Хулио Кортасар Прощай ...

Хулио Кортасар «Прощай, Робинзон»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Прощай, Робинзон

авторский сборник, часть собрания сочинений

СПб.: Амфора, 2001 г.

Серия: Хулио Кортасар. Собрание сочинений в 9 томах

Тираж: 7000 экз.

ISBN: 5-94278-044-7, 5-8301-0014-2

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 360

Описание:

Том 4.

Художник не указан.

Содержание:

  1. К. Корконосенко. Возвращение на остров Кортасара (статья), стр. 5-14
  2. Пьесы
    1. Хулио Кортасар. Цари (пьеса, перевод К. Корконосенко), стр. 17-34
    2. Хулио Кортасар. Прощай, Робинзон (пьеса, перевод С. Корзаковой), стр. 35-52
    3. Хулио Кортасар. До Пеуахо — ничего (пьеса, перевод В. Правосудова), стр. 53-102
  3. Рассказы
    1. Из книги «Другой берег»
      1. Хулио Кортасар. Сын вампира (рассказ, перевод В. Петрова), стр. 105-108
      2. Хулио Кортасар. Растущие руки (рассказ, перевод В. Петрова), стр. 109-116
      3. Хулио Кортасар. Долгая сиеста Реми (рассказ, перевод В. Петрова), стр. 117-119
      4. Хулио Кортасар. Puzzle (рассказ, перевод Ю. Шашкова), стр. 120-125
      5. Хулио Кортасар. Ночь возвращается (рассказ, перевод В. Петрова), стр. 126-133
      6. Хулио Кортасар. Перемены (рассказ, перевод В. Петрова), стр. 134-143
      7. Хулио Кортасар. Кое-что о сходстве между планетами (рассказ, перевод В. Петрова), стр. 144-146
      8. Хулио Кортасар. Чистильщики звезд (рассказ, перевод Ю. Шашкова), стр. 147-151
      9. Хулио Кортасар. Краткий курс океанографии (рассказ, перевод Т. Ворожищевой), стр. 152-155
    2. Из книги «Конец игры»
      1. Хулио Кортасар. Некого винить (рассказ, перевод М.Н. Петрова), стр. 156-159
      2. Хулио Кортасар. Кикладский идол (рассказ, перевод М.Н. Петрова), стр. 160-168
      3. Хулио Кортасар. Оркестр (рассказ, перевод М.Н. Петрова), стр. 169-173
      4. Хулио Кортасар. Приятели (рассказ, перевод М.Н. Петрова), стр. 174-175
      5. Хулио Кортасар. Бычок (рассказ, перевод В. Правосудова), стр. 176-185
      6. Хулио Кортасар. Рассказ на фоне воды (рассказ, перевод В. Правосудова), стр. 186-193
      7. Хулио Кортасар. После завтрака (рассказ, перевод В. Петрова), стр. 194-202
    3. Рассказы разных лет
      1. Хулио Кортасар. Законная гордость (рассказ, перевод В. Правосудова), стр. 203-210
      2. Хулио Кортасар. Положение руки (рассказ, перевод В. Правосудова), стр. 211-217
      3. Хулио Кортасар. Самая глубинная ласка (рассказ, перевод В. Правосудова), стр. 218-226
  4. Стихотворения
    1. Из книги «Эпомы и мэопы»
      1. Хулио Кортасар. Стихотворение (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 229
      2. Хулио Кортасар. Возвращение (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 230
      3. Хулио Кортасар. Приобретения и потери (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 231
      4. Хулио Кортасар. Hic et nunc (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 232
      5. Хулио Кортасар. Фауна и флора реки (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 233
      6. Хулио Кортасар. Южный ветер (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 234
      7. Хулио Кортасар. Ткачихи (стихотворение, перевод В. Литуса), стр. 235-236
      8. Хулио Кортасар. Горькая участь лягушки (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 237
      9. Хулио Кортасар. Открытка (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 238
      10. Хулио Кортасар. Прием (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 239
      11. Хулио Кортасар. Blackout (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 240
      12. Хулио Кортасар. У кого болит (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 241
      13. Хулио Кортасар. Нелепо (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 242
      14. Хулио Кортасар. Поэт (стихотворение, перевод М.Н. Петрова), стр. 243
      15. Хулио Кортасар. Éventail pour Stéphane (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 244
      16. Хулио Кортасар. Послание Гарсиласо (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 245
      17. Хулио Кортасар. Tombeau de Mallarmé (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 246
      18. Хулио Кортасар. Happy child (стихотворение, перевод М.Н. Петрова), стр. 247
      19. Хулио Кортасар. Отчужденный (стихотворение, перевод М.Н. Петрова), стр. 248
      20. Хулио Кортасар. A song for Nina (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 249-250
      21. Хулио Кортасар. Другой (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 251
      22. Хулио Кортасар. Последнее зеркало (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 252
      23. Хулио Кортасар. Адриан — Антиною (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 253
      24. Хулио Кортасар. Видение (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 254
      25. Хулио Кортасар. Чары (стихотворение, перевод М.Н. Петрова), стр. 255
      26. Хулио Кортасар. Песнь Гаутамы (стихотворение, перевод М.Н. Петрова), стр. 256-257
      27. Хулио Кортасар. Повиновение (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 258
      28. Хулио Кортасар. Этрусские гробницы (стихотворение, перевод К. Корконосенко), стр. 259-260
      29. Хулио Кортасар. Вилья д'Эсте (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 261
      30. Хулио Кортасар. Дочь птицы Рух (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 262
      31. Хулио Кортасар. Менелай, смотрящий на башни (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 263
      32. Хулио Кортасар. Итальянская песня (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 264-265
      33. Хулио Кортасар. Мазаччо (стихотворение, перевод М.Н. Петрова), стр. 266-269
      34. Хулио Кортасар. Japanese toy (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 270
      35. Хулио Кортасар. Сон (стихотворение, перевод В. Андреева), стр. 271
      36. Хулио Кортасар. Неведомому богу (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 272-273
      37. Хулио Кортасар. «Le Dôme» (стихотворение, перевод В. Петрова), стр. 274
  5. Публицистика
    1. Хулио Кортасар. Окончательное местожительство на собственной земле (эссе, перевод Э. Брагинской), стр. 277-284
    2. Хулио Кортасар. Жестокая надежда (Федерико Гарсиа Лорка) (эссе, перевод В. Андреева), стр. 285
    3. Хулио Кортасар. Никарагуа, беспощадно-нежный край (эссе, перевод С. Имберта), стр. 286-328
  6. Приложение
    1. Хулио Кортасар. Захваченный дом (рассказ, перевод В. Андреева), стр. 331-336
  7. В. Андреев. Примечания, стр. 337-355



Информация об издании предоставлена: dr_lecter






Желают приобрести
markfenz 

Книжные полки

Все книжные полки » (8)


⇑ Наверх