, перевод В. Седельника), стр. 62-67
- Фантазии (эссе, перевод В. Седельника), стр. 67-72
- О стихах (эссе, перевод А. Науменко), стр. 72-76
- Братья Карамазовы, или Закат Европы (эссе, перевод Ю. Архипова), стр. 76-89
- Размышления об «Идиоте» Достоевского (эссе, перевод Н. Темчиной, А. Темчина), стр. 89-95
- Своенравие (эссе, перевод Ю. Архипова), стр. 95-100
- Письмо молодому немцу (эссе, перевод Ю. Архипова), стр. 100-104
- Не убий (эссе, перевод В. Седельника), стр. 104-107
- О чтении книг (эссе, перевод Ю. Архипова), стр. 107-112
- О Достоевском (эссе, перевод В. Седельника), cтр. 113-115
- Библиотека всемирной литературы (статья, перевод С. Аверинцева), стр. 115-142
- Магия книги (статья, перевод А. Науменко), стр. 142-150
- Моя вера (эссе, перевод С. Апта), стр. 150-153
- Благодарность Гете (эссе, перевод Е. Маркович), стр. 153-160
- За чтением одного романа (эссе, перевод А. Науменко), стр. 161-165
- Любимые книги (эссе, перевод А. Науменко), стр. 165-168
- Слово в первый час 1946 года (эссе, перевод С. Апта), стр. 168-172
- Предисловие к изданию «Войны и мира» 1946 года (статья, перевод С. Апта), стр. 172-175
- Письмо к Адели (эссе, перевод С. Апта), стр. 176-183
- Письмо в Германию (эссе, перевод С. Апта), стр. 183-189
- Слово к участникам банкета по случаю Нобелевского торжества (эссе, перевод С. Апта), стр. 189-190
- Благодарность и нравоучительное замечание (эссе, перевод С. Апта), стр. 190-192
- Герман Гессе. Письма
- Карлу Марии Цвислеру [конец мая 1932], стр. 195-196
- Сыну Хайнеру. 10.7.1932, стр. 196-198
- Гансу Оберлендеру [лето 1932 ?], стр. 198-199
- Клаусу Манну [21.7.1938], стр. 199-199
- Леони Штемпфли. Лето 1938, стр. 199-201
- Артуру Штолю. Апрель 1939, стр. 201-201
- Паулю Отто Вазеру [сентябрь 1939], стр. 201-202
- Отто Базлеру [19.10.1939], стр. 202-203
- Ответ на письмо неизвестного, который призвал Гессе «чаще писать на актуальные темы» [1939], стр. 203-204
- Рольфу Шотту [26.12.1939], стр. 204-205
- Письмо в утешение во время войны. 7 февраля 1940, стр. 205-206
- Сыну Мартину [апрель 1940], стр. 207-207
- Рудольфу Якобу Хумму [30.7.1940], стр. 208-208
- Эрнсту Моргенталеру. 25.10.1940, стр. 208-209
- Эрнсту Моргенталеру [январь 1941], стр. 209-211
- Рудольфу Якобу Хумму [конец октября 1941], стр. 211-212
- Францу Ксаверу Мюнцелю [осень 1941], стр. 212-212
- Читательнице. Ноябрь 1941, стр. 212-213
- Максу Васмеру. 12.11.1941, стр. 213-215
- Вилю Эйзенману [прибл. ноябрь/декабрь 1941], стр. 215-216
- Невестке Изе Гессе-Рабинович [декабрь 1941], стр. 216-216
- Петеру Зуркампу. 17.12.1941, стр. 216-217
- Издателю [1941], стр. 217-217
- Луизе Ринзер. 10.1.1942, стр. 218-218
- Петеру Зуркампу. 15.1.1942, стр. 219-220
- Двоюродному брату Фрицу Гундерту [27.1.1942], стр. 220-221
- Томасу Манну. 26 апреля 1942, стр. 221-222
- Сестре Адели [октябрь 1942], стр. 222-223
- Отто Энгелю. 9.1.1943, стр. 223-225
- Герману Хубахеру [январь 1943], стр. 225-225
- Эмилю Бюрле. 10.2.1943, стр. 225-226
- Эрнсту Моргенталеру [апрель 1943], стр. 226-227
