6. Рассказ «Swat/Сват» написала Малгожата Бужиньская/Małgorzata Burzyńska (стр. 47-56). Иллюстрации МАРЕКА АДАМИКА/Marek Adamik.
Этот «романтический киберпанк мог бы сойти за фантастический ответ на модный “Дневник Бриджит Джонс”, если бы повествование в нем не велось от лица… мужчины» (Мацей Паровский).
Позже рассказ нигде не перепечатывался, на русский язык не переводился. На другие языки не переводился также. Карточки рассказа на сайте ФАНТЛАБ нет. Об ее авторе сайт ничего не знает.
Малгожата Бужиньская/Małgorzata Burzyńska (род. 1974) – юрист, писательница, автор нескольких НФ рассказов.
Родилась в г. Кельце. Окончила юридический факультет Варшавского университета. Работала в Варшаве в Торговой инспекции, затем в Генеральной инспекции банковского надзора.
Дебютировала в фантастике рассказом “Swat/Сват”, опубликованным в октябрьском номере журнала “Nowa Fantastyka” за 2001 год. В дальнейшем напечатала в этом же журнале еще два рассказа (в 2002 и 2004 годах).
Другие ее рассказы публиковались в журналах “Science Fiction”
и “Ubik”.
цитировать