Ужасное произведение

ОТЗЫВ

«Тема» рассказа — теория или теории страха. Тут и приёмы Моссо с его «da paura», и культура страха, и «черноперая птица Моноцидиат», и «Пирроновы Тропы», и «вопросы Эпизидема», и т.д., и т.д. Есть и такая теорийка: «Все мы больны материебоязнью». Слова: «страх и ужас» на каждой странице. Ужасное произведение.

Григ. Сорокин

24.IX.25

Сигизмунд Кржижановский Чудак 1990, рассказ Встреченный на полях Первой Мировой войны штатский человек в полувоенной одежде и с черным портфелем оказался исследователем природы депрессии и страха, тех причин, которые толкают людей, желающих жить и не желающих убивать, бежать вперёд, "из страха в страх", чтобы лишать жизни себе подобных...

Интересно, что во всех изданиях этого рассказа стоит «Я давно наблюдаю страх и не согласен с приёмами Поссо в его «La Paura»», а в шеститомнике примечание: «Сведений об упоминаемом авторе обнаружить не удалось». Между тем, чтение «Моссо» всё проясняет: имеется в виду известная книга итальянского физиолога Анджело Моссо «Страх» (La paura, 1891).

Птица Моноцидиат во всех изданиях читается «Мовоцидиат». Кржижановский взял это слово из проповедей Иоанникия Галятовского (или из какой-то работы с их пересказом), правильно «моноцодиат». Галятовский ссылается на «Физиолог», но там ничего похожего нет. Источник — латинское название райской птицы, Monocodiata. Во всех аллегорических толкователях XVI-XVII веков есть легенда об этой безногой птице, которая всю жизнь проводит в полёте и касается земли только упав после смерти.

«Пирроновы тропы» каждый может погуглить, они даже в Википедии перечислены, в статье об Энесидеме.