Иэн Душер из американского города Портленд переписал в стихах (сюжет изложен пятистопным ямбом) сначала «Новую надежду», которая вышла в прошлом году, а в этом увидела свет книга «Империя наносит ответный удар». Идея возникла у автора, когда пересмотрев классическую трилогию, он отправился на Шекспировский фестиваль в родном штате Орегон.
Сама книга украшена 20 иллюстрациями, выполненными в стилистике елизаветинской эпохи. Выпущена книга в издательстве «Quirk Book», которое запустило волну популярности по переделке классики романом Сета Грэма-Смита «Гордость и предубеждение и зомби», пятилетие которого празднует издательство.
К книге даже сделали забавный буктрейлер
Под катом несколько иллюстраций к первой книге
цитировать
