Новую рубрику откроем формальной рецензией.
Eamon Espey
Вторая книга Эмона Эспи выходит спустя четыре года после первой, «Wormdye». Эти четыре года мы наслаждались реальностью, отдыхая от кошмара, которым был «Wormdye». В «Songs of the Abyss» мы снова погружаемся в сон и видим кошмар похуже предыдущего. Песни из названия книги – это колыбельные, помогающие нам заснуть, они же заупокойные молитвы, помогающие нам заснуть навечно.
Пересказывать чужие сны – напрасное занятие. Что мог видеть перед смертью заколотый своим братом Авель? Смерть, нянчащую ребенка? Оторванную голову в руках египетского бога? Что было бы кошмаром для беса? Манна, скидываемая с небес инопланетянами? Линчуемый Санта Клаус? Каждая страница «Songs of the Abyss» — это отрывок чужого сна, прерываемого, отрывистого, перетекающего из одного кошмара в другой.
Книга формально поделена на несколько частей, но внутри каждой части нет логики нашего мира, только логика сна. Страницы книги украшают (устрашают) одни и те же чудовища, потусторонние создания, нарисованные так, словно Эспи во время создания своей книги регулярно проводил спиритические сеансы и общался лично с нечистью всех сортов.
Эспи продолжает рисовать карты ада, такого «ада», который известен только ему. Книга целиком выполнена чернилами, что придает ей вид древних свитков. В древние мифы Эспи просачиваются элементы современности: на некоторых страницах можно встретить движущуюся ленту, летающие тарелки инопланетян, автомобили, пистолеты. Все это вроде бы чуждые древности предметы, но кто сказал, что в кошмарах автомобили не могут сочетаться с упряжкой чертей?
В конце книги Эспи лаконично описывает каждую страницу книги. Это лишнее: автор все уже сказал артом и обошелся без слов. Поэтому эти описания можно читать как стихи, да они как стихи и написаны:
«the children are of the snake
ghost and warrior go into the elevator
the door opens and enery pours out
a phoenix emerges
inside the flame is the ocean
the whale is no longer in a bowl
he swims without constraint
in his belly joan has lived and prayed for forty nights
she cuts through the blubber with her sword of truth
water earth
sky
space»