Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «ameshavkin» > Откуда выбежалло Выбегалло?

Откуда выбежалло Выбегалло?

Статья написана 29 мая 2023 г. 17:34

Размещена:

в рубрике «Калейдоскоп фантастики»
в авторской колонке ameshavkin

Листая достопамятную книгу "Творчество душевнобольных", я обратил внимание на одну фамилию:

Фамилия Выбегалло образована по той же морфологической схеме. Дворянская фамилия Покатилло действительно существовала.

спасибо!

855

просмотры

Комментарии

29 мая 2023 г. 18:14

цитировать

Главное, чтобы Чикатило не выбежал. 8:-0

Мой ответ

загрузка формы...

29 мая 2023 г. 18:50

цитировать

Сама фамилия Выбегалло, составленная из экзотического для России окончания «-лло», встречающегося у итальянских (Донателло, Уччелло), литовских и малороссийских фамилий (Гастелло, Гегелло, Довгялло, Забелло, Тропилло и пр.) и корня русского глагола «выбегать», для русского читателя звучит комически (см. также «Пошехонские рассказы» (1886) Салтыкова-Щедрина, где есть персонаж — исправник по фамилии Язвилло[11]) и ассоциируется с понятием «выскочка». Этот эффект усиливает то, что авторы (устами Романа Ойры-Ойры) рифмуют её с «забегалло», как бы придавая профессору средний род[12].
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%...

свернуть ветку