- Отто Базлеру [16.8.1943], стр. 227-228
- Сыну Хайнеру [декабрь 1943], стр. 228-229
- Сыну Мартину [начало декабря 1943], стр. 229-230
- Тео Бешлину [вероятно, конец 1943], стр. 230-231
- Эмилю Штайгеру [начало января 1944], стр. 231-232
- Рудольфу Якобу Хумму. 3.1.1944, стр. 232-233
- Петеру Вайсу. 29.1.1944, стр. 233-234
- Марианне Вебер [февраль 1944], стр. 234-234
- Двоюродной сестре Лине Курц-Гессе [весна 1944], стр. 235-235
- Племяннику Карло Изенбергу [апрель 1944], стр. 235-236
- Читательнице [апрель 1944], стр. 236-236
- Маргарите Филипс. Апрель 1944, стр. 236-237
- Герберту Левандовскому [май 1944], стр. 237-237
- Гансу Рейнгарту [середина мая 1944], стр. 238-238
- Эрнсту Цану [июнь 1944], стр. 238-239
- Сестре Адели. 13.12.1944, стр. 239-240
- Луизе Ринзер [декабрь 1944], стр. 241-241
- Вилю Эйзенману [январь 1945], стр. 241-242
- Отто Базлеру. Пасха 1945, стр. 242-242
- Курту Клеберу [апрель 1945], стр. 242-243
- Томасу Манну. Троицын день 1945, стр. 243-244
- Гюнтеру Фридриху. 18.6.1945, стр. 244-245
- Карлу Кереньи [7.7.1945], стр. 245-245
- Жене Нинон [16.7.1945], стр. 246-246
- Иоганне Аттенхофер [июль 1945], стр. 246-247
- Альберту И. Вельти. Конец июля 1945, стр. 247-248
- Курту Экнеру [август 1945], стр. 248-248
- Френи Келлер [август 1945], стр. 248-249
- Гюнтеру Фридриху. 31.8.1945, стр. 249-249
- Томасу Манну. 15 декабря 1945, стр. 250-251
- Генриху Киферу [1945], стр. 251-252
- Вальтеру Бауэру. 24.9.1945, стр. 252-253
- Готфриду Берману-Фишеру. 28.9.1945, стр. 253-254
- Р. Я. Хумму [октябрь 1945, черновик], стр. 254-255
- Епископу Теофилю Вурму. 3.11.1945, стр. 255-257
- Гюнтеру Фридриху. 20.11.1945, стр. 257-257
- Читательнице [23.11.1945], стр. 258-258
- Сыну Хайнеру [январь 1946], стр. 258-259
- В американское посольство. 25.1.1946, стр. 259-260
- Эрнсту Моргенталеру. 1.2.1946, стр. 260-261
- Вильгельму Шуссену. 1 марта 1946, стр. 261-262
- Паулю А. Бреннеру [6.3.1946], стр. 263-263
- Георгу Рейнхарту. 9.3.1946, стр. 264-265
- Иоахиму Маасу. 23.3.1946, стр. 265-266
- Эрвину Аккеркнехту [13.4.1946], стр. 266-266
- Петеру Зуркампу. 21.4.1946, стр. 266-267
- Иоахиму Маасу. 28.4.1946, стр. 268-270
- Петеру Зуркампу. 8.5.1946, стр. 270-271
- Д-ру Пауле Филиппсон. Май-июнь 1946, стр. 271-272
- Георгу Рейнхарту. Июнь 1946, стр. 272-273
- Господину Л. Э. 25 июня 1946, стр. 273-274
- Томасу Манну. 23 октября 1946, стр. 274-275
- Томасу Манну. 19 ноября 1946, стр. 275-276
- Людвигу Финку. 6.3.1947, стр. 276-278
- Андре Жиду. Конец февраля 1947, стр. 278-279
- Вальтеру Мейеру. 17.3.1947, стр. 279-280
- Эрвину Аккеркнехту. 3.5.1947, стр. 280-281
- Гансу Гольцу [середина мая 1947], стр. 281-282
- Хедвиг Фишер. 30.6.1947, стр. 282-282
- Томасу Манну. 3 июля 1947, стр. 283-284
- Луизе Ринзер [лето 1947], стр. 284-284
- Г. К. Бодмеру. 8.7.1947, стр. 285-286
- Саломе Вильгельм [август 1947], стр. 286-286
- Отто Гартману. 5.9.1947, стр. 286-288
- Господину д-ру П. Э. 16 сентября 1947, стр. 288-288
- Томасу Манну. 13 октября 1947, стр. 288-289
- Эдмунду Наттеру. 28.10.[1947], стр. 289-290
- Читательнице. Ноябрь 1947, стр. 290-290
- Томасу Манну. 12 декабря 1947, стр. 291-292
- Гансу Шрайберу [декабрь 1947], стр. 292-292
- Ответ на письма с просьбами [1947], стр. 292-294
- Рольфу Шотту. 10.1.1948, стр. 294-294
- Саломе Вильгельм. 11.1.1948, стр. 294-295
- Студенту. 16.1.1948, стр. 296-297
- Отто Базлеру [20.1.1948], стр. 297-297
- Гансу Мартину Брейеру [22.1.1948], стр. 297-298
- Петеру Зуркампу. 25.1.1948, стр. 298-299
- Альберту Гёзу. 27.1.1948, стр. 299-301
- Сестре Марулле. 14.2.1948, стр. 301-301
- Сыну Хайнеру [конец февраля 1948], стр. 301-302
- Томасу Манну [начало марта 1948], стр. 302-303
- Францу Феттеру [середина марта 1948], стр. 303-304
- Читательнице. Март 1948, стр. 304-304
- Читательнице. Март 1948, стр. 304-305
- Людвигу Реннеру. 3.4.[1948], стр. 305-306
- Эрнсту Коппелеру. 26.4.[1948], стр. 306-307
- Максу Броду. 25.5.1948, стр. 307-309
- Герману Казаку [7.6.1948], стр. 310-310
- Томасу Манну. 24 июня 1948, стр. 310-311
- Эдуарду Корроди [начало июля 1948], стр. 312-312
- Людвигу Финку [начало июля 1948], стр. 312-313
- Студенту [приблизительно июль 1948], стр. 313-314
- К. Шельману [1948], стр. 314-315
- Эдмунду Наттеру [1948], стр. 315-315
- Гюнтеру Бёмеру [26.11.1948], стр. 315-316
- Рольфу Шотту. 9.12.[1948], стр. 316-317
- Людвигу Финку [конец декабря 1948], стр. 317-318
- Зигфриду Унзельду [конец декабря 1948], стр. 318-319
- Читательнице [конец 1948], стр. 319-319
- Курту Лихди [1948], стр. 320-320
- Господину Ф. 12 января 1949, стр. 320-321
- Господину А. Ш. 27 октября 1949, стр. 321-322
- Томасу Манну. Ноябрь 1949, стр. 322-322
- Студенту из Бонна. 1949-1950, стр. 323-323
- B журнал «Лас Эспаньяс». 31 января 1950, стр. 323-324
- Представителю немецкого общества деятелей культуры. Февраль 1950, стр. 324-325
- Феликсу Лютцкендорфу. Май 1950, стр. 325-327
- Томасу Манну к его семидесятипятилетию. Июнь 1950, стр. 327-328
- Сэйдзи Такахаси, главному редактору журнала «Гундзо», Токио. 14 сентября 1950, стр. 328-329
- Ответ на письмо из Германии. Октябрь 1950, стр. 329-332
- Томасу Манну. 8 ноября 1950, стр. 332-333
- Госпоже Р. Р. 1950, стр. 333-335
- Поздравление Петеру Зуркампу (к 28 марта 1951 года), стр. 335-339
- Томасу Манну [конец октября 1951], стр. 339-342
- Томасу Манну. Январь 1953, стр. 342-343
- Томасу Манну. Март 1953, стр. 343-343
- Рудольфу Панвицу. Январь 1955, стр. 344-346
- Томасу Манну к 6 июня 1955, стр. 347-347
- Господину Гольке. Февраль 1955, стр. 347-349
- Томасу Манну. Признание и поздравление. 1955, стр. 349-350
- Гельмуту Кирштейну. 12 марта 1960, стр. 350-351
- Редакции журнала «Вопросы германской и международной политики», Кёльн. Март 1960, стр. 351-351
- Приветствие «Комунита эуропеа ди скриттори», Милан. Июль 1961, стр. 351-352
- В. Седельник. Комментарии. стр. 353-379
Примечание:
В этом томе имеется большой раздел с фотоматериалами на мелованной бумаге (32 страницы по несколько фотографий на каждой).
Информация об издании предоставлена: dr_lecter
|