|
Описание:
Тексты книги невероятно разнообразны, но объединяет их одно: максимальное изящество сюжета при минимуме объема.
Рисунок на обложке А. Рыбакова.
Содержание:
- Владимир Петров. О прелести пестроты (статья), cтр. 5-8
- Собрание коротких и необычайных историй
- Хорхе Луис Борхес, Адольфо Бьой Касарес. Предуведомление, cтр. 11
- У Чэнэнь. Приговор (сказка/притча), cтр. 12
- «Индийские древности», I. Неведомый избавитель (отрывок), cтр. 13
- Лал Бехари Дэй. «Бенгальские народные сказки». Истребление людоедов (притча), cтр. 14
- Цицерон. «О дивинации». История Цецилии (микрорассказ, перевод П. Рижского), cтр. 15
- История из времен династии Тан. Встреча (рассказ), cтр. 16-18
- Ибн Абд Раббихи. «Китабаль идк аль-фериа». Трудно угодить (отрывок), cтр. 19
- Натаниэль Готорн. «Записные книжки». Доводы, приведенные Натаниэлем Готорном (отрывок, перевод А. Долинина, А. Миролюбовой), cтр. 20-21
- Герберт Аллен Джайлс. «Чжуан-цзы». Сон Чжуан-цзы (притча), cтр. 22
- Лецзы. Спрятанный олень (микрорассказ), cтр. 23-24
- «Панчатантра». Брахманы и лев (сказка/притча, перевод А. Сыркина), cтр. 25-26
- «Сенхедрин». Голем (отрывок), cтр. 27
- Александра Давид-Нель. «Мистики и маги Тибета». Возвращение учителя (микрорассказ), cтр. 28-29
- Аль-Кальюби. «Навадир». Боязнь гнева (микрорассказ), cтр. 30
- Сэмюэль Батлер. «Записные книжки». Андромеда (отрывок), cтр. 31
- О. Генри. Сон, cтр. 32-35
- «Круг земной». Обещание короля (рассказ, перевод А. Гуревича), cтр. 36-37
- «Книга тысячи и одной ночи». Клятва заточенного (отрывок, перевод М. Салье), cтр. 38-39
- Фергюс Николсон. «Антология зеркал». Nosce te ipsum (отрывок), cтр. 40
- Альфонсо Рейес. «Разграничение». Интуиция (микрорассказ), cтр. 41
- Г. К. Честертон. Как я нашел сверхчеловека (рассказ, перевод Н. Трауберг), cтр. 42-45
- X. Девинь Дулитл. «Попутные мысли о всемирной истории». Король проснулся (микрорассказ), cтр. 46
- Леон Ривера. «Заметки брата милосердия». Смерть вождя (отрывок), cтр. 47
- Джордж Д. Браун. «Малоизвестные факты, касающиеся Каледонии». Предупреждение (отрывок), cтр. 48
- Эдвин Фростер. «Дополнения к истории свободомыслия». Объяснение (отрывок), cтр. 49
- Адриенн Борденав. «Преобразование прошлого, или Единственная опора традиции». Миф об Александре (отрывок), cтр. 50
- Р. Ф. Бертон. «Индика». Творение и поэт (отрывок), cтр. 51
- Драммонд. «Бен Джонсиана». Евгеника (отрывок), cтр. 52
- Макс Жакоб. «Стаканчик для игральных костей». Нищенка из Неаполя (микрорассказ, перевод с французского), cтр. 53
- Плутарх. «Сравнительные жизнеописания». Бог оставляет Александрию (отрывок, перевод С. Маркиша), cтр. 54
- Герберт Аллен Джайлс. «Чжуан-Цзы». Ученица (отрывок), cтр. 55
- Э. Гиббон. «История упадка и разрушения Римской империи». Девятый раб (отрывок, перевод В. Неведомского), cтр. 56
- Сааведра Фахардо. «Мысли об учтивом и христианнейшем князе». Победитель (отрывок), cтр. 57
- М. Р. Вернер. «Брайам Янг». Опасный чудотворец (микрорассказ), cтр. 58
- Дидро. «Жак-фаталист». Замок (отрывок, перевод Г. Ярхо), cтр. 59
- Плутарх. Трактат «Об Исиде и Осирисе». Статуя (отрывок, перевод М. Гаспарова), cтр. 60
- Р. Ф. Бертон. «Тысяча и одна ночь». Предупреждение (отрывок), cтр. 61
- Менендес-и-Пелайо. «Антология кастильских поэтов». Способности Вильены (отрывок), cтр. 62-63
- Эдвин Морган. «Воскресный путеводитель по Уэльсу и Корнуоллу». Тень шахматных ходов (отрывок), cтр. 64
- Селестино Паломеке. «Каботажное плавание вдоль берегов Мозамбика». Тень шахматных ходов (отрывок), cтр. 65
- Ахмед аш-Ширвани. «Хадикат аль-Хафран». Преступные глаза (микрорассказ), cтр. 66
- Ахмед ат-Тартуши. «Сирадж аль-Мулук». Пророк, птица и сеть (сказка/притча), cтр. 67
- Дж. Уиллоуби-Мид. «Китайские духи и призраки». Небесные олени (отрывок), cтр. 68
- Макс Жакоб. «Стаканчик для игральных костей». Повар (микрорассказ, перевод с французского), cтр. 69
- Луис Л. Антуньяно. «Пятьдесят лет в Горчсе (полвека в степях провинции Буэнос-Айрес)». Спорщики (отрывок), cтр. 70
- Аль-Абишхи. «Мустатреф». Недоумение труса (отрывок), cтр. 71
- «Мишна. "Таанит"». Возврат ключей (отрывок), cтр. 72
- Марк Туллий Цицерон. «Тускуланские беседы». Искусное погребение (отрывок, перевод М. Д-з), cтр. 73
- Франц Кафка. Молчание сирен (микрорассказ, перевод С. Апта), cтр. 74-75
- Эндрю Лэнг. «Малые очерки». Пощечина (микрорассказ), cтр. 76-77
- Артур Мэчен. «Лондонские приключения». Орнамент ковра (отрывок, перевод с английского), cтр. 78
- Р. Ф. Бертон. «Вторичное посещение Мидии». История двух царей и двух лабиринтов (микрорассказ), cтр. 79-80
- Мануэль Пейру. Признание (микрорассказ), cтр. 81
- Фра Дьяволо. «Критический взгляд на происхождение нашего театра». «Карас и каретас». Другая версия «Фауста» (микрорассказ), cтр. 82-83
- Марсиаль Тамайо. Найти сокровище (рассказ), cтр. 84-87
- Лже-Сведенборг. «Видения». Высшая мука (отрывок), cтр. 88
- А. Гарро. «Весь мир». Теология (отрывок), cтр. 89
- Хескет Пирсон. «Жизнь Оскара Уайльда». Магнит (сказка/притча, перевод с английского), cтр. 90-91
- Сильвина Окампо. Неистребимая раса (рассказ), cтр. 92-95
- Жан Кокто. «На шпагате». Жест смерти (сказка/притча, перевод с французского), cтр. 96
- Р. Л. Стивенсон. «Сказки». Вера, полувера, отсутствие веры (рассказ, перевод А. Миролюбовой), стр. 97-99
- У. Сомерсет Моэм. «Записные книжки». Чудо (отрывок, перевод И. Стам), cтр. 100
- Иоанн Камбренский. «Порицания». Ровесники в вечности (отрывок), cтр. 101
- Логан Пирсэлл Смит. «Безделицы». Успех в обществе (отрывок), cтр. 102
- Сантьяго Дабове. Поезд (рассказ), cтр. 103-105
- Аль-Кальюби. «Китаб ан-Навадир». Наказанная наглость (микрорассказ), cтр. 106
- Поль Валери. «Осколки историй». Рассказ (отрывок, перевод с французского), cтр. 107
- Агирре Асеведо. «Фантасмагории». Prestigieux, sans doutel (отрывок), cтр. 108
- М. Винтерниц. «Индийская литература». Вездесущий (отрывок), cтр. 109
- Симан Перейра. «Сорок лет в долине Ганга». Вездесущий (отрывок), cтр. 110
- Мартин Бубер. Оплошность (микрорассказ, перевод с немецкого), cтр. 111
- Рихард Вильгельм. «Китайские предания». Секта Белого Лотоса (микрорассказ), cтр. 112-113
- Г. Уиллоуби-Мид. «Китайские духи и призраки». Покровительство книги (микрорассказ), cтр. 114-115
- Луи Прола. «Марсельские пошлины». Встреча (отрывок), cтр. 116
- Эдгар По. «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима». О воде на острове (отрывок, перевод Г. Злобина), cтр. 117-118
- Суарес Миранда. «Странствия Осмотрительных Мужей». О точности в науке (отрывок), cтр. 119
- Адлер-Ревон. «Японская литература». Прилежный (отрывок), cтр. 120
- Т. М. Чан. «Чертог отдохновения». Превратности утешения (отрывок), cтр. 121-122
- Франц Кафка. Правда о Санчо Пансе (микрорассказ, перевод С. Апта), cтр. 123
- Эмануэль Сведенборг. «Истинная христианская религия». Двойник Магомета (отрывок), cтр. 124
- Адольфо Биой Касарес. Спасение (микрорассказ), cтр. 125
- Вирхилио Пиньера. Бессонница (микрорассказ), cтр. 126
- Анри Мишо. «Варвар в Азии». Отключился (микрорассказ), cтр. 127
- Эдвард Уильям Лейн. «Нравы и обычаи современных египтян». Искушение (отрывок), cтр. 128-129
- Клементе Соcа. «Доклад о перемещении имущества на плотах между Вилья-Конститусьон и Кампаной». Задним числом (отрывок), cтр. 130
- Мартин Бубер. Обвиняемый (микрорассказ), cтр. 131-132
- Хосе Соррилья. «Дон Хуан Тенорьо». Зритель (пьеса) (отрывок), cтр. 133
- «Нусхат аль-Джуллас». Опасности излишнего благочестия (микрорассказ), cтр. 134
- И. А. Айрленд. «Посещения». Концовка для фантастического рассказа (микрорассказ), cтр. 135
- Франц Кафка. «Размышления об истинном пути». Четыре размышления (отрывок), cтр. 136
- Ню Сэнжу. «Сюань гуай лу». История о лисах (микрорассказ), cтр. 137-138
- Беда Достопочтенный. «Церковная история англов». На всякий случай (отрывок), cтр. 139
- Хорхе Луис Борхес и Делия Инхеньерос. «Древнегерманские литературы». Один (микрорассказ), cтр. 140
- Таллеман де Рео. «Занимательные истории». Золотая середина (отрывок), cтр. 141
- Владимир Петров. Комментарии, стр. 143-149
- Владимир Петров. Справки об авторах, стр. 150-156
Информация об издании предоставлена: Zofo
|