Лес Мифаго

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Kiplas» > Лес Мифаго -- иллюстрации
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Лес Мифаго -- иллюстрации

Статья написана 21 января 2015 г. 20:48

Примерно год назад мне посчастливилось проиллюстрировать роман Роберта Холдстока «Лес Мифаго» -- это одна из лучших книг, над которыми я работал. Написанный на стыке мистики и фэнтези, «Лес Мифаго» рассказывает о мифических существах и о механизмах человеческой психики, которые воплощают их в нашей реальности.

Аннотация:

цитата

Райхопский лес — таинственное место, которое внутри гораздо больше, чем снаружи. Место обитания «мифаго» — образов мифа, живущих в коллективном бессознательном. Джордж Хаксли принялся исследовать лес, пытаясь проникнуть в самое его сердце — туда, где обитает Урскумуг, начальный образ, породивший все прочие. А потом его стопами пошли сыновья, Кристиан и Стивен, и у каждого была для этого чрезвычайно веская причина, и каждый самим своим присутствием влиял на облик мифаго.
(с) Petro Gulak

Итак, мои рисунки.


Роберт Холдсток





  



Надеюсь, мне удалось уловить хотя бы частичку магии, пронизывающей этот замечательный роман.





557
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 20:54
Отличная книга и отличные иллюстрации!:cool!: Вначале как-то неоднозначно, какое-то время раскачивается — но потом путешествие в центр леса — просто шикарное, прям в Сердце тьмы.
Вторая часть совсем отменилась или все таки будут выпускать?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 21:25
Спасибо :)
Да, роман довольно «густой», но это здорово — есть над чем поразмыслить.
О переводе и публикации второй части ничего не слышал с осени. Если проект и жив, то он в глубокой спячке.
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 23:18

цитата arcanum

Вторая часть совсем отменилась или все таки будут выпускать?

Закончена первая (основная) часть вычитки. Теперь неспешно переходим во вторую стадию — согласование всех правок и привлечение к обсуждению корректировок переводчика (надеюсь, он найдет время на это, как было с первым томом).
Второй том будет, но скорее летом/осенью. Если совсем пипец экономический не наступит. Печать изданий на 40% только в конце декабря подорожала, что дальше будет — остается только гадать.
Так что рады, что успели сделать первый том. Текст приятный, с «изюминкой», а иллюстрации подошли к нему идеально, словно по оригинальным лекалам романа делались:)
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 23:24
О, есть движение! А я правда думал, что уже полный абзац с этой затеей )

цитата WiNchiK

Печать изданий на 40% только в конце декабря подорожала
Это как-то совсем немилосердно :-(
И спасибо на добром слове 8:-0 Может, не все получилось мега-удачно, но старался, старался...
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 23:41
Очень радует, что пока не бросаете эту идею! Будем надеяться, что так фигово не будет с экономикой... или хотя бы будет фигово, но не совсем:-)
 
Ссылка на сообщение23 января 2015 г. 09:56
Про третью книгу даже никто и не заикается. Печально, но таковы реалии нашего времени...
А иллюстрации очень хороши, спасибо!
 
Ссылка на сообщение25 января 2015 г. 22:26
Ну, еще не вечер )
Спасибо!
 
Ссылка на сообщение24 января 2015 г. 05:05
to arcanum
Будет фигово! Совсем! 8-)

А иллюстрации действительно хороши! Наблюдаю уже второй год.
Лучшая реклама — это самореклама! Поддержу и проголосую за молодое дарование и за медальку в коптилку.
Порою, справедливые волшебства случаются и в дремучих лесах.
 
Ссылка на сообщение25 января 2015 г. 22:27
Спасибо на добром слове :-) Кстати, за прошлый год даже медальку к страничке не присобачили
 
Ссылка на сообщение26 января 2015 г. 14:01
Кстати, не стесняйтесь давать больше рекламы на ресурсе, другого доступа у людей к вашим творениям может и не быть, отсюда отсутствие какой-либо информации по вашему творчеству. Работы у вас любопытные у окружающих есть к ним интерес. Так реализовывайте его, себе на благо.
А ресурс, с его медальками, пусть остается лишь трамплином к полету, а не самим полетом ))

Твердой руки и феноменального воображения!
 
Ссылка на сообщение27 января 2015 г. 20:16

цитата EXdion

Кстати, не стесняйтесь давать больше рекламы на ресурсе, другого доступа у людей к вашим творениям может и не быть, отсюда отсутствие какой-либо информации по вашему творчеству.
Да тут больше не стеснение, а лень ) + мне кажется, все, кто хотел, добавились в друзья в Фб. и Вконтакте, чтобы следить и ничего не пропускать. Здесь выкладываю нерегулярно, наобум, но стараюсь, чтобы была все же больше книжно-фантастическая тематика.
А здешний «трамплин» непонятный. Точнее, странный -- не пойму, треснул он или нет ) Пока Фантлаб мне помог посотрудничать лишь с малотиражниками + вовремя заметил несколько книг, куда нужны были переводы. Хотя с большими издательствами сотрудничество куда как более каверзное и часто совсем невыгодное :(

Спасибо! Буду стараться не плошать!
 
Ссылка на сообщение25 января 2015 г. 07:23
Возьму при любом раскладе , в другом варианте нам второй части не видать , да и первой тоже .


Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 21:27

цитата Kiplas

но это здорово — есть над чем поразмыслить.
да, часть внутри леса прям чистый галлюциноген, обволакивает и завораживает.
Жаль, если вторая часть совсем накрылась:-(
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 21:37

цитата arcanum

да, часть внутри леса прям чистый галлюциноген, обволакивает и завораживает.
Да!

цитата arcanum

Жаль, если вторая часть совсем накрылась:-(
Ну, пульс можно время от времени проверят, но пациент скорей мертв, чем жив.
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 21:48
«галлюциноген» — это в последней главе Лавондисса ;-)
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 22:54
Приятно знать, что в загашнике есть порция психоделиков :-D


Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 22:34
Иллюстрации очень хорошие, не вызывают диссонанса с текстом при чтении книги ))
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение21 января 2015 г. 22:53
Спасибо ) Сам считаю действительно удачными 4, 5, 6.
 
Ссылка на сообщение23 января 2015 г. 14:12
Кстати, если со второй убрать мозг с прибором, то получится готовая иллюстрация ко второй книге!
 
Ссылка на сообщение23 января 2015 г. 22:25
Ничего, дойдет до иллюстрирования «Лавондисса» -- нарисуем поинтересней ;)


Ссылка на сообщение22 января 2015 г. 14:55
И иллюстрации, и книга понравились.:cool!:
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение23 января 2015 г. 22:25
Спасибо
 
Ссылка на сообщение25 января 2015 г. 07:25
Иллюстрации были вторым мотивом купить первый том , спасибо вам за труд .
 
Ссылка на сообщение25 января 2015 г. 22:29
И вам на добром слове спасибо ) Надеюсь, будет мотив купить и второй, и третий ;-) Вряд ли, конечно, но чем черт не шутит? )


⇓ ⇑ Наверх