Аренев новости зарубежного

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Аренев: новости зарубежного электронного книгоиздания
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Аренев: новости зарубежного электронного книгоиздания

Статья написана 21 апреля 2013 г. 01:04
А вот и первая моя публикация на английском.


Эта антология вышла ещё в конце прошлой недели, но руки не доходили запостить. Издание пока электронное, существует сразу в нескольких форматах и бесплатно распространяется до 10 мая.



Главное -- компания приятная


Содержание антологии:
“The Dead Orchards” by Ian R. MacLeod (England)
“Transcendent Express” by Jetse de Vries (Netherlands)
“Memory Recall” by Regina Catarina (Portugal)
“Digits are Cold, Numbers are Warm” by Liviu Radu (Romania)
“Repeat Performances” by Car Rafala (Italy)
“Bing Bing Larissa” by Cristian Mihail Teodorescu (Romania)
“Rebellion” by Diana Pinguicha (Portugal)
“The Server and the Dragon” by Hannu Rajaniemi (Finland)
“The Royal Library” by Vladimir Arenev (Ukraine)
“Only Friends” by Philip Harris (England)
“Starsong” by Aliette de Bodard (France)
“News from a Dwarf Universe” by Danut Ungureanu (Romania)


Отдельное спасибо составителям Кристиану Тамасу и Роберто Мендесу, а также переводчику Ефрему Лихтенштейну!


Тэги: Аренев


343
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12
Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 11:43
Антология смотрится очень недурственно. Есть и уже зарекомендовавшие себя имена, и совершенно неизвестные. Вообще, я бы сказал, что в англоязычном книгоиздании наблюдается в последние годы тренд если не к расширению переводного сектора, то во всяком случае к большему этническому и культурному разнообразию авторов. В перспективе это может привести к неменьшим изменениям, чем те, что произошли в результате массового прихода в литературу авторов-женщин.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 23:47
Есть такое дело -- причем, как я понимаю, не в последнюю очередь благодаря «Евроконам». Насколько серьезными будут эти изменения, сложно сказать, но -- тем интересней. :) Посмотрим, если повезет -- и поучаствуем! ;)


Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 12:23
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!!!!!!!!:beer:


Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 12:34
Большое дело! Поздравляю! Жму руку


Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 12:59
Поздравляю! Молодец! :cool!:
И Сатарису спасибо!
Что ж, почин сделан. Теперь нужно осваивать журналы: Interzone и SFX.


Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 13:40
Классно. Рассказик Райаниеми почитаю :-)))


Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 18:16
А в бумаге, это же не планируеться ли )?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 23:48
Пока таких разговоров не было...


Ссылка на сообщение21 апреля 2013 г. 23:48
Спасибо всем поздравившим! Бум стараться и впредь! 8:-0


Ссылка на сообщение22 апреля 2013 г. 09:14
Горячие поздравления =)
Страницы: 12

⇓ ⇑ Наверх