И попаданцы в пыльных шлемах склонятся молча надо мной

Из воспоминаний вдовы Юлия Даниэля:

цитата

Наверное, самое время и место припомнить один разговор, при котором мне довелось присутствовать и даже, вопреки мною же заведённой традиции, вмешаться.

А важный был разговор. Завёл его Булат:

— Юлий, если б снова революция, а у нас с тобой уже есть наше знание истории, наш опыт; так с кем бы оказались сегодня: с белыми или с красными?

Выяснилось — сын пламенных кавказских революционеров ушёл бы в «Белую стаю» (вот вам и «комиссары в пыльных шлемах»!).

Что касается Юлия, сына еврейского писателя, он всесторонне рассматривал вопрос, размышляя, стоило ли последовать за Булатом.

Тут-то я и позволила себе:

— Юлик, ты о чём? Кто это в белую гвардию еврея взял бы?..

Испортила песню — больше они, посмеявшись, на эту тему не говорили.

А Юлий, этот злостный антисоветчик, на том историческом переломе оказался бы с красными, о чём сказал позже. Видно, додумал до конца.