Барраярский цикл / Barrayar Cycle   [= The Vorkosigan Saga; Сага о Форкосиганах; Майлз Форкосиган]

цикл

Действие книг цикла происходит в одной воображаемой вселенной и вращается вокруг истории одной семьи - по фамилии которой эти романы и получили собирательное название "Саги о Форкосиганах". Большая часть этих книг посвящена приключениям Майлза Форкосигана, сына высокопоставленного аристократа с...

# 9 / CryoBurn - перевод любительский.

Вселенная Виктории Харрингтон / Honorverse   [= Honor Harrington Universe]

цикл, 1993

Цикл "Вселенная Виктории Харрингтон" по существу является описанием жизни Виктории Харрингтон (хотя по английски имя главной героини звучит как Хонор - и переводится - Отвага, Честь, и на этом обыграны названия отдельных романов цикла). Первый роман знакомит читателя с главной героиней, уже...

# 7 / Война и честь

Хроники странного королевства   [= Судьба короля]

роман-эпопея

Куда я попала? Первая мысль студентки Ольги, перенесшейся в другой мир. Любопытный король с интеллектом Шерлока Холмса, его кузен полуэльф, еще один кузен - первый герой королевства, его почти жена - нимфа...В каком нормальном королевстве можно встретить таких первых лиц государства? Только здесь - в странном королевстве.

# 8 / Дороги и сны

Клинки

цикл

# 7 / Душа чащобы

Шандаларский цикл   [= Шандалар]

цикл

Некогда был Шандалар цветущим богатым краем, но прогневались на него высокие боги, и пришли тогда великие дожди, великие войны и великий голод. Мир умирал на глазах, но сыскалась горстка не то храбрецов, не то просто безумцев, что решили не дать ему погибнуть, даже если ради этого придется погибнуть...

# 7 / Год жизни