Антологии от Юрия Соколова и


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Veronika» > Антологии от Юрия Соколова, и Ходжсон от него же. Подшофэ.
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Антологии от Юрия Соколова, и Ходжсон от него же. Подшофэ.

Статья написана 25 ноября 2015 г. 19:53

Я обещала сделать второй том рассказов в переводах Юрия Соколова? Обещала.
Макет в работе. Точнее — макеты.
Потому что буден один том рассказов, и второй том — У.Х.Ходжсон в ШФ. Т.е. с романами, «Дом в Порубежье» и «Ночная земля». Ну и цикл «Карнакки» — само собой, и несколько новых, ранее не переводившихся рассказов. Возможно, приложением пустим и несколько рассказов в других переводах — но это ещё не точно.
Что точно: антология мистики и детектива

Рассказы из библиотеки Хичкока.

Рей Брэдбери. Ночь
Агата Кристи Происшествие  
Роберт Льюис. Римские каникулы.
Сэмюэль Блэс. Месть
Мэри Дизи. Длинная тень на лужайке  
Дэвид Герберт Лауренс. Победитель в коротких штанишках
Фринивид Теннисон Джесси.  Маска
Джордж Каруссо. Егерь
Эллис Сен-Джозеф. Левиафан
Луис Поллок. Поломка.
Юджин Мэнлав Родс. Сердце дурня.
Эндрю Бенедикт. Комната-могила.
Джеральд Керш. Секрет бутылки.
Ширли Джексон Летние жильцы.
Джордж Мандел. Приспособленка.
Ричард Матесон. Дети Ноаха
Джейн Райс. Мушиный Идол.
Дон Станфорд. Заложник
Ричард Уормсер. Смышленый молокосос.
Огаст Дерлет. Приключение о проклятье Грайса-Паттерсона.
Джек Ритчи. Бомба № 14
Ч. Б. Гилфорд. Снисходительный дух.
Роберт Артур. Милая семейка.
Чарльз Эйнштейн. Пусть молокосос поостережется
Ричард Старк. Любопытные факты, предшествовавшие моей казни.
Элен Нильсон. Ваш свидетель.
Ричард Деминг. Отключка.
Рей Брэдбери. Октябрьская игра.
Джон Мейсфилд. Дьявол и старый моряк.
Джонатан Крейг. Перестаньте называть меня «мистером».
Джей Стрит. Последний трюк.
Дональд Уэстлейк .Убийство лучшего друга.
Д.Э.Коулмен. Кошмар.
Огаст Дерлет. Филолог-любитель.
Полина Прилучик. Зеркало… зеркало.
Эд Лэйси. Подбитый глаз как общий множитель в знаменателе смерти
Кларк Говард. Хранитель гробницы.
Йозеф Кшида. 79 убийств Марты Хилл Гиббс
Хильда Кашинг. Она любила похороны.
Джеймс М. Гилмор. Призрак Эвери
Флетчер Флоур. За полученные деньги
Тэлмидж Пауэлл. Ящик № 14
Джон Диксон Карр. След ноги в небе
Джон Колльер. Дьявол, Джордж и Рози
Агата Кристи. Исчезновение мистера Дейвенхейма.
Эллери Квин. Приключение с семью черными кошками.
Огаст Дерлет. Фарфоровый домик.  
Бетти Рин  Райт. Невидимый кот.
Ричард Матесон. Поставщик.
Харлан Эллисон.  Все звуки страха.
Рекс Стаут. Дело o Скрученом Шарфе.
Патриция Хайсмит. В поисках «чего-нибудь сlaveringi».
Дороти Л. Сэйерс. Человек с Медными Пальцами.  
Г. Рассел Уэйкфилд. Студия мистера Эша.
А.У. Беннетт. Детская Коляска  
Дороти Б. Беннет. Рождественский рассказ.
Мюриэл Спарк. Апокалипсис мисс Пинкертон.
Артур Порджесс. Ужаленный.
Огаст Дерлет. Приключение с красной пьявкой.
Огаст Дерлет. Приключения сассекских лучников.
Ч. Гилфорд. Дьявол в засаде.
Дональд Уэстлейк. Вернись, вернись.
Джеральд  Кирш. Река сокровищ

Приложение:
Джон Голт (Galt, John, 1779—1839) Повесть о Гоге и Магоге, воителях Лондонских


И, скорее всего, Говард Лавкрафт :

Тень из вневременья
Крысы в стенах
Натура Пикмена
Обитающий во мраке
Азатот
Дагон
Он
Заточенный с фараонами
Книга
Потомок
Злой священник
Иные боги
Взыскание Иранона
Странный дом в туманных высотах
Дерево
Тварь в лунном сиянии

Но насчёт Лавкрафта не совсем уверена, если объём позволит — тогда да.
Как только будут супера и точный состав — напишу сюда.

Третий том Анчарова — непременно будет! Интриганка, Сотворение мира и 4 рассказа уже есть.
Но у меня есть надежда найти текст вот этого романа https://fantlab.ru/­work123504 , и нескольких рассказов, тогда третий том будет просто уникальным!

Что ещё.
Анонсов в общей АК от меня не будет, от слова совсем. Будут иногда статьи  с пометкой «издано» — если оно будет издано.
Причина проста: статьи в общей АК со вчерашнего дня стоят денег, для меня, к сожалению, эта сумма (2000 руб за статью) достаточно весома, за анонсы я платить не смогу.
Так решила администрация, и не мне обсуждать её решения, мне их выполнять надо. Слава Богу, в личных АК ещё можно писать анонсы бесплатно, и на том спасибо.
Ну и вы сами понимаете, как это отразится на стоимости книг. Когда тираж не достигает 20 человек, наценка не смертельная, но неприятная.
Информация не запрещена к разглашению, поэтому и довожу её до сведения подписчиков.

Обсуждение действий администрации здесь не начинайте, пожалуйста.





721
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 20:04

цитата Veronika

статьи в общей АК со вчерашнего дня стоят денег, для меня, к сожалению, эта сумма (2000 руб за статью) достаточно весома
Интересно, а соблюдена ли была классическая заповедь маркетинга: если вы хотите зарабатывать на ранее бесплатном проекте — это возможно, но только одним способом: вводите дополнительный функционал и уже за него берите деньги?
То бишь, добавляются ли какие-нибудь фишки в общей рубрике?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 20:07
Я не совсем поняла сам вопрос и к чему он относится, но действия владельца сайта не обсуждаю. Вас прошу о том же.
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 20:30
Обсуждать не буду.
А есть где-то на сайте извещение, что публикация в общей АК теперь платная?
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 20:50
Те, кто должен платить, получили извещение.
Платная только АК малотиражек, а не любые общие.
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 20:17

цитата isaev

То бишь, добавляются ли какие-нибудь фишки в общей рубрике?
Про это мне неизвестно. Вроде нет.


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 20:17

цитата

Т.е. с романами, «Дом в Порубежье» и «Ночная земля». Ну и цикл «Карнакки»


переводы Вече ?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 20:19
Да, Юрия Соколова. Т.е. тома от Вече можно будет раздать-продать.
Постараюсь найти иллюстрации.
Переводчик обещал небольшую редактуру НЗ, вроде бы.


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 22:02
в АК участвую!


Ссылка на сообщение25 ноября 2015 г. 23:33
+1!


Ссылка на сообщение26 ноября 2015 г. 01:19
+1.
Лавкрафта, имхо, лучше не включать.
Лучше издайте Лавкрафта отдельным томом под ШФ.


Ссылка на сообщение19 января 2016 г. 14:14
[Сообщение изъято модератором]


⇑ Наверх