ЙОСЕФ ПЕЦИНОВСКИЙ
Йосеф Пециновский/Josef Pecinovsky (род. 5 мая 1946) – чешский химик-технолог, преподаватель средней и средней специальной школы, автор многочисленных пособий по информатике и компьютерной технике, писатель научной фантастики и вестернов.
Родился в Варнсдорфе, на крайнем севере Чехии, но до 1953 года жил в селе Дольни-Подлужи (ныне округ Дечин), в 1953 – 1965 годах – в г. Острава, где в 1964 году окончил химический техникум, с 1965 года по сей день живет в г. Штети. Работал на комплексе целлюлозно-бумажных комбинатов SEPAP в г. Штети (разнорабочим, бригадиром, мастером производственного обучения), в 1990 – 2007 годах преподавал профессионально-технические дисциплины в средних и средних специальных школах, с 2007 года – на пенсии.
Дебютировал в научной фантастике еще в 1963 году, когда его рассказ «Signály zmlkly/Сигналы исчезли» был опубликован в журнале «Věda a technika mládeži» (№№ 16, 17), но продолжил писать фантастику (короткие юмористические рассказы) лишь в 1970-х годах, в середине 1980-х годов начал печататься в фэнзинах и официальных журналах – к этому времени в его творчестве появились мрачные, антиутопические, зачастую апокалиптические мотивы и нотки, с 1990 года публикует книги. В 1986 получил премию имени Карела Чапека за рассказ «Její Veličenstvo/Ее Величество», в следующем, 1987 году стал обладателем второго «Карела» («Млока») – за рассказ «Nos to závaží».
Научно-фантастические рассказы Пециновского печатались в журналах и фэнзинах «Zápisnik», «Ikarie», «Tyždennik mladych», «AF 167», «Istropolitan», «Pevnost»,
«Fanta», «XB-1», «Pulsar», «Laser»,
«Svět fantastiky», «Iniciály», «Bene Gesserit», «Kultura a sport», «ABC», «SF Villoidus», «Zemědělské noviny», «Věda a żivot»,
а также в антологиях «Kočas’84» (1984), «Lidštějši než lide/Более человечные, чем люди»(1985), «Navrat na planetu Zemi/Возвращение на планету Земля» (1985),
«Kočas’86» (1986), «Kočas’87» (1987), «Lovci zlatych mloku/Охотники на золотых саламандр» (1988),
«Skandal v Divadle snu/Скандал в Театре сна» (1989), «Veřejna společnost SF/Открытое общество НФ» (1989), «Argonauti z jineho světa/Аргонавты из другого мира» (1991),
«Let na měsic, pojednany jako sbirka povidek českich auturu: Zakladna 2/Полет на Луну, рассматриваемый как сборник рассказов чешских авторов: Основание 2» (1993), «Invaze/Вторжение (нашествие)» (1997), «Cizinec/Чужак» (1998),
«Orbitálni sherloci/Орбитальные шерлоки» (2006), «Imperium Bohemorum» (2007), «Fantazja 42/Фантазия 42» (2008),
«Mrtvy v parovodu» (2012), «Soumrak śvětu/Сумерки мира» (2014), «Na końcu apokalypsy/В конце апокалипса» (2014).
Некоторая часть уже публиковавшихся рассказов и новые рассказы вошли в состав авторских сборников рассказов «Abbey Road» (1991, переиздан 2007), «Házím ti laso, kamaráde/Бросаю тебе лассо, приятель» (1999),
«Termiti z Titanu/Муравьи с Титана» (2012, в 2 томах).
(Продолжение следует)