Три момента взрыва / Three Moments of an Explosion

микрорассказ, 2015

Как можно отдохнуть во взрывающемся здании? Экстремальный отдых под веществами - развлечение будущего!

#

Тварь на дне колодца / The Thing at the Bottom of the Well

микрорассказ, 1960

Маленький Оглторп любил мучить животных. Потом он добрался и до людей. Но со временем и охотник может стать добычей.

#

Азатот / Azathoth

микрорассказ, 1938

«Когда мир стал старым, и способность удивляться покинула людей», нашелся один, который смог отправиться в запредельные миры в поисках покинувшей землю мечты.

#

Хиллкрест против Великовского / Hillcrest v. Velikovsky [доступно в сети]

микрорассказ, 2008

50-летняя Лейси Хиллкрест смертельно больна раком, по словам врачей, ей осталось не более полугода. Но и по прошествии пяти лет, вера в бога, наперекор всему, помогает Лейси жить. После посещения Музея Шарлатанства и Псевдонауки, где Хиллкрест узнает об эффекте плацебо, женщина умирает. Владельца...

#

Повторение пройденного / Repeating the Past

микрорассказ, 2007

2017 год, бывший пленник концлагеря сталкивается с тем, что его внук непочтительно относится к могилам жертв Холокоста. С помощью современной медицины мужчина решает привить подростку уважение к предкам.

#

Орфей: четыре финала / Four Final Orpheuses

микрорассказ, 2015

Четыре возможных ответа на вечный вопрос: "Зачем же обернулся Орфей?"

#

Я должен выбраться отсюда! / I've Got to Get Away   [= Я должен выбраться отсюда]

микрорассказ, 1960

Когда он очнулся, то ничего не помнил. Единственно что он знал, так это то, что он должен выбраться отсюда. Но как это сделать - ведь кругом охрана. Один из первых рассказов С. Кинга, который позже он переделает в рассказ "Убийца".

#

Убийца / The Killer

микрорассказ, 1994

Он пришел в себя и обнаружил, что находится на оружейном заводе, возле конвейера с пистолетами. Но кто он? И что здесь делает? Захватив с собой пистолет, он отправился выяснить это.

#

Отель у конца дороги / The Hotel at the End of the Road

микрорассказ, 1960

Келсо Блэк и Томми Ривьера на огромной скорости удирали от полиции. Копы преследовали их по пятам. Стоило преступникам свернуть на боковую дорогу, как впереди внезапно показался отель. Это всё решает! Ведь полиция никогда не додумается искать их здесь!

#

Незнакомец / The Stranger

микрорассказ, 1960

На этот раз Келсо Блэк взял большой куш. Копы остались не у дел - 50 тысяч в кармане...можно спокойно уйти на покой. Но Келсо совсем забыл, что у него назначена встреча. И тут в дверь постучали...

#

Никогда не оглядывайся! / Never Look Behind You   [= Никогда не оглядывайся]

микрорассказ, 1960

Люди ненавидели Джорджа Джэйкобса, ведь пятнадцать лет он очищал их кошельки от денег. И вот, в один прекрасный день, к нему в офис зашла странная женщина.

#

Птицам / For the Birds   [= Для птиц]

микрорассказ, 1986

В Лондоне из-за загрязненной атмосферы стали гибнуть грачи. Обеспокоенные городские власти, дабы не расстраивать туристов, решили выращивать грачей в каком-нибудь месте со схожим климатом, до тех пор, пока проблема загрязнения не будет решена.

#

Прыгун / Jumper   [= Прыгающий]

микрорассказ, 2000

Рассказ о человеке, который уже не первый раз пытается спрыгнуть с крыши здания...

#

Проклятая экспедиция / The Cursed Expedition

микрорассказ, 1960

Когда Джимми и Хью прилетели на Венеру, то планета показалась им Раем. Но уже на утро Джимми был мертв.

#

Другая сторона тумана / The Other Side of the Fog

микрорассказ, 1960

Мог ли Пит Джэйкобс предположить, что зайдя в туман и выйдя с него с другой стороны, он окажется в будущем? Вряд ли. Но какое его ждало удивление, когда он попытался вернуться домой.

#

Срочный вызов / Rush Call   [= Спешный звонок]

микрорассказ, 1960

Маленький рассказ о старом докторе, который единственный в своей смене вызвался ехать добровольцем на место аварии...

#

Красные петунии / The Flowers

микрорассказ, 1973

#

Эволюция человеческой науки / The Evolution of Human Science   [= Catching Crumbs from the Table]

микрорассказ, 2000

Небольшая миниатюра, написанная для журнала Nature. Развитие человечества привело к появлению металюдей, обладающих гораздо более мощным чем у обычных людей интеллектом. Развитие науки металюдей заставило обычных учёных переключиться на интерпретацию и расшифровку её достижений, ведь ничего...

#

Чего от нас ждут / What's Expected of Us   [= Чего же от нас ожидают?; Чего от нас ждать?]

микрорассказ, 2005

Предсказатель - совсем простое устройство: вы нажимаете кнопку, и загорается лампочка. Только загорается она за секунду до того, как вы нажали кнопку.

#

Инжектор

микрорассказ, 1985

Забавная ситуация, возникшая от того, что начальник участка «Золотой ключ» пожаловался лагерному начальству на плохую работу инжектора.

#

Одиночный замер

микрорассказ, 1967

Дугаеву, двадцатитрехлетнему, молодому, измученному и истощенному парню смотритель назначил одиночный замер. И никому не важно, что он не рабочий, а попал в забой с университетской скамьи...

#

Ягоды

микрорассказ, 1973

Сегодня наряд на работы в вырубленный еще год назад лес, собирать все, что можно сжечь в печках. А на полянках, с которых ветром сдуло снег, множество подмороженных ягод: горный шиповник, брусника, голубика, которые можно есть или собирать, чтобы обменять на хлеб... или на пулю...

